Глава 3: Потерять себя в каждом «Хината-тян»
— Можно сказать и так. — Ирука на мгновение замялся, подбирая слова, а затем спросил с максимальной мягкостью, на которую был способен: — Но прежде всего я бы хотел услышать истинную причину. Почему ты решил отказаться от своей мечты?
— Да нет никакой причины. Просто это никогда и не было моей настоящей мечтой, — Наруто безразлично пожал плечами, словно речь шла о выборе лапши на ужин. — Ирука-сенсей, вы же сами говорили, что Хокаге — сильнейший человек в деревне?
— Да, я действительно это говорил, — подтвердил учитель, внимательно глядя на ученика.
— Все правы, я всего лишь безнадежный двоечник, мусор. Согласитесь, я всё равно никогда не смог бы стать Хокаге, верно? — вопросом на вопрос ответил Наруто. В его голосе не было горечи, лишь холодная констатация факта.
— Нельзя так говорить! Если Наруто приложит усилия… — Ирука осекся на полуслове. Он прекрасно знал о реальном положении мальчика, но из-за строжайшего запрета Третьего не имел права озвучить всю правду.
Наруто склонил голову набок, с искренним недоумением глядя на учителя.
— Ирука-сенсей, я больше не хочу быть Хокаге. Я хочу выбрать мечту, которая не будет казаться такой бесконечно далекой.
— И что же это за мечта? — На лбу Ируки выступила холодная испарина. Он и сам не понимал, почему спокойные, рассудительные слова ребенка так сильно выбивают его из колеи.
— Наверное, найти добродетельную жену и жениться. Жить как обычный взрослый, завести семью, — ответил Наруто, привычным жестом почесывая затылок.
Ирука был поражен до глубины души и даже напуган. Для Наруто эта, казалось бы, приземленная и «обычная» мечта была на самом деле самой недостижимой вершиной.
Наруто просто не мог позволить себе роскошь обычной жизни, брака и воспитания детей.
Эти слова застряли комом в горле Ируки. При мысли о том, сколько ледяного холода и отчуждения вылилось на этого сироту за годы его короткой жизни, сердце учителя болезненно сжалось, словно его стиснула когтистая лапа.
Как бы то ни было, Наруто стал Джинчурики, живой тюрьмой, запечатав в себе Девятихвостого Демона-Лиса ради спасения деревни. Он принес великую жертву, даже не осознавая этого, а в ответ получал лишь полные ненависти и презрения взгляды односельчан.
Родители Ируки погибли во время Нападения Девятихвостого, их тела были растерзаны когтями чудовища, но учитель не мог ненавидеть этого одинокого мальчика.
Виноват был не он, а Лис.
Наруто с самого рождения был лишь сосудом, обреченным жить в атмосфере густой, липкой ненависти и тотальной изоляции.
Внезапно Ируку пронзило осознание: возможно, Наруто повзрослел раньше времени и наконец понял истинную природу тех взглядов, которыми его провожают жители деревни. От этой мысли по спине чунина пробежал могильный холодок.
Если в сердце Джинчурики прорастут ядовитые семена ненависти, последствия будут катастрофическими. Деревня утонет в крови.
В глазах Ируки на миг помутнело от страшных картин, но когда зрение прояснилось, он увидел всё ту же яркую, беззаботную улыбку на лице мальчика.
— Наруто, эта твоя мечта…
— Ну что? Здорово ведь, правда, Ирука-сенсей? — Наруто продолжал широко улыбаться, обнажая зубы. — Ирука-сенсей, вы уже в таком возрасте, а девушки всё нет… Наверное, у вас скопилось полно денег на счету, раз тратить не на кого?
— Эй! — напускное спокойствие Ируки мгновенно испарилось. Сжав кулаки до побеления костяшек, он взревел: — Наруто!
— Спасите! Убивают! — мальчик, хохоча, бросился наутек.
Пока они дурачились, Хината, стоявшая в стороне, уже успела покраснеть до кончиков волос. Она вся светилась от смущения, нервно перебирая пальцами и что-то бессвязно нашептывая себе под нос.
— Ладно, на этом закончим, — строго сказал Ирука, пытаясь вернуть себе пошатнувшийся авторитет и одергивая жилет. — Завтра обязательно приходи в Академию, Наруто!
— Есть, Ирука-сенсей, — Наруто покорно опустил голову, изображая раскаяние.
Одновременно оба посмотрели на безмолвную Хинату. Девочка тихо вскрикнула, и её лицо снова залилось пунцовой краской, словно спелый томат.
— Наруто, иди домой сам, а я провожу Хинату. Ты же справишься один? — спросил Ирука, устало потирая лоб.
Наруто уже хотел было согласиться, но перед глазами, без всякого предупреждения, снова возникла полупрозрачная Панель Системы.
