Его собственный отец увидел в нём не наследника, а брак природы — и выбросил безымянным в приют, оставив дома дочь с силой девятихвостого. Но смерть в другой реальности возвращает в это истерзанное тело зрелую душу шиноби, прошедшего войны и предательство клинком яда от той, кому он верил больше всех. Два Наруто — маленький, брошенный, и взрослый, оскорблённый судьбой, — сливаются в одно пламя, и рядом встаёт древний лис, готовый разделить с ним месть. Без чакры, без клана, без имени — зато с разумом, который войну проигрывал лишь однажды. Деревня выбросила пустышку. Она ещё пожалеет об этом.