Глава 69 — Глава 69

Императора Хунчжи считали хорошим правителем и просто хорошим человеком, и с этим вряд ли кто-то стал бы спорить. В нём воплотились все лучшие качества конфуцианского идеала: он был добр к своим близким, великодушен к тем, кто ему противостоял, и мягок к чиновникам. Когда императрица-мать Чжоу ругала его, он не перечил, лишь смиренно принимал всё, просил прощения с улыбкой и желал здоровья почтенной госпоже. Детство Чжу Ютана было непростым, он едва не погиб во дворце. Если бы не защита вдовствующей императрицы Чжоу, возможно, он бы и не взошёл на трон, да и император Чэнхуа, быть может, даже не знал бы о его существовании. Взойдя на престол, он глубоко ценил помощь вдовствующей императрицы Чжоу и всегда помнил об этом. Боясь, что вдовствующая императрица Чжоу заскучает, изучая даосские писания в гареме, он принёс ей экземпляр «Возрождения богини», который только что прочла императрица Чжан, чтобы разнообразить её досуг. Почтенной госпоже действительно нравились такие книги, но зрение у неё было неважное, а читала она с увлечением весь день. Поэтому император Хунчжи и напомнил ей за ужином беречь глаза и не читать слишком долго. Вдовствующая императрица Чжоу восприняла слова императора Хунчжи как намёк на её слабое зрение, что вызвало у императора Хунчжи смех и слёзы одновременно – в таком возрасте она всё ещё была так своенравна. ... Войдя в Зал Небесного Мандата, Чжу Хоучжао вальяжно прошёл вглубь, держа в руке увеличительное стекло. Он хотел похвастаться обновкой отцу, но императора Хунчжи не было видно. Тогда он сел на трон, предназначенный для императора, и с помощью увеличительного стекла принялся читать лежащие на нём доклады. Прислуживавший рядом евнух покрылся холодным потом. «Ты что, можешь занимать это место? Ты же ещё не стал императором. Если бы у императора было больше сыновей, неизвестно, к чему привели бы твои действия». Чжу Хоучжао не придал значения этим мелочам. Он небрежно развернул докладную записку, поднеся к ней лупу. Иероглифы на бумаге были с ведро величиной, видны были предельно ясно. - Я, министр военного ведомства, с кровавыми слезами молю мудрого императора вернуть Ван Юэ в столицу для доклада о делах Северо-Запада... - Разрешено. Руки Чжу Хоучжао задрожали, лупа чуть не выпала. Вот те на! Надо же, какое попадание! Его братец Чэнь несколько дней назад спрашивал, вернется ли Ван Юэ. В то время Чжу Хоучжао и сам не знал, как и не знал, какие докладные его отец рассматривает ежедневно. Откуда ему было знать дворцовые дела? Будучи наследным принцем, ему полагалось лишь прилежно учиться с учителями в Восточном дворце, а политические дела решал отец. Теперь же он увидел, что отец одобрил докладную гражданского чиновника и приказал Ван Юэ, командующему семью гвардиями на Северо-Западе Гуаньси и отвечающему за оборону Гань и Лян, вернуться с докладом. Как Чжу Хоучжао мог не удивиться? Разве не об этом говорил братец Чэнь? Ши-и-и-т! Получается, он в сговоре с моим отцом? Чжу Хоучжао допустил ужасную мысль, но тут же успокоился. Но потом подумал, что это все же невозможно. Разве у отца есть время покидать дворец? Он постоянно занят делами дворца. Значит, это он сам проанализировал, исходя из своих способностей. Это... немного невообразимо! Неужели знание обо всем на свете, не выходя из дома, - это то самое царство, которого достиг братец Чэнь? Это слишком круто! Но Ван Юэ возвращается, почему же братец Чэнь так сильно этим заинтересовался? Чжу Хоучжао не понимал. Пока он бесцельно размышлял, император Хунчжи приблизился к нему, заложив руки за спину. Когда император Хунчжи увидел, как Чжу Хоучжао сидит на его троне, раскинув ноги и слегка наклонившись, он не рассердился, а даже слегка развеселился. – Не можешь сидеть как положено? – спросил он. – Как ты можешь так сидеть? Хорошо, что здесь нет посторонних. Придворные евнухи вокруг были поражены. Император не ругал наследного принца за то, что тот самовольно