Эта эпическая история о перерождении повествует о современном человеке, который, умерев от редкой формы рака позвоночника, обретает новую жизнь в мире «Наруто». Он пробуждается в теле Ёцуки Даны, второго сына могущественного Третьего Райкаге по имени Эй, в Деревне, Скрытой в Облаках (Кумогакурэ). Его единственное желание в этой новой жизни просто — быть здоровым.

Однако это желание с самого начала подвергается испытанию. Дана рождается с состоянием, которое все считают изнурительной болезнью, передающейся по наследству — Улучшенным Геномом. Он физически слаб, не способен накапливать чакру и бесконтрольно испускает электрические разряды, что делает его опасным для окружающих. Его позвоночник имеет неестественный цвет — жуткое эхо рака, погубившего его в прошлой жизни. Клан относится к нему как к хрупкому, драгоценному, но в конечном счёте обречённому сокровищу. От него ждут лишь одного: прожить достаточно долго, чтобы оставить наследников для потенциально новой родословной, прежде чем его одолеет недуг.

Первый поворотный момент в истории наступает, когда он встречает Ёшитоки, древнего и невероятно искусного ниндзя-медика. Ёшитоки открывает ошеломляющую правду: Дана не болен — его уникальное тело изголодалось. Его аномальный позвоночник — не проявление болезни, а могущественный орган, жаждущий особого сочетания природной энергии и его собственной жизненной силы. Неконтролируемые разряды и неспособность удерживать чакру — лишь симптомы этого глубинного «голода». Это откровение меняет цель Даны с простого выживания на овладение своей невероятной, скрытой мощью.

Вооружённый этим знанием, а также воспоминаниями о современной экономике, стратегии и политологии, юный Дана становится теневым советником своего отца, Райкаге. Используя свой интеллект, он инициирует масштабные перемены в Скрытом Облаке.