Лю Ту прожил в Цзянлине ещё семь или восемь лет. Два года назад умер его тесть — Шуй Дай. На самом деле то, что он после ранений в Снежной Долине смог протянуть столько лет, уже было почти чудом: тело было изувечено, и если бы не опора на внутреннюю силу, он вряд ли прожил бы больше двух‑трёх лет.
После свадьбы с Шуэй Шэн старик перебрался к ним в Цзянлин и всё время ждал, когда дождётся внука. Из‑за этого у Лю Ту оставалось чувство вины: когда Шуй Дай умер, он вместе с женой отвёз прах тестя в родной дом в Янчжоу — там теперь властвовал Ху Фэй.
За эти семь‑восемь лет мир успел перемениться. Ху Фэй, наконец, низверг маньчжурскую династию: одних повстанцев он разбил, других принял на службу, успокоил Поднебесную и взошёл на трон. Пусть время для основания нового царства было сомнительным, но китайцы снова взяли судьбу страны в свои руки, а слава Ху Фэя достигла небывалой высоты.
К Лю Ту это имело мало отношения — разве что система почему‑то добавила ему десять тысяч единиц Шаолинской Добродетели. Видно, оплата за то, что он когда‑то помог будущему императору стать великомудрым учителем народа.
Тем утром Лю Ту мысленно связался с системой:
— Тысяча единиц даёт один кубометр пространства.
— Тогда открой мне кубометр — посмотрим, что это такое.
— Функция активирована. Хозяин может перемещать вещи в пространство силой мысли. Живые существа перемещать нельзя. Проверьте самостоятельно.
На интерфейсе системы появилась новая строка:
[Лю Ту]
Шаолинская Добродетель: 9050
Личность: Ди Юнь
Боевые искусства: Техника Стирального Лунного Клинка (совершенство), Тигр и Журавль — Двойная Форма (неполная, совершенство), Безтеневая Нога (совершенство), Канон Кровавого Меча (совершенство), Семейная Техника Ху (мастерство)
Внутренняя сила: Канон Божественного Сияния (совершенство), Техника Прорыва Строя Вёсен и Осеней (пик)
Возвращающая Практика: Канон Плодного Дыхания (начальный уровень)
Уровень культивации: Ранняя стадия Врожденности
Функции системы: Сокрытие Кармы, Пространство системы (1 м³)
Стоило ему сфокусироваться мысленно, в голове возник кубический объём: ровно метр на метр. Он направил мысль — и Кровавый Клинок исчез, оказавшись там; новый импульс — и меч вернулся в руку. Удобнее и не придумаешь.
Лю Ту подумал, что ещё положить внутрь: нашёл чёрный ящик, в котором хранился Канон Плодного Дыхания, отправил его в пространство — и почувствовал себя спокойнее.
Он глянул на остаток добродетели — девять с небольшим тысяч — и начал прикидывать, на что бы её потратить. Канон Плодного Дыхания — улучшать особого смысла нет, продвижение идёт медленно, а пользы пока немного. Техника Прорыва Строя Вёсен и Осеней — на теле Ди Юня почти бессмысленна. Тогда он спросил:
— Можете уйти в любой момент, стоимость — 1000 единиц добродетели.
— А взять кого‑то с собой?
— За каждого — 3000 единиц.
Лю Ту вспомнил о Шуэй Шэн. Столько лет вместе — пусть любовь состарилась, зато родство укрепилось. Пять тысяч — не так уж и дорого.
— Система, это будет как прежде — переход душой?
— Только душой. Перенос тела возможен за 5000 добродетели на человека, но ваше тело не выдержит поток времени и пространства.
Он всё понял. Пускай так: душа остаётся целой, а тело он всё равно давно починил лишь частично — ранения Ди Юня не уходят до конца. Разве что когда‑нибудь дойдёт до уровня, где возможен рост новой плоти.
— Да, сохранится. У спутников — только память.
"Ладно, и то неплохо", — подумал он. Жить в этом мире он уже устал.
Вечером Лю Ту обнял Шуэй Шэн:
— Хочу сказать тебе тайну. Только не пугайся.
Шуэй Шэн нахмурилась, делая вид, что сердится:
— Какие глупости. Я не от этого. Просто... я не из этого мира.
Она рассмеялась:
— Ну и я тоже не из этого, разве нет?
— Если хочешь в это верить — верь. Для меня главное, что ты рядом.
— Я ухожу. Хочу покинуть этот мир.
В её глазах блеснули слёзы:
— Ты меня бросаешь?
Он стер слёзы с её лица.
— Нет, я спрашиваю, пойдёшь ли со мной. Мы уйдём вместе.
— Правда?
Она обняла его ещё крепче:
— Пока мы вместе — ничего не страшно.
На следующее утро они с ней отправились в дом Ваня навестить Ци Фан. Та к тому времени перешагнула тридцать, но благодаря Канону Божественного Сияния не постарела ни на день. Её красота только укрепилась — спокойная, мудрая, сияющая.
— Старший брат, — улыбнулась Ци Фан, — редко когда ты находишь время зайти.
Лю Ту медлил, а потом всё же сказал:
— Младшая сестра, я уезжаю. Мы с Шуэй Шэн решили покинуть Цзянлин и пуститься в путешествие.
— Ты... вернёшься?
Он подошёл, обнял её:
— Скорее всего, нет. Береги себя.
Ци Юнь вскрикнула сквозь слёзы:
Он погладил её по голове, улыбаясь:
— Такая взрослая девочка, а всё плачешь. Тебе уже пора о свадьбе думать.
Ци Юнь залилась румянцем:
— Дядя! Мама пилит меня каждый день, а теперь и ты!
— Слушайся маму, не упрямься. И Канон Плодного Дыхания продолжай практиковать — может, ещё встретимся.
Лю Ту на мгновение захотел шлёпнуть этого ребёнка: люди ценой жизни добывают путь, а ей он сам в руки идёт!
— Продолжай, — сказал он вздохнув, — дойдёшь до бессмертия.
— Обманываешь! Я же знаю, что всё живое умирает. Но я буду стараться, дядя, только не уходи… мне так тяжело без тебя и сестры Шуэй Шэн.
Смотрев на двух плачущих женщин, Лю Ту с печальной улыбкой произнёс:
— Пустоцветик, ты уже выросла. Запомни: всё в мире временно, каждый пир когда‑нибудь заканчивается. Я уже предостаточно пробыл в Цзянлине.
Они с Шуэй Шэн ушли. Сели на лодку и спустились по течению. Когда достигли Янчжоу, как раз наступили дни Цинмина — время дождя и поминания усопших. Они вновь поклонились у могилы Шуй Дая, пока мелкая морось, словно дым, струилась по склону.
Шуэй Шэн долго сидела перед надгробьем, говоря с отцом; к вечеру встала, вздохнула и сказала:
— Пора идти.
— Ты готова?
— Да.
Лю Ту взял её за руку, закрыл глаза и проверил Пространство Системы: всё на месте — Кровавый Клинок, чёрный ящик, её Меч Водной Луны, немного золота и серебра.
— Система, — сказал он мысленно, — трать добродетель и перенеси нас с Шуэй Шэн в другой мир.
— Списано 4000 единиц добродетели.
Мир потускнел. Он успел увидеть, как Шуэй Шэн рассыпается лепестками цветов, и затем сам утонул в пустоте.
Обновлено: 18.02.2026