Глава 19. Гора Колубо на Острове Рассвета!
Нахмурившись, Гарп поддержал А Инь, прежде чем забрать рецепт из её рук.
Он пробежал глазами по бумаге.
Уголки его губ дёрнулись.
— Так много ингредиентов? Разве это не часть того, что я каждый год даю той женщине, Дори?
— Э-э~ Ты знаешь её, дедуля? — удивился Мозес. — Верно. Это тоник для укрепления основы и питания сущности, предназначенный для восполнения истощённой крови и жизненных сил.
— Но эффект у него мягкий. Он был разработан специально для младенцев и маленьких детей. Докторина создала его для меня ещё в те времена.
— Мы... не можем себе этого позволить, — беспомощно произнесла А Инь. — Одна доза стоит пятьдесят тысяч белли, а использовать её можно от силы дважды. Чтобы увидеть результат, потребуется не меньше года или двух.
Мозес предусмотрительно указал стоимость рядом с каждым ингредиентом, чтобы А Инь всё понимала.
Гарп вздохнул, чувствуя, что ему суждено быть вечно на мели — человек, рождённый, чтобы пахать.
— А Инь, Слэб, вы же знаете, как я занят. У меня почти нет времени возиться с ребёнком.
— Я пришёл сюда только потому, что Слэб сказал мне, что ты только что родила, А Инь. Я надеялся, что ты заодно поможешь мне присмотреть и за Луффи.
— Так совпало, что этот рецепт раньше использовал Мозес. Я возьму на себя лекарственные ингредиенты, а вы в обмен вырастите для меня Луффи. Вас это устроит?
А Инь замерла, её глаза предательски покраснели. Слэб посмотрел на Гарпа с некоторой неловкостью, но стиснул зубы.
— Я принимаю сделку. Спасибо, Гарп. Не волнуйся — даже без этого соглашения, учитывая нашу дружбу, наша семья никогда бы не позволила Луффи голодать.
Гарп с облегчением выдохнул.
Идеальная сделка, выигрышная для всех... хотя его кошелёк пострадает.
Стоп, нет. Разве Мозес и остальные не конфисковали все эти золотые слитки с корабля охотников за рабами несколько дней назад?
Ему полагалось тридцать процентов от этой суммы, плюс военные Очки Заслуг за захват корабля работорговцев можно было обменять на припасы в штабе.
— Ха! Тогда не о чем беспокоиться. Этих денег точно хватит.
Глядя, как Гарп подбадривает сам себя, Мозес вздохнул.
— Тогда, может, ты сначала подготовишь ингредиенты? Мы не останемся здесь навсегда, как и ты. Нам нужно уезжать через несколько дней.
Смех Гарпа оборвался, и он повернулся к Слэбу и А Инь.
— Точно. Тогда я оставляю Луффи с вами. Я поручу кому-нибудь собрать все ингредиенты сегодня, а завтра приведу Мозеса.
— Понял. Иди, занимайся своими делами.
Слэб знал, что каждый раз, возвращаясь в последние годы, Гарп отправлялся на гору Колубо, что позади деревни. Должно быть, там было что-то важное.
Помахав рукой, Гарп ушёл вместе с Мозесом. Слэб и А Инь, каждый держа на руках по младенцу, смотрели им вслед.
— Пап, на этот раз мы действительно в долгу у дяди Гарпа. Иначе я не знаю, что случилось бы с Артуром...
— Да. Этот старик задолжал тому хрычу ещё одну огромную услугу. Похоже, нам просто придётся хорошенько воспитать маленького Луффи для него.
— Угу. Я буду относиться к Луффи как к родному сыну.
— Дедуля, мы сейчас пойдём к Эйсу?
Мозес шагал рядом с Гарпом.
— Где он?
Гарп неловко почесал затылок.
— Сначала давай отдадим рецепт Богарту на линкоре. А потом я отведу тебя к Эйсу.
Вскоре Гарп передал рецепт Богарту на военном корабле. Богарт был весьма доволен, так как Гарп не отчитал его во время путешествия за безрассудное обучение Мозеса. Он чувствовал некоторую тревогу, но теперь мог использовать это задание, чтобы «искупить вину».
