Глава 17 — Глава 17 Друзья

Глава 17: «Друзья» Утро. Над Речной дорогой снова поплыл жидкий туман. Над лагерем стоял густой запах крови. Костры давно выгорели, крики стихли – заговор принес свои плоды, и внутренняя резня закончилась. Наемники, и так сбитые с толку внезапной атакой, были практически полностью истреблены Имриком и Бриенной – двумя воинами, чья мощь не знала преград. В живых из Бравых Ребят почти никого не осталось. В лесу беззвучно скользил дотракиец, время от времени наклоняясь над телами, чтобы забрать что-то ценное. Кошели с монетами, оружие, остатки провизии. Он работал споро и безэмоционально, словно собирал созревший урожай. Хотя, конечно, дотракийцы никогда не занимались земледелием. Бриенна сидела в стороне, опершись на меч и преклонив колено. Она низко опустила голову, шепча что-то про себя. Должно быть, это были молитвы к Отцу или Матери – стандартные догматы веры в Семерых. В самом центре лагеря, под относительно чистым дубом. Корлеоне держал свой хирургический нож. Прокалив сталь над огнем, он сосредоточенно обрабатывал обрубок Джейме Ланнистера. Из-за спешки и надзора наемников прошлая перевязка была сделана наспех – лекарь лишь пытался замедлить некроз и остановить кровь. Теперь же, в долгожданной тишине, Корлеоне наконец мог проявить всё свое мастерство. После «экспериментов» на Варго Хоуте рука его стала твердой, как камень. Даже в таких антисанитарных условиях он проводил операцию, не зная сомнений. Видимо, какие-то высшие силы решили, что Джейме Ланнистеру еще не время умирать. Ведь после того как ему отрубили кисть, он валялся в грязи, контактировал с конской мочой и навозом, но рана даже не начала гноиться. Корлеоне не мог найти этому научного объяснения, списывая всё на чудо судьбы. Лезвие точно иссекало почерневшую плоть, убирая омертвевшие ткани. Его движения были размеренными и четкими, в каждом жесте сквозила уверенность мастера. Он казался абсолютно погруженным в процесс, совершенно не замечая разбросанных вокруг трупов. Лишь один человек страдал по-настоящему. — Гх-а-а! А-а-а-а-а!! — У-у-ух! Хы-ы!! Джейме покрылся холодным потом. Как он ни стискивал зубы, из его груди то и дело вырывались преувеличенно громкие стоны. Уцелевшей рукой он впился в землю под собой, загоняя песок под ногти. — Потише, сир… Корлеоне даже не поднял головы. Голос его был будничным, словно он обсуждал погоду: — Вы кричите громче, чем девчонка, которую зажал в углу септон. — Ах да, я и забыл: септоны не очень-то любят девчонок. — Вас в детстве септоны не донимали, сир Джейме? Впрочем, о чем это я, вы же старший сын Тайвина Ланнистера. У вашей семьи золота больше, чем камней в Утёсе Кастерли. Кто бы посмел? — Заткнись, Корлеоне! Видя, что тот преспокойно режет его живьем и при этом умудряется язвить, Джейме прорычал сквозь зубы. Оказалось, что этот парень – тот еще болтун! И как он раньше этого не замечал? — Тебя ножом не тыкают, вот ты и разглагольствуешь. Давай поменяемся местами… А-А-А-А-А!! Джейме по привычке пытался отшучиваться, чтобы отвлечься от боли, но Корлеоне выбрал момент и сделал очередной надрез. — Это верно, сир… Ловко отбросив кусочек гнилой плоти, Корлеоне на этот раз не стал язвить, а искренне похвалил: — Терпеть такую боль без макового молока и не терять сознание… должен признать, вы настоящий кремень. — Куда крепче того же Варго Хоута. Услышав это, Джейме, несмотря на дикую боль, довольно осклабился. Потеря руки от меча Варго Хоута была самым тяжелым поражением в его жизни, и признание того, что он в чем-то сильнее