Каждый тренер Канто мечтает стать чемпионом — а этот Эш умудрился опоздать на собственного первого покемона. Зато взамен получил кое-что покруче: чат с десятками версий себя из параллельных миров, где каждая уже легенда в своём деле. Едва вступив, новичок срывает лотерею способностей с шансом один на десять тысяч — и строптивый Пикачу, который его пока и слушать не желает, оказывается в руках у Тренера с силой, способной потягаться с Легендарными покемонами. Сколько продержится звание городского посмешища?