Игнорируя радость Богарта, Гарп просто улыбнулся и сказал:
— Сделай это сегодня, и будем считать, что прошлое дело улажено. Используй мою долю выручки, чтобы покрыть расходы. Купи пока сто доз.
Богарт похлопал себя по груди и рассмеялся:
— Не волнуйся, можешь на меня положиться.
Мозес усмехнулся, подхватывая собранный багаж, и посмотрел на Гарпа.
— Пойдём, дедушка. Я тоже хочу поскорее его увидеть.
Мозесу было очень любопытно взглянуть на младшего брата, которого он не видел с момента рождения. Интересно, насколько он вырос к этому времени? Вероятно, он примерно того же возраста, что и он сам — в конце концов, они родились в один день. Ему также было интересно, какой у брата характер.
Гарп улыбнулся, забирая багаж у Мозеса.
— Пошли.
Под бдительным взглядом Богарта они сошли с военного корабля и направились по узкой тропинке в гору.
В густом лесу эхом раздавался редкий рёв неизвестных существ.
Гарп вёл Мозеса через чащу, замечая его любопытные взгляды по сторонам. Он усмехнулся:
— Ну как? Красиво, да? Совсем не так, как на Острове Драм — совсем не холодно, верно?
По мере того как они углублялись в лес, деревья становились выше, а запах травы и листвы в воздухе — насыщеннее.
Мозес невольно расслабился, остро ощущая тонкую связь между собой и окружающей природой. Его Воля Наблюдения то нарастала, то отступала, воспринимая мириады аур в лесу.
Вырвавшись из хватки Гарпа, Мозес пошёл рядом с ним; его дыхание стало ритмичным и размеренным. Постепенно его собственная аура начала меняться, словно сливаясь с окружающей средой. От всего его существа исходило неземное спокойствие.
Глаза Гарпа внезапно расширились, а рот открылся так широко, что туда мог бы поместиться воздушный шар. Глядя на Мозеса, он чувствовал, будто мальчик может исчезнуть прямо у него на глазах. Аура, окружавшая Мозеса, казалось, гармонировала с окружением — жутковатый феномен.
«Способность Дьявольского фрукта?»
«Нет-нет. У Мозеса его нет».
Мозес осторожно смаковал «дыхание» окружающих деревьев, контролируя собственное дыхание, чтобы выровнять его и слиться с ними. Он представлял себя деревом, листом — свободно укоренённым в земле, растущим дико и необузданно. Его тело расслабилось, поддаваясь потоку природы.
Он настроил дыхание и ауру, неуклонно синхронизируясь с частотами, которые ощущал вокруг.
Они продолжали идти.
Спустя долгое время Мозес вышел из состояния природного единения, убирая Волю Наблюдения. Слабая улыбка играла на его губах, когда он повернулся к Гарпу.
— Что случилось, дедушка?
Гарп моргнул, внимательно изучая Мозеса. Прежнее ощущение его скорого исчезновения пропало.
— Что это было только что?
Мозес ухмыльнулся.
— Просто обычная Техника Дыхания — метод для культивации и гармонизации тела.
Он не лгал. Этот метод дыхания действительно проистекал из самой сути дыхания.
Гарп выглядел совершенно не впечатлённым.
— Думаешь, твой дед идиот? Если бы дыхание могло делать то, что ты только что сделал, разве я бы не знал как?
Мозес хихикнул.
— Тогда, может быть, ты просто слишком медлительный, дедушка.
Гарп тут же надулся от гнева, чувствуя, как непроизвольно сжимаются кулаки.
Как раз в тот момент, когда он собирался действовать, он услышал слова Мозеса:
— Дедушка, хочешь научиться? Если хочешь, я могу тебя научить.
Глаза Гарпа округлились. Он открыл рот, но затем вздохнул.
— Нет, не буду. Сомневаюсь, что ты придумал это сам — Дори наверняка приложила к этому руку, верно?
Они продолжали идти вперёд, и Мозес удивлённо посмотрел на него.
— Ты прав. Это действительно особая Техника Дыхания, которую Докторина вывела, наблюдая за моим Дыханием.
На лице Гарпа отразилось понимание.
