Минуло еще три года. Родовые земли клана Ёцуки.
В небольшом здании на заднем дворе Дада читал книгу.
Это строение служило клану Ёцуки библиотекой, в которой хранилось несколько сотен различных книг. Разумеется, свитки с техниками ниндзюцу и прочие секретные материалы здесь не держали, так что в основном это были записки о мире шиноби, всевозможные романы да описания обычаев и нравов. Ниндзя, вечно витавшие в эмпиреях, не придавали этому месту особого значения, и сюда почти никто не заглядывал. Зато Дада последние несколько лет проводил здесь очень много времени.
Причина была проста: он не мог никуда выйти.
Слишком мал, слишком слаб, слишком важен — вот три кита, на которых держалось его многолетнее домашнее затворничество.
С самого рождения он ни разу не покидал пределов Деревни Скрытого Облака. Более того, стоило ему выйти за территорию клана Ёцуки, как за ним тут же увязывались четверо слуг и четверо ниндзя. Выглядело это так, будто какой-то избалованный сынок вышел на улицу, чтобы похитить первую деревенскую красавицу, — никакого удовольствия.
В клане Ёцуки по важности он уступал лишь Третьему Райкаге Эю, но при этом был намного, намного, намного слабее своего отца, а потому и ограничений на него накладывалось намного, намного, намного больше.
Случись с ним что-нибудь, у старейшин клана сердца бы остановились.
Поэтому после нескольких безрадостных вылазок он перестал выходить за пределы земель Ёцуки и с тех пор часто просиживал в библиотеке, читая книги и заодно тренируя чакру.
Да, в свои шесть лет он все еще тренировал чакру. Точнее, он только и мог, что тренировать чакру.
Он упорно трудился три года, но так и не смог «заполнить футбольный стадион футбольными мячами». По его ощущениям, он заполнил его где-то на треть, а может, и меньше.
К тому же, стоило ему начать тренировку, как все его тело начинало испускать разряды, а позвоночник — светиться. И на этом все. Сколько бы чакры он ни выработал, она тут же поглощалась. Скорость ее выработки росла, и в этом он уже значительно превосходил Ёцуки Ци в том же возрасте, но толку-то? Не было даже малейшего эффекта.
Надо сказать, что Ёцуки Ци в шесть лет уже стал генином, а Дада не мог выполнить ни одной техники.
В клане Ёцуки даже подумывали о том, чтобы Дада бросил тренировки и просто спокойно дожил до совершеннолетия (под которым они понимали способность к воспроизводству потомства).
А потом ему предстояло быстро и в больших количествах оставить после себя наследников. В конце концов, до сих пор никто так и не понял, что происходит с телом Дады. А вдруг это бомба замедленного действия, и чем больше он тренируется, тем опаснее становится?
С точки зрения выживания клана, самым важным было, чтобы он благополучно дожил до совершеннолетия и оставил многочисленное потомство.
Старейшины клана, посовещавшись, решили, что четырнадцать лет — отличный возраст, вполне достаточный для продолжения рода, и уже с энтузиазмом начали подыскивать для Дады подходящих жен и наложниц.
Когда Дада услышал эту новость, он был наполовину рад, наполовину в экстазе.
Да, именно жен и наложниц. Они мечтали, чтобы у Дады было десять жен, которые рожали бы ему по десять детей в год. Чтобы он, подобно герою популярного романа, за десять лет создал могущественный клан с улучшенным геномом, за тридцать лет объединил мир шиноби, а через сто лет в жилах каждого жителя этого мира текла бы кровь Ёцуки.
Ведь они уже были уверены: Дада действительно обладал совершенно новым улучшенным геномом, просто тот был еще нестабилен и давал сбои.
Но об этом позже.
В общем, в клане Ёцуки, да и во всей Деревне Скрытого Облака, Дада был настоящим маленьким божеством. Обычного ребенка такая опека, возможно, вознесла бы до небес, но для души взрослого человека это было лишь источником стеснения и неудобств.
Вот он и привык в одиночестве сидеть за книгами.
Дада с увлечением читал «Путевые заметки по Стране Горячих Источников».
— Ц-ц-ц, мир шиноби развивается слишком быстро. Древо технологий кривое, древо гуманитарных наук — еще кривее, просто уму непостижимо. Всего несколько десятилетий назад была эпоха Воюющих царств с низкой производительностью, а теперь уже появились ростки современности. Одно за другим появляются различные электроприборы, древо технологий растет, словно на ракетном топливе. Общественная атмосфера немного напоминает эпоху Тайсё из моего прошлого мира — отсталость и современность сосуществуют бок о бок. А самое главное, система «даймё — скрытая деревня» — это просто какой-то абсурд! Превращение военной мощи страны в некое подобие корпорации… можно лишь сказать, что Кисимото ни черта не смыслит в «Наруто», всё приходится додумывать фанатам.
