Один миг между смертью и новой жизнью — и он открывает глаза Эшем Кетчумом, с Пикачу на плече и целым миром покемонов впереди. Обычным тренером он быть не собирается: пробудившаяся Система Связи превращает крепкую дружбу с покемоном в невозможную силу — слияние душ, редкие эволюции, пробуждение древней Ауры героя. Пока Команда R снова плетёт интриги, а упущенные шансы прошлого ждут исправления, он намерен пройти все региональные лиги и стать первым абсолютным чемпионом. Хватит ли одной связи сердец, чтобы превзойти любую легендарную мощь?