Глава 18: Тони Виндис
После ужина Джош отвез Маргарет домой.
Дом Маргарет представлял собой небольшое поместье в богатой северной части Чикаго.
Когда Джош смотрел на просторную территорию и разбросанные огни в помещениях для прислуги, он начал немного лучше понимать одиночество Маргарет.
Он нежно обнял Маргарет и смотрел, как она входит в особняк, прежде чем уехать.
Чего Джош не знал, так это того, что как только Маргарет вошла в особняк, она увидела кого-то в гостиной.
Не было ничего удивительного в том, чтобы встретить там знакомое лицо в этот час.
Этим человеком был не кто иной, как почти отсутствующий муж Маргарет, звезда тенниса Тони Виндис.
— Какая редкость, гость; я думала, ты забыл, что у тебя есть дом, — сказала Маргарет с оттенком сарказма, увидев Тони, который сначала заставил ее немного понервничать, но она быстро вернула самообладание.
В конце концов, чего ей было нервничать? Она и Джош были совершенно невинны; по крайней мере, пока. Кроме вежливого объятия, не было никаких слишком интимных действий.
Это мужчина, стоящий перед ней, был пойман с поличным несколько раз.
— Кто он? — сухо спросил Тони Виндис, игнорируя сарказм Маргарет.
— Просто друг, и какое это имеет отношение к тебе? — презрительно ответила Маргарет.
— Я твой муж; как это может не иметь ко мне отношения? — сердито огрызнулся Тони Виндис.
— О? Ты вспомнил, что ты мой муж? Сколько дней ты провел со мной в прошлом году? Если бы ты не появился сегодня, я могла бы вообще забыть, что ты существуешь! — саркастически сказала Маргарет, поднимаясь по лестнице в свою спальню.
— Я работал!! — ответил Тони Виндис, в нем поднималась смесь смущения и гнева.
— Работал? О, какое идеальное оправдание! И что ты заработал? Сколько ты потратил дома? Чтобы поддерживать свой респектабельный имидж, ты даже берешь у меня крупную сумму денег каждый год! Если бы это было все, это было бы одно, но куда на самом деле ушли мои деньги? Той звездочке по имени Эми? Или той певице по имени Карли? Или, может быть, в те бордели? — Слова Тони Виндиса разожгли гнев Маргарет, и она ответила, не сдерживаясь.
— Ты наводила справки обо мне? — Тони Виндис был ошеломлен ответом Маргарет.
— Наводила справки? Ты думаешь, это необходимо? Ты действительно думаешь, что то, что ты делаешь, — такой секрет? Многие люди рассказывали мне об этом. Не думай, что только потому, что мой отец умер, никому нет до меня дела! И не думай, что я не смогу жить без тебя. Завтра я поручу своему адвокату составить соглашение о разводе. А теперь убирайся из моей комнаты! — сказала Маргарет, чей гнев нарастал, прежде чем захлопнуть дверь спальни, не дав Тони среагировать.
— Эй, Маргарет, давай не будем этого делать. Мы можем сесть и поговорить об этом! — запаниковал Тони Виндис, услышав, как Маргарет упомянула друзей своего отца и развод.
Как заметила Маргарет, его комфортный образ жизни не был заслугой его статуса звезды тенниса; денег, которые он зарабатывал на турнирах и рекламных контрактах, не хватало на содержание одной любовницы, не говоря уже о двух.
Если они разведутся, учитывая семейные связи Маргарет и ее состояние, он, скорее всего, останется ни с чем.
— Маргарет, я знаю, что был неправ. Я не должен был так с тобой обращаться. Давай поговорим об этом, и я обещаю измениться, — Тони Виндис продолжал стучать в дверь, пытаясь снять напряжение между ними.
Беспокоился ли он о потере лица? Вовсе нет! Пока он не развелся и мог поддерживать свой нынешний роскошный образ жизни, его не волновало небольшое смущение.
Однако на этот раз он просчитался с гневом и решимостью Маргарет. Как бы он ни смягчал тон и ни извинялся, Маргарет внутри комнаты полностью игнорировала его.
Он не смел войти силой; если он еще больше разозлит Маргарет, это приведет к неприятностям.
Черт возьми! Маргарет раньше была такой мягкой! Вспоминая прежнюю версию Маргарет, Тони Виндис задавался вопросом, что могло вызвать в ней такую резкую перемену.
