Это Капитан Глум, переводчик, редактор и диктатор.
Ремарка: автор вернулся к произведению спустя год. Это типа вторая арка/том. Посмотрим, что изменилось.
То ли еще будет!
С момента того адского турнира по настольным играм прошло три недели.
Лавка «у Мицухи» слегка изменилась.
Во-первых, самые ходовые товары я передала магазину господина Петца, а у себя оставила только то, что продаётся плохо.
Что, обычно делают наоборот? Нет-нет, если я оставлю у себя всё, что хорошо расходится, мне же придётся вкалывать без конца!
К тому же, если магазин открыт не каждый день, неудобно держать товары первой необходимости — люди ведь рассчитывают, что смогут их купить.
Так что теперь я торгую только тем, что либо плохо идёт, но даёт отличную прибыль, либо требует подробного объяснения от продавца.
А, и складные тележки теперь не под заказ, а на постоянной основе в наличии.
Если честно, я думала вообще закрыть магазин. Но… стало бы как-то пусто.
И потом, мне ведь просто нравилось смотреть, как японские вещи приживаются в этом мире.
Если что-то становится популярным — пусть идёт в лавку Петца, он справится.
Так и родилась новая концепция: «у Мицухи — переоткрытие».
Редко открыта, товары дорогие и никому не нужные.
Да, сама себе скажу:
…что это вообще за магазин такой?!
И ещё одно крупное изменение в «городском доме баронессы Ямано» — новая система безопасности.
Если кто-то заденет лазерный луч или проволоку, передатчик автоматически пошлёт сигнал на приёмник в землях Ямано, и там сработает тревога.
Земли небольшие, так что я услышу из любого места. На всякий случай дворецкий Антон тоже связывается со мной по рации.
После чего я сразу телепортируюсь через оружейную — в полной боевой экипировке.
Автоматические стреломёты я убрала — страшно как-то с ними, мало ли кого заденут. Решила, что атаковать буду только вручную.
Когда я объяснила всё это Сабине, она только выдохнула:
— Мицуха, с кем ты вообще воюешь?
— Тише, тише!
На крыше я оборудовала огневую позицию.
Подвижная платформа чуть выше уровня кровли — установишь туда пулемёт, и можно вести огонь по кругу.
Разумеется, пулемёт хранится отдельно и переносится телепортом только в экстренных случаях.
— …Я снова спрошу: с кем ты воюешь, Мицуха?
Да замолчи ты уже!
Я осторожный человек.
Большинство одноклассников бы не поверили, но моя подруга детства, Миттян из винного магазина, точно поймёт… наверное.
Если вдруг дом Ямано в столице окружат бандиты.
Если я по какой-то причине не смогу телепортироваться.
Если придётся защищать горожан…
То да — мне спокойнее, когда есть план и меры безопасности.
Ремонт столичного дома закончен, призы турнира — розданы, обязательства — выполнены.
Теперь — «наше настоящее сражение только начинается!»
Нет-нет, это не финал с обрывом сюжета. Честно!
Дела в столице улажены.
Поставки громовой кукурузы из земель Ямано идут, так что и приют, и розничная торговля работают без проблем.
Купцы, узнавшие, что деликатес можно делать из взрывных сортов кукурузы, а также уличные торговцы и беспризорники, вдохновлённые их успехом, уже начали двигаться в том же направлении. Что из этого выйдет — посмотрим.
Я уже собиралась возвращаться домой, как вдруг Сабина передала:
— Папа просил, чтобы ты зашла.
Раз зовёт сам король — не отвертишься.
— Ваше Величество, вы хотели меня видеть?
— А, рад, что пришла. Это насчёт предупреждения другим странам…
Ах да, была ведь такая тема.
— Мы собираемся вскоре отправить послов. Не для переговоров, а чтобы предупредить: если не объединиться сейчас, никто не знает, куда вторгнутся в следующий раз.
Если хоть одна страна позволит врагу высадиться, пострадает весь континент.
Мы дадим понять это и начнём переговоры о союзе для совместной обороны.
— …Звучит вполне разумно.
Да, логично. Король и правда умеет мыслить стратегически.
— Угу. А если страны-участницы будут вместе разрабатывать новые корабли и мощное оружие, то никто не посмеет остаться в стороне…
Вот это да. Настоящий политик. Или злодей — смотря с какой стороны посмотреть.
— Хе-хе-хе, ваше величество, да вы просто злодей, право слово…
— Что вы, лавочница Мицуха, вы-то сами куда коварнее…
Похоже, с тех пор как я рассказала Сабине историю про старого торговца из одного ткацкого дома, Его Величество всерьёз проникся речевыми оборотами из тех рассказов — и теперь при каждом удобном случае старается их использовать.
Поэтому нам с Сабиной время от времени приходится специально подыгрывать — создавать ситуации, где он может эффектно выдать свою «коронную реплику».
А то ведь скажет что-нибудь подобное кому-нибудь непосвящённому — и потом не отмоешься.
Ох… ну и возни с ним, честное слово!
— Итак, — продолжил король, — посланники, их помощники и охрана, разумеется, будут отобраны из числа дворцовой стражи. И потому я хотел бы поручить тебе, Мицуха… нет, баронесса Ямано…
— Продемонстрировать мощь наших вооружений и подтвердить свой авторитет как «Девы грома»?
— Именно так.
Если король специально поправился с «Мицухи» на «баронессу Ямано» — значит, говорит он не с подругой своей дочери Сабины, а с вассалом.
В этом случае выбора у меня нет.
— Приказ поняла. Смиренно принимаю к исполнению.
Поклонившись Его Величеству, я вернулась в свои владения.
Но прежде чем заняться делами, завалилась на кровать в своей комнате — обдумать происходящее.
Путешествие по другим странам уже решено.
Вопрос лишь в том, как именно туда добираться.
Порталом не получится — ведь я там ни разу не была.
А вот если побываю однажды, смогу потом перемещаться туда и обратно без проблем.
Так что один раз всё-таки придётся ехать обычным способом.
Ну, что ж, экспедиция обещает быть полезной — хотя бы для будущего опыта.
Первое, о чём нужно подумать, — транспорт.
Трястись в здешней карете, отбивая зад, да ещё выслушивая разговоры бородатых дядек — увольте!
Я люблю солидных джентльменов, а не потных мужиков, если кто не понял!
Кроме того, если ехать в составе королевского кортежа, не будет ни свободы, ни места под багаж, ни возможности заняться своими делами.
Может, использовать мою собственную карету?
Она удобная, задница точно не пострадает.
Но маленькая — много не увезёшь. И справится ли Сильвер в одиночку с таким дальним путешествием?
Пусть даже сделана она по земным стандартам — если сломается на грунтовке посреди ничего, отремонтировать можно только на Земле, и то после ожидания деталей.
И вообще, слишком много времени уйдёт на дорогу.
Нужно что-то более удобное, быстрое… и желательно без лишней тряски.
Деньги, думаю, можно будет списать на королевский бюджет, так что вопрос лишь в том, на что их потратить.
Пикон!
Осенило!
Нужно кое-что проверить, но, возможно, это реально.
Правда, потребуется немало средств и времени…
Если король согласится профинансировать — всё получится.
Так! Хватит валяться, дел по горло!
Нужно закончить отчёты и заняться проверкой, а если всё сойдётся — срочно начать подготовку!
Пора в кабинет — послушать отчёт Антона о том, что произошло за время моего отсутствия.
Обновлено: 03.02.2026