Глава 13Глава 13

Маленький дотракийский мальчик заметил Дрогона, сидящего там — едящего и пьющего в позе человека — и попытался вырваться из рук матери, чтобы рассмотреть его поближе. Прежде чем он успел до него добраться, мать дернула его назад и шлепнула по голове. — Мешать истинному дракону во время еды? Ты хочешь, чтобы тебя проглотили заживо? — отругала она его. Мальчик замер, затем зарылся поглубже в её объятия, дрожа. Услышав шум, сытый Дрогон взглянул в их сторону и мощно взмахнул крыльями, взлетая. Одного порыва ветра хватило, чтобы мать с ребенком повалились лицом в траву. Урок усвоен. Дрогон возобновил охоту — на новое жареное мясо. Его тело теперь было размером с молодую лошадь, размах крыльев превышал шесть метров. Того небольшого количества барбекю едва хватило, чтобы забить дырки в зубах, и этого было недостаточно, чтобы удовлетворить его растущий аппетит. Попробовав нежное, приправленное жареное мясо, он не желал сам гоняться за овцами. Зачем утруждать себя, когда готовая еда повсюду? А на дотракийских равнинах не было недостатка в овцах или конине. Так как во всех степях было время обеда, Дрогон быстро нашел другой, гораздо больший кхаласар — сотни палаток и почти десять стоек для жарки. Он повторил свою обычную стратегию: спикировал, всех распугал и пировал в одиночестве. Несколько воинов инстинктивно потянулись к лукам, но Кхал остановил их. Одного взгляда на блестящую черную чешую Дрогона было достаточно. Их стрелы, скорее всего, не смогли бы пробить её, а если бы и смогли, гнев настоящего дракона закончился бы тем, что весь их кхаласар превратился бы в пепел. Пожирая мясо, Дрогон заметил их колебания, но это его не беспокоило. При его нынешней силе обычные стрелы были ничем — если только они не целились в глаза. А что касается тыла? Что они собирались делать — выстрелить ему под хвост? Он же не держит «заднюю дверь» открытой! Судя по одежде кхаласара, они не были особо богатыми. Опустошив пять полных стоек для жарки, Дрогон сжалился и улетел на поиски следующей трапезы. Милосердный бандит должен обладать самообладанием, в конце концов. Он совершил набег в общей сложности на три кхаласара, прежде чем наконец насытился. Ни один дотракиец не посмел поднять на него руку, что заставило Дрогона чувствовать гордость и триумф. Эх... радости драконьей жизни. Правда, укол вины всё же кольнул его. Чем больше он рос, тем больше ел. Одного мародерства скоро станет недостаточно... и если он будет продолжать воровать еду везде, где бы ни появился, не подмочит ли это репутацию величественного дракона? Нет — в следующий раз ему стоит хотя бы подбросить им несколько золотых или серебряных монет. Дракон, платящий за свою еду, успокоил бы его совесть, и легенда о нем звучала бы гораздо благороднее. Раздувшийся от сытости и довольный, Дрогон нуждался во времени для переваривания. Он лениво полетел обратно к флоту Дейенерис. В тот момент, когда он приземлился на палубу, он свернулся калачиком и погрузился в глубокий сон. Дрогон и понятия не имел, что в тот момент, когда он улетел, истории о возрожденном истинном драконе начали распространяться со скоростью лесного пожара по всему Дотракийскому морю. Дейенерис, со своей стороны, давно привыкла к тому, что Дрогон убегает. Она понимала его аппетит: огромный, привередливый, невозможный для удовлетворения корабельными припасами. Поэтому она позволяла ему охотиться свободно. Чего она не знала, так это того, что сегодня он ничего не охотил... Он просто проложил себе путь грабежом через половину степей. После полноценного ночного сна Дрогон лениво потянулся — только чтобы обнаружить, что он снова вырос. Теперь он был размером с взрослую лошадь, и его персональная каюта больше не могла его вместить; он едва мог расправить крылья. Как раз когда он собирался выйти, в его сознании мелькнуло нечто новое — еще одна унаследованная способность. Трансформация. В тот момент, когда Дрогон увидел это слово, он замер. Это... звучало ужасно похоже на определенный навык, который он использовал, когда играл в мобильные