Гарри Поттер оказался не в очередной академии, а среди Девяти миров — и стал там живой легендой, чьи руны заставляют трепетать саму ткань мироздания. Он возводит из тьмы Хельхейма неприступную крепость и проводит запретный ритуал, разрывающий узы богини смерти с Асгардом — и дарующий ей необузданную силу, способную стереть царства. Но такая власть требует цены: дикая магия Хелы рвётся наружу, точно огонь и лёд разом, и только он способен удержать её на грани. Сумеет ли волшебник обуздать бурю, которую сам выпустил на волю?