врага, подействовало на него как бальзам на душу. Дальше они работали в молчании, прерываемом лишь редкими стонами. Когда последняя гниль была вычищена, а игла наложила идеальный шов, Корлеоне промыл всё кипяченой водой, протер чистой тканью и, смазав медом, наложил финальную повязку. Его движения были мягкими и профессиональными. В самом конце он ловко завязал на бинтах довольно кокетливый бантик. Сцена, полная боли и пафоса, в один миг приобрела оттенок нелепого фарса. Джейме уставился на этот бантик у себя на культе. Пот заливал ему глаза, но он не мог скрыть странного выражения лица. Впрочем, он всё же усмехнулся, хоть улыбка и вышла кривой. — Твое искусство… поразительно, Корлеоне. Если судить по тому, как ты латаешь раны, я думаю, даже Пицель, этот старый маразматик, тебе и в подметки не годится. Джейме произнес это вполне серьезно. Он посмотрел на шею Корлеоне, где не было никакой цепи мейстера, и с любопытством спросил: — Где обычный крестьянин мог научиться такому? Корлеоне на миг замер, убирая инструменты. Он поднял взгляд, встретившись с зелеными глазами Джейме, и на его губах заиграла многозначительная улыбка. — У каждого человека в этом мире есть свои секреты, сир Джейме. — Как я не спрашивал вас о вашем прошлом, не спрашивал, как вы дошли до такой жизни, и не копался в ваших… тайнах. — Так и я надеюсь, сир, что вы, как друг, отнесетесь с уважением к нашей дружбе. Друг? Джейме застыл. Глядя на этого «крестьянина» в лохмотьях, чье лицо дышало спокойствием, а глаза казались бездонными колодцами, он почувствовал странное смятение. Он никогда не встречал простолюдина, который говорил бы так ясно, мудро и властно. И он никогда не чувствовал, чтобы кто-то искренне хотел быть ему просто «другом». Были ли у него друзья? Наверное, да. Как старший сын Тайвина Ланнистера, наследник Утёса Кастерли и рыцарь Королевской гвардии, он никогда не страдал от недостатка людей вокруг, называвших себя его друзьями. Но он знал лучше всех: эти подобострастные улыбки и жаркие объятия предназначались золотым рудникам за его спиной и грозному влиянию его отца. Вступив в Белую Гвардию, он на краткий миг обрел нечто похожее на дружбу. «Белый Бык» сир Герольд Хайтауэр, сир Барристан «Отважный» Селми и даже сир Артур Дейн, Меч Зари, который лично посвятил его в рыцари. У него были братья по оружию. Люди, к которым он относился как к равным и которым мог доверить свою спину. Настоящие соратники. Но эта дружба продлилась недолго. Спустя несколько лет вспыхнула война, и братья по клятве начали гибнуть один за другим. Ливен Мартелл и Джонотор Дарри пали на Трезубце, сир Артур и еще двое товарищей погибли у Башни Радости. Из семерых выжили только он и Барристан. Но из-за того, что Джейме убил Безумного Короля, он навек стал «Цареубийцей». С тех пор Барристан знать его не желал. Он первым начал называть его «Цареубийцей» при всех, обрубая последнюю нить их былого братства. Друзья? Он родился в самой богатой семье Семи Королевств, у него было всё, но дружба для него оставалась непозволительной роскошью. И вот здесь, среди вони дерьма и крови, безродный лекарь со странным именем смотрит на него своими бездонными глазами и спокойно предлагает ему равную «дружбу». Это было до нелепости абсурдно. — Вито Корлеоне… Джейме сглотнул. Он внимательно посмотрел на собеседника. Смертельно уставший, он заставил свои губы растянуться в улыбке – не самой красивой, но предельно искренней – и протянул уцелевшую левую руку. — Позвольте представиться еще раз. — Сир Джейме Ланнистер, Королевская гвардия.