занял его трон, а вместо этого замечал его неправильную позу? – Что ты здесь делаешь? – Император Хунчжи подошел ближе. С полуулыбкой глядя на Чжу Хоучжао, он сказал: – Тебе интересно почитать доклады? Могу научить тебя их разбирать. Чжу Хоучжао быстро замахал руками, обращаясь к отцу: – Отец-император, не нужно. Ха-ха, разбирайся сам, мне это не интересно. Мне и так хватает забот с учебой в Восточном дворце, а тут еще эти доклады. Евнухи, стоявшие рядом, чувствовали, что их знания о дворцовом этикете рушатся. Из слов принца выходило, что если императрица Чжан родит еще одного ребенка, он больше не будет наследником! Император Хунчжи горько усмехнулся и серьезно сказал: – Рано или поздно страна станет твоей. Лучше учиться сейчас как можно больше. Когда меня не станет, ты сможешь самостоятельно справляться со всеми министрами и делами государства. «Зачем мне одному справляться? Брат Чэнь может мне помочь», – подумал Чжу Хоучжао. Но потом он внезапно почувствовал себя немного подавленным: а вдруг его младший брат не дождется этого времени? Император Хунчжи, заметив подавленное выражение лица Чжу Хоучжао, немного успокоился. Ему показалось, что сын все-таки его любит и не может слышать такие разговоры. Улыбнувшись, он сказал: – Не волнуйся, мне только немного за тридцать. У меня еще есть время пожить лет десять-двадцать. Я обязательно помогу тебе вырасти достойным правителем, прежде чем уйду. – Не нужно печалиться, батюшка. Чжу Хоучжао помог Императору Хунчжи сесть, а сам прильнул к его плечу, без всякого стеснения. Лениво ткнув пальцем в докладную записку, он спросил: – Батюшка, а Ван Юэ сильно могущественный? Чжу Хоучжао раскрыл докладную записку, но Император Хунчжи ничуть не рассердился. Улыбнувшись, он ответил: – Да, он очень впечатляющий. – Твой дед, покойный Император, отзывался о нём так. – В военном деле он не уступает Вэю и Хо из династии Хань; в государственных делах он не уступает Фаню и Ханю из династии Сун. Оценка Чжу Цзяньшэня касательно Ван Юэ была такова, что он сравним с Вэй Цином, Хо Цюйбином, Фань Чжунъянем и Хань Ци. Столь высокая оценка была почти беспрецедентной в династии Мин. Возможно, он не так известен, как Ван Янмин, но следует знать, что кумиром Ван Янмина был именно этот 74-летний старец. Чэнь Цэ не раз говорил Чжу Хоучжао, что Ван Юэ – опора северо-запада династии Мин, и в его словах не было никакой лести. – Почему вы вдруг приказали ему вернуться? Разве не хорошо ему было оставаться на северо-западе? – с любопытством спросил Чжу Хоучжао, прислонившись к плечу Императора Хунчжи. Император Хунчжи ответил: – Слишком много людей хотят его возвращения. Мне неудобно было больше тянуть. Чиновники становятся всё настойчивее. Если он вернётся, пусть вернётся. Будет полезно обсудить дела северо-запада. – Что это у тебя в руках болтается? Чжу Хоучжао наконец среагировал и с улыбкой сказал Императору Хунчжи: – Батюшка, эта штука хорошая и весело. – Опять игрушки? – Сколько тебе лет? Неужели тебе не стыдно? – строго сказал Император Хунчжи. – Когда я был твоих лет, у меня даже игрушек не было. Чжу Хоучжао скривил губы и сказал: – Это на самом деле забавно, батюшка, взгляните, пожалуйста. Он положил лупу на докладную записку, и каждая буква сразу стала большой и чёткой. Император Хунчжи аж задрожал от удивления и быстро попросил: – Покажи-ка мне! "Ты же говорил, что в моём возрасте не играл в игрушки? Зачем же мою хочешь забрать?" Император Хунчжи хоть и назначил Чжу Хоучжао штраф в сто лянов за баловство, тот особо не переживал. Денег у него было много, так что легко отделался. Разве может быть вражда между отцом и сыном? Император Хунчжи взял лупу и стал рассматривать докладную. Все буквы были отлично видны. Он постепенно развеселился. Если подарить такую вещь вдовствующей императрице, она точно будет в восторге. – Дай мне её. Услышав это, Чжу Хоучжао быстро выхватил лупу и прижал её к себе, словно перед ним был злейший враг.