Такая уникальная дыхательная техника, сродни особому наследию, должно быть, потребовала огромных усилий для разработки. Он не мог просто так украсть её у Мозеса — это перешло бы черту.
Очевидно, Гарп был не таким человеком.
Заметив выражение лица Гарпа, Мозес всё понял и улыбнулся.
— Хотя Докторина и систематизировала метод дыхания, я — первый наследник. У меня есть право учить этому других.
— Она не будет вмешиваться или возражать. Я спрашивал её, и она сказала, что это на моё усмотрение.
— Пока ты обещаешь не распространять это бездумно, я научу тебя.
Гарп подозрительно посмотрел на Мозеса.
— Правда? Ты мне не врёшь?
— Хочешь верь, хочешь нет, учись или не учись. Я не вру. Если не научишься — это твоя потеря, а не моя. Я просто буду считать свою доброту потраченной впустую.
Глаз Гарпа дёрнулся, и он слышно заскрипел зубами.
— Ах ты, мелкий паршивец, ты смеешь называть меня тупым ослом?
— Я этого не говорил — ты сам додумал.
— А-а-а, чёртов сопляк! Ты именно это и сказал!
Видя, что Гарп в бешенстве, Мозес понял, что лучше остановиться — иначе ему достанется, а это ни к чему хорошему не приведёт.
Поэтому...
— Дедушка, ты хочешь научиться? — снова спросил Мозес.
Гарп неохотно вздохнул.
— Ладно, я буду учиться. И обещаю не делиться этим без твоего разрешения.
— Отлично!
Пока они шли, Мозес объяснял, а Гарп задавал вопросы.
Чтобы облегчить обучение, Мозес даже попросил Гарпа использовать его Волю Наблюдения, чтобы внимательно следить за ритмом его дыхания.
По мере того как Гарп улавливал технику, его дыхание начинало меняться — сначала поверхностное, затем углубляющееся.
Его инстинктивное дыхание медленно трансформировалось.
Мозес также использовал Волю Наблюдения, чтобы следить за изменениями внутри тела Гарпа. Сначала что-то, казалось, сопротивлялось его наблюдению, но после того как Мозес указал на это и Гарп начал сотрудничать, всё пошло гораздо более гладко.
Через некоторое время, видя, что Гарп усвоил основы, Мозес улыбнулся.
— Неплохо, неплохо. Ты довольно сообразительный для старика.
Гарп тут же просиял, от души рассмеявшись и ударив себя в грудь.
— Конечно! За кого ты меня принимаешь? Разве я мог бы быть твоим дедом, если бы не был способным?
Мозес посмотрел на него странным взглядом и пробормотал:
— Бесстыдник.
Имея такое преимущество благодаря мастерству Возврата к жизни, Гарп действительно назвал себя «сообразительным»? Мозес сказал это лишь из вежливости, но Гарп принял это всерьёз. Какой бесстыдник.
Лицо Гарпа дёрнулось.
Он сделал вид, что не услышал.
Затем Мозес спросил:
— Дедушка, а почему раньше моей Воле Наблюдения было так трудно проникнуть в твоё тело? Что-то сопротивлялось — что это было?
И, конечно же, Гарп ответил в следующее мгновение:
— Эй-ха~, хочешь знать? Тогда я расскажу тебе. Это тоже разновидность Гегемонии, называется Воля Вооружения. Её можно использовать как невидимую броню или для блокирования внешних атак.
— Круто, да?
Мозес кивнул.
— Да, круто. Но как её пробудить?
Гарп взглянул на Мозеса, потирая подбородок.
— Ты ещё слишком зелен. Слишком раннее пробуждение не пойдёт на пользу твоему телу. Подожди ещё несколько лет.
— Не пойдёт на пользу телу? — с любопытством спросил Мозес. — Это связано с жизненной силой? Или, может быть, с энергией, кровотоком или чем-то в этом роде?
Выражение лица Гарпа застыло, и он бросил на Мозеса беспомощный взгляд.
— Дори тебе рассказала, да? Эта женщина действительно не умеет держать язык за зубами.
— Верно, но не пытайся форсировать Волю Вооружения сейчас. Это не принесёт тебе ничего хорошего.