【Вариант первый: Добиваться Сакуры. Награда: Ниндзюцу S-ранга.】
【Вариант второй: Добиваться Хинаты, срезав десять лет жизненных тягот. Награда: Признание Девятихвостого (возможность свободно использовать чакру Девятихвостого).】
【Примечание: В первом варианте вы мгновенно получите мастерство в одном случайном ниндзюцу S-ранга (существует вероятность получить редкое Ниндзюцу Стихии Дерева). Второй вариант — прогрессивная награда, выдаваемая по мере развития отношений.】
Тут и думать было нечего. Разве грубая сила Девятихвостого может сравниться с каким-то одним, пусть и мощным, ниндзюцу?
Более того, даже если бы наград не было вовсе, и ему пришлось бы выбирать между Сакурой и Хинатой, опираясь лишь на инстинкты…
Наруто, не колеблясь ни секунды, выбрал бы Хинату. Хотя бы ради того, чтобы их будущие дети не знали нужды и росли в тепле. К тому же, большая грудь — это справедливость! Или, как говорят мудрецы: всегда выбирай ту, что помягче.
«Второй вариант!» — мысленно скомандовал он.
【Задание успешно активировано, приступайте к выполнению.】
— Ирука-сенсей! — внезапно прервал учителя Наруто. — Давайте лучше я провожу Хинату!
— А! — Хината, услышав это, вспыхнула так, что покраснели даже уши, и поспешно отвернулась, пряча взгляд.
— М-м? — Ирука с недоумением посмотрел на Наруто.
— Я знаю, где живет Хината, я и раньше её провожал, — с честной улыбкой соврал мальчик. — Ирука-сенсей, вам же совсем не по пути, зачем вам лишние хлопоты после тяжелого дня?
— Ну… — Ирука замялся, но, вспомнив ледяной прием и высокомерие, царящие в клане Хьюга по отношению к чужакам, всё же уступил. — Ладно. Наруто, береги Хинату, исполни долг настоящего мужчины!
— Ага! Я буду защищать Хинату как следует! — ответил Наруто своей самой лучезарной, фирменной улыбкой.
Как только Ирука скрылся за поворотом, Наруто осторожно коснулся плеча Хинаты. Девочка вздрогнула всем телом, словно от удара током, а в её жемчужных глазах заблестели слезинки от переизбытка волнения.
— Всё в порядке, я провожу тебя, — мягко произнес он, и голос его, обычно грубый и громкий, стал заметно ниже и нежнее.
— С-спасибо тебе… На… Наруто-кун! — едва слышно, на грани шепота, выдохнула она.
— Тогда дай мне свою руку. Хината-тян.
— П-почему? — она замерла, её лицо пылало жаром, мысли путались в клубок.
— Ночью девочкам ходить одним опасно, — невозмутимо ответил Наруто. — А если идти за руку, даже с просто другом, на душе будет спокойнее, верно?
— В-вроде бы так, но… рука Наруто-куна… — Хината всё еще колебалась, её пальцы дрожали.
— Что такое? Я тебя смущаю? Прости, если я слишком настойчив.
— Нет! Совсем нет! — она затрясла головой, как заведенная кукла, и робко, с опаской протянула свою ладошку. Сердце в её груди колотилось так бешено, что казалось, вот-вот сломает ребра.
Как только она почувствовала тепло его шершавой, мозолистой ладони, в душу Хинаты словно влился поток согревающей энергии, и вся тревога мгновенно улетучилась, растворившись в ночном воздухе.
«Наруто-кун не обманул, и правда стало спокойнее».
«Но ведь… мы же держимся за руки, да? По-настоящему?»
«О чем я только думаю! Наруто-кун наверняка даже не имел в виду ничего такого пошлого».
Глядя на широкую спину Наруто, который шел на полшага впереди, ведя её сквозь сумерки, Хината внезапно почувствовала, как сердце замирает от нежности. Наруто-кун, несмотря на свою репутацию, в глубине души действительно очень добрый и заботливый человек.
Наруто же, сжимая её ладонь, совершенно не подозревал о буре эмоций в сердце девочки. Он чувствовал лишь, как зловещая, но могущественная чакра Девятихвостого, переполняющая его нутро, начала непрерывно и плавно циркулировать по системе меридианов. Он с трудом сдерживал ликующую ухмылку.
И впрямь, сработало. Система не лгала.
Наруто довел Хинату до массивных главных ворот Резиденции Хьюга и остановился. Без крайней необходимости в клане Хьюга не жаловали чужаков, а уж такого изгоя, как он — и подавно. Стражники у ворот уже буравили его тяжелыми взглядами.
— Спасибо, что проводил меня, Наруто-кун, — Хината низко, церемонно поклонилась, её изящная шея от смущения всё еще была покрыта нежно-розовым румянцем.
— Это мне стоит благодарить тебя, ведь ты искала меня весь день, — Наруто небрежно помахал ей рукой. — Спи крепко, Хината-тян!
Договорив, он развернулся на пятках и побежал прочь, в противоположную сторону, быстро растворяясь в густой ночной тьме.
А Хината, окончательно потеряв себя в эхе каждого его произнесенного «Хината-тян», прислонилась спиной к холодным деревянным воротам и тихо, словно молитву, прошептала вслед:
— До завтра, Наруто-кун.
Обновлено: 23.01.2026