Прислуживавшая ему служанка Умэ видела, что юный господин опять бормочет себе под нос что-то непонятное, но не придала этому значения. Она давно знала, что он отличается от обычных людей — и телом, и душой.
— Скукота, сестрица Умэ, в деревне в последнее время происходит что-нибудь интересное?
Умэ, сохраняя официальную позу, немного подумала и ответила:
— Ничего особенного не произошло. Разве что недавно достроили приют, и все восхваляют господина Эя за его доброту. А еще господин Ци недавно стал чунином, выполнил несколько сложных заданий и заслужил всеобщее одобрение.
— Черт, Ци уже чунин? Неудивительно, что я его в последнее время редко вижу. Чунины ведь уже могут самостоятельно возглавлять отряд.
Дада досадливо сжал кулаки. Ёцуки Ци был очень талантлив. Ему исполнилось тринадцать, и он уже давно обладал силой чунина, но в мирное время не было нужды торопиться с повышением. К тому же, как сыну Райкаге, ему не нужно было заботиться о подобных формальностях.
Тем не менее Дада чувствовал, что безнадежно отстал.
— Проклятье, я овладел такой силой, как чакра, но не могу выполнить даже три базовые техники. Совершенно не чувствую себя сверхчеловеком, скорее каким-то дикарем, — снова принялся бормотать Дада, к чему Умэ уже привыкла.
Затем Дада записал свои впечатления от прочитанного в маленький блокнот, на сегодня с чтением было покончено.
Дело было не в том, что он хотел прослыть интеллектуалом в мире шиноби. Просто этот мир был похож на мешанину, и чем больше Дада о нем узнавал, тем больше у него возникало вопросов, на которые он не мог найти ответа. Иногда он, словно решая математическую задачу, пытался во всем разобраться, для чего и делал заметки.
— Сестрица Умэ, хочу прогуляться.
Умэ кивнула:
— Сейчас все устрою.
Выйти самовольно было невозможно. Нужно было доложить, а затем отправляться в путь в сопровождении целой толпы, что Даде очень не нравилось, но ничего поделать он не мог.
Через полчаса Дада в окружении свиты покинул поместье клана Ёцуки.
Удивительно, но когда тебя сопровождает столько народу, походка сама собой становится развязной, вразвалочку.
Сначала он зашел в знаменитую кондитерскую Деревни Скрытого Облака и купил несколько коробок пирожных. Дада всегда любил здешние дайфуку, дав им высшую оценку: «На удивление не слишком сладко». Обычно их покупали и приносили слуги, но сегодня он купил несколько коробок сам. Часть он съест сам, а часть отнесет матери.
Платили, конечно, слуги. И не потому, что Дада был настолько избалован, что не желал прикасаться к деньгам, — просто он боялся ударить кого-нибудь током.
Однако простые люди не имели права знать о его состоянии, так что со стороны такое поведение не вызывало симпатии. Они лишь думали, что этот неизвестный молодой господин невероятно высокомерен.
Передавая коробки с пирожными стоявшей позади сестрице Умэ, Дада вдруг заметил на улице прядь алых волос.
«Рыжие волосы? Не может быть».
Дада тут же подбежал и увидел мальчика чуть старше себя. Тот стоял у витрины магазина и пускал слюни на сладости.
Огненно-рыжие волосы бросались в глаза.
Паренек совершенно не замечал подошедших сзади людей, с глуповатым выражением лица уставившись на разнообразные сладости и конфеты в витрине.
— Эм, привет, — постарался Дада, чтобы его голос звучал дружелюбно.
— А, привет! Ой, что происходит?! — испуганно воскликнул мальчик, обернувшись. Он увидел целую толпу людей позади мальчишки, который был на год или два младше его, и сразу понял, что тот — не из простых.
Он был беден и только недавно прибыл в деревню, так что его уверенность тут же поубавилась.
— Не бойся, мне просто стали интересны твои волосы. Как тебя зовут? — спросил Дада.
Мальчик нервно коснулся своих волос; ему было неловко и не по себе от того, что его так прямо спросили о прическе, но он все же честно ответил:
— Я Узумаки Бохико. А волосы… унаследовал от родителей, у нас в семье все рыжие.
«Ничего себе, он и вправду из клана Узумаки…» — Дада был потрясен. Насколько он помнил, в оригинальной временной линии Деревня Скрытого Облака даже близко не подобралась к клану Узумаки, этому средоточию читерских способностей, а теперь он встретил одного из них прямо здесь.
Обновлено: 21.01.2026