Прежде чем он успел закончить, Джеймс доел последнюю ложку мороженого и встал.
Без колебаний он направился прямо к столу мужчины с татуировками и сел напротив.
Мужчина напрягся в тот момент, когда увидел Джеймса.
Он тут же попытался встать, но Ханс был быстрее. Он крепко сжал его плечо, удерживая на месте.
— Прошу прощения за моё присутствие сегодня, сэр, — быстро сказал мужчина, опустив голову в отчаянии. — Но… София приревновала Вас к женщине рядом с вами. Поэтому мы за вами следили. Но я знаю, что это большой грех, пожалуйста—
Джеймс вздохнул, прерывая его.— Хватит. Спасибо.
София… ещё одна психованная влюблена в меня? Может, мне просто завести гарем? Нет уж, и ещё шпионить за мной?
— Ханс, я знаю, сказал, что это будет лёгкий день, но можешь—
— Я делаю всё, что ты скажешь, Джеймс, — перебил Ханс, — но если я сейчас уйду, кто поведёт?
— Белла не умеет водить?
— Она не умеет водить с механикой, — улыбнулся он.
Джеймс вздохнул, потирая затылок.— Тогда я поведу.
— Мне просто собрать людей и—
— Нет, всё в порядке, — перебил Джеймс. — Машина бронированная, верно?
Ханс кивнул.— Да.
— Тогда иди. Разберись, — сказал Джеймс, повернувшись, чтобы уйти.
Ханс ухмыльнулся.— Как пожелаешь.
Он направился в аптеку, и, как только пришёл, увидел Беллу и Шарлотту, идущих к нему, обе несли кучу пакетов.
Из любопытства, прежде чем они к нему подошли, он достал телефон, чтобы проверить баланс, и увидел, что он снизился на 3213 долларов.
Его глаза дёрнулись.
Что, чёрт возьми, она купила?
— Где Ханс, когда нужен осёл, чтобы таскать наши вещи? — фыркнула Белла, борясь с весом пакетов.
— Дай мне, Шарлотта, — Джеймс забрал три пакета у неё, протянув вместо этого своё мороженое.
— Спасибо, — тихо сказала Шарлотта, её щёки слегка порозовели.
Затем Джеймс повернулся к Белле, встретившись с ней взглядом.— Могу я спросить, что именно стоило столько денег?
Белла невинно склонила голову.— Ну, шампуни, уход за волосами, уход за ногтями, бальзам для губ… — начала она перечислять, её тон был небрежным.
Джеймс прищурился.— Белла.
Она ухмыльнулась.— Короче, мы купили дорогие. Ради качества, конечно. А ещё я взяла нам шесть супер-нишевых ароматов, чтобы мы с тобой идеально сочетались~
— Ты ведь понимаешь, что это не роскошный шопинг, верно?
Белла подмигнула.— Красивые мужчины должны пахнуть дорого, дорогой… и если подумать, я трачу её деньги, — она указала на жующую Шарлотту.
Но почему ты не понимаешь, что это кровавые деньги, и мне нужно их отмывать, чтобы использовать…?
Джеймс подумал, покачав головой.
А Шарлотта, всё ещё держа мороженое, вдруг пробормотала:
— Она ещё купила презервативы. Много. Упаковку на 30 штук со свободным—
Прежде чем она успела закончить, Белла бросилась к ней, зажав ей рот рукой.
— Она врёт!
Шарлотта отчаянно замотала головой, её широко раскрытые глаза говорили обратное.
— Пойдёмте, вы двое…
Они вышли из торгового центра, с пакетами в руках, и направились к машине. Джеймс скользнул на водительское сиденье, выдохнув, когда сжал руль.
Белла запрыгнула на пассажирское сиденье, небрежно бросив пакеты назад.
Шарлотта тихо забралась на заднее сиденье, обнимая один из пакетов, пока лизала мороженое.
— Едем на модную улицу, а потом домой, хорошо?
Девочки кивнули, и так начались четыре часа чистой агонии, пока Джеймс терпел бесконечный шопинг, а девочки с радостью ходили из магазина в магазин.
Мы потратили почти сорок тысяч в этих магазинах… мне правда придётся использовать те кровавые деньги, что он мне дал, да? Ахх…
Но к его счастью шопинг наконец закончился, и пришло время ехать домой.
Конечно, это был бы не Джеймс, если бы всё прошло так гладко.
Синие огни внезапно замигали позади, за ними последовал звук сирен.
— Ахх, серьёзно? — вздохнула Белла.
— Там был знак ограничения скорости 50. Тебя оштрафуют, — сказала Шарлотта сзади.
Джеймс взглянул на неё в зеркале заднего вида и ухмыльнулся.— Тот, у кого даже нет водительских прав, не может быть оштрафован.
Снаружи он казался спокойным. Но внутри? Чистая паника.
Почему сейчас? Почему у меня не может быть спокойного дня?
Прежде чем он осознал, офицер уже был у его окна.
— Добрый день, сэр. Вы превысили скоростной лимит — я засёк вас на 78. Не могли бы вы опустить окно и предоставить водительское удостоверение? — спросил офицер.
Джеймс молчал мгновение, прежде чем просто открыл дверь машины.
Внезапное действие заставило офицера отступить, его рука зависла у оружия.
— Сэр? — осторожно спросил он, с подозрением глядя на Джеймса.
— Простите, — сказал Джеймс, указывая на машину. — Но это особый автомобиль, я не могу опустить окно, только чуть-чуть.
Офицер замялся, прежде чем шагнуть ближе.
Осмотрев дверь, его глаза расширились — она была толще обычной. Окна, почти в полкирпича толщиной, явно были пуленепробиваемыми.
Офицер нахмурился.— Мне нужно кое-что проверить. Можете сесть обратно.
Он прошёл мимо машины, отметив номерной знак, и вернулся в патрульный автомобиль, чтобы пробить его по системе.
Обновлено: 09.04.2026