Сирота, прячущийся под жертвенным столом разрушенного храма, невольно свидетельствует убийство — и в награду забирает чужую карту да книгу забытых техник. Пока избранные хвастаются небесными корнями, Чу Нину достаётся жалкий «псевдо-корень» — но внутри просыпается редчайший дар, о котором даже старейшины секты не слышали. Он играет роль покорного неудачника, а сам втайне доводит технику до предела, готовя миг, когда унизившая его секта горько пожалеет об этом. Сколько ещё он сможет прятать гения под маской ничтожества?