игры. Неужели этот навык действительно переместился вместе с ним? И теперь он превратился в родовое наследие? Подождите — неужели он может превратиться в человека? Его сердце забилось от волнения. Конечно, он уже принял свое драконье тело — более чем принял, он наслаждался им. Но если бы он мог свободно переключаться между человеком и драконом... Разве жизнь не была бы идеальной? Он мог бы наслаждаться драконьим могуществом в бою... и наслаждаться красивыми женщинами в человеческом теле. Мысли Дрогона унеслись в весьма приятные фантазии. С великим предвкушением он активировал трансформацию, направив немного магии. Пуфф! Слабое облачко дыма рассеялось — явив крошечное, знакомое тело дракончика. Дрогон уставился на себя. Где его человеческий облик? Где его славное будущее? Он превратился в... новорожденного детёныша?! Эта чертова способность была такой же ненадежной, как и раньше! Он сидел на полу, закрыв морду крыльями, и предавался скорби целых пять минут, прежде чем наконец принял реальность. Он подпрыгнул и проверил свои конечности — эта маленькая форма была быстрой, легкой и проворной. Его защита, когти и сила укуса ослабли, но всего лишь на треть. Не бесполезно — просто раздражает. Выбежав из каюты крошечными быстрыми шажками, Дрогон зажмурился от ослепительного солнечного света, отражающегося от моря. Наверху радостно парили Рейгаль и Визерион. «Посмотрите на вас двоих — радуетесь жизни». Дрогон ухмыльнулся. Затем — словно стрела, выпущенная из лука — он взмыл вверх и врезался прямо в живот Рейгаль. Его уменьшенный вес сделал его абсурдно быстрым. — Гхх—! Рейгаль поперхнулась, чуть не выплюнув вчерашний ужин. «Неудивительно, что ты погибла от внезапной атаки баллисты. Твоя бдительность жалка». Не останавливаясь, Дрогон содрал несколько чешуек с бока Рейгаль, затем метнулся вверх, чтобы вцепиться в её шею. Рейгаль наконец пришла в себя. Она закрутилась и огрызнулась на него, но Дрогон легко ускользнул. Затем она замерла. Этот крошечный черный дракон... казался знакомым. Пах знакомо. Точно так же, как «босс», который мучил её ежедневно. Прежде чем она успела разобраться в своем замешательстве, Дрогон снова ударил её по голове. Терпеть издевательства большого босса — это одно. Но теперь даже маленький босс смеет распускать когти? Недопустимо! Рейгаль взревела и дико забилась, пытаясь сбросить его. Когти Дрогона крепко впились в её чешую — он никуда не собирался уходить. Неподалеку Визерион бросился на крик Рейгаль. Он тоже замер, увидев крошечное тело Дрогона. Он не знал, что это за существо, но аура была одновременно знакомой и пугающей. Он заколебался. «Трус», — пробормотал Дрогон. Он отпустил Рейгаль и вместо этого бросился на Визериона. Вынужденный сражаться, Визерион атаковал — но сегодня всё было иначе. Это был не тот Дрогон, которого он знал. Эта маленькая форма двигалась как скользкий угорь, уклоняясь от каждого укуса и удара когтей и нанося ответные удары с болезненной точностью. На кораблях внизу уже собрались моряки, лениво развалившись на палубе и наблюдая. — Драконы снова дерутся! Это стало самым захватывающим развлечением во время долгих плаваний. — С кем они сражаются на этот раз? Кто-то прищурился, глядя вверх. Обычно это была хаотичная потасовка трех драконов — точнее, Дрогон издевался над двумя другими. Но сегодня... Рейгаль и Визерион подвергались избиению со стороны крошечного черного пятна. С расстояния это выглядело как одна маленькая точка, вьющаяся вокруг двух гораздо более крупных драконов. Рейгаль и Визерион ревели от гнева и боли, полностью подавленные. — Это, должно быть, незваный гость, — объявил кровный всадник Агго, поспешив доложить Дейенерис. Услышав новость, Дейенерис выбежала из каюты. — Это невозможно! Она посмотрела вверх — и её сердце екнуло. Небо принадлежало драконам. Какое существо могло летать быстрее дракона, маневрировать лучше дракона... и при этом быть таким маленьким? И оно терзало Рейгаль и Визериона. — Агго! Ты можешь его сбить? Ей было всё равно, что это такое. Любая угроза её драконам должна