Вскоре он вспомнил о Джоше, который только что подвез Маргарет.
Несмотря на то, что была ночь и уличные фонари светили тускло, он мог сказать, что Джош был высоким, молодым и красивым мужчиной.
Хм, значит, она нашла нового парня!
Тони Виндис быстро обвинил Джоша, которого никогда не встречал, в этой ситуации.
С этой мыслью его настроение испортилось еще больше.
Поскольку Маргарет не открывала дверь, у Тони Виндиса не было другого выбора, кроме как спуститься в гостевую комнату.
Однако поведение Маргарет не давало ему расслабиться, поэтому он провел в гостевой комнате всего несколько минут, прежде чем уйти, чтобы найти место, где можно выпить.
В комнате Маргарет услышала звук заводящегося двигателя машины, подошла к окну и смотрела, как Тони Виндис уезжает. На ее лице промелькнуло презрение; она знала, что он, вероятно, едет развлекаться. Она видела этого человека насквозь.
В то же время ее решимость развестись стала сильнее.
С другой стороны, покинув поместье, Тони Виндис быстро добрался до борделя, как и подозревала Маргарет.
В Америке бордели постепенно становились незаконными с момента основания страны.
Однако, несмотря на их незаконность, конкретных ограничительных законов против них не существовало.
Более того, эти заведения, как правило, платили налоги и деньги за крышевание местной полиции, поэтому федеральное правительство закрывало на это глаза.
Лишь в 1978 году, когда Пенсильвания приняла специальное законодательство, эти полупубличные бордели начали закрываться в разных штатах, оставив лишь Неваду, которая существует и по сей день.
Бордель, который посетил Тони Виндис, был самым большим в Чикаго и находился в Вест-Сайде.
Как только он вышел из машины, он заметил нескольких итальянцев в соседнем переулке, которые кричали и били кого-то.
Тони взглянул туда, но не обратил на них внимания и прошел прямо внутрь.
— Мистер Виндис, с возвращением! Девочки спрашивали о вас! — швейцар тепло поприветствовал его, как только он вошел.
— Позови Мэри и Нэнси. Кстати, что происходит в переулке? Итальянцы создают проблемы, а Брайан не разбирается с этим? — сказал Тони Виндис, упомянув имена двух девушек и сунув швейцару пять долларов чаевых.
Вест-Сайд был ирландской территорией, и Брайан был смотрителем этого заведения.
Для итальянцев было необычно создавать проблемы в месте, принадлежащем ирландцам.
— Спасибо, сэр. Обычно мистер Брайан не позволил бы итальянцам устраивать беспорядки в Вест-Сайде, но этот парень тоже итальянец. Я слышал, он задолжал их боссу кучу денег. Обычно это не было бы проблемой; здесь рады гостям, но этот парень пришел сюда искать девочек, хотя он на мели. Это просто напрашиваться на неприятности. Итальянцы хотят свести с ним счеты, поэтому у мистера Брайана нет желания вмешиваться. Я слышал, раньше он был большой шишкой на Юго-Западе, а теперь? Ха-ха, его дни сочтены, — сказал швейцар, смеясь, когда делился известной ему информацией.
— О? Сколько он должен? — небрежно спросил Тони Виндис, понимая, что если парень не сможет заплатить, он, вероятно, поплатится жизнью.
— Я слышал, несколько тысяч, — ответил швейцар.
— Всего несколько тысяч, и они хотят его смерти? — вырвалось у Тони Виндиса.
— Мистер Виндис, вы шутите. Для такого человека, как вы, несколько тысяч — это ничто. Но для нас, маленьких людей, если мы не ограбим банк, потребуется не меньше десяти или восьми лет, чтобы накопить столько, — сказал швейцар с оттенком самоуничижения.
Тони Виндис сразу понял, что имел в виду швейцар.
Да, до того как он встретил Маргарет, откладывать несколько сотен долларов в год было благословением.
Нескольких тысяч было достаточно, чтобы купить жизнь.
Он не мог удержаться от дрожи при этой мысли.
Если Маргарет действительно разведется с ним, окажется ли он в такой же неудачной ситуации, как тот парень?
И эта мысль начала бесконтрольно разрастаться в его голове.
Обновлено: 18.02.2026