Пока клан Учиха годами оттачивает додзюцу, Яо получает Шаринган прямо от Системы — и с каждым повышением по службе глаза перематывают мир в сверхвысоком разрешении. Военная Полиция для него не карьера, а трамплин: чем выше пост, тем щедрее награды, а истинная цель — однажды оставить позади самого Мадару. Гендзюцу с одним томоэ валит джонинов с ног, стихия молнии осваивается за один вдох — и клан уже не понимает, гений перед ними или нечто пострашнее. Сколько ступеней пройти мальчишке, чтобы легенда сама попросила пощады?