— В любом случае, хватит об этом. Смотри, мы пришли.
Они только перевалили через небольшой холм, когда Гарп указал на деревянное строение в конце узкой тропинки.
— Это то самое место.
Окружённый густым лесом, деревянный дом стоял на ровной площадке на полпути к вершине горы, скрытый в зелени.
Когда они пошли по тропинке, Мозес активировал Волю Наблюдения, чтобы прощупать местность впереди. Гарп поднял бровь, но ничего не сказал.
— Там довольно много людей? — Мозес наклонил голову. — Дедуль, что это за место?
Глаз Гарпа дёрнулся, и он вздохнул.
— Скоро узнаешь. Просто знай одно — хотя у них не самая лучшая репутация, их лидер Дадан — хороший человек.
Мозес слегка прищурился. Конечно, он знал Дадан — женщину, которая рискнула бы жизнью ради Эйса, ту, кто вырастила его, грубоватую на язык, но с добрым сердцем.
Гарп выглядел немного смущённым — в конце концов, оставлять ребёнка с горными бандитами было не совсем обычно, — но вдаваться в подробности не стал.
Подойдя к двери, Гарп тут же начал колотить в неё с громким БАМ-БАМ-БАМ.
От силы ударов с дверной рамы посыпалась пыль, заставив Мозеса задуматься, не рухнет ли дверь.
Внутри послышался топот, за которым последовал яростный рёв.
— КОГО ТАМ ЧЕРТИ ПРИНЕСЛИ?! ЖИТЬ НАДОЕЛО?! НЕЛЬЗЯ СТУЧАТЬ КАК НОРМАЛЬНЫЕ ЛЮДИ?!
СКРИП!
Дверь распахнулась, явив женщину средних лет с оранжевыми волосами до талии и сигаретой, свисающей изо рта. Её глаза чуть не вылезли из орбит, когда она увидела, кто это был.
— Г-Гарп?! Нет — господин Гарп?!
Она попятилась, словно перед ней был дикий зверь.
— Ч-что привело вас сюда? Вы снова ищете Эйса?
Гарп усмехнулся.
— Похоже, ты полна энергии, Дадан.
У Дадан был несчастный вид.
— Какая к чёрту энергия! Этот паршивец Эйс не давал мне спать всю ночь!
— Вот как? А-ха-ха, Эйс, конечно, живчик! Похоже, ты хорошо о нём заботишься.
Дадан глубоко вздохнула, её лицо выражало крайнюю усталость.
— С этим ребёнком стало невозможно справляться. Он теперь силён как взрослый мужик и вдвое более дикий. Почему бы вам не забрать его обратно? Это маленькое убежище больше не может выносить его выходки.
Пока они разговаривали, Мозес тихо проскользнул мимо Дадан и вошёл внутрь.
Когда Дадан заметила его, у неё отвисла челюсть.
— Г-Г-Г-Гарп?! Кто, чёрт возьми, этот пацан?! Он выглядит точь-в-точь как Эйс! Только не говорите мне, что он...?!
Гарп ухмыльнулся.
— Это Мозес. Мой внук. Брат-близнец Эйса.
В глазах у Дадан потемнело, губы задрожали.
— Тогда зачем вы привели его сюда?
«Нет, пожалуйста, нет. Не заставляйте меня растить ещё одного. Эйс один — это уже больше, чем я могу вынести. Если появится ещё один, я точно отброшу коньки».
Гарп:
— Не волнуйся, тебе не придётся растить этого. О нём позаботится кто-то другой.
Услышав это, Дадан с облегчением выдохнула, её лицо обвисло от усталости.
Войдя в дом, Мозес осмотрел обстановку — гладкие деревянные полы, просторное помещение, разделённое синими занавесками на несколько отсеков.
С левой стороны на полу был очаг, над которым на железной цепи висел кипящий чайник.
В этот момент он подогревался углями в очаге.
Как раз тогда раздался звук шагов — «топ, топ». Мозес обернулся.
Звук доносился с лестницы, ведущей в верхние комнаты.
И тут.
Черноволосый мальчик ростом около метра спустился вниз.
Обновлено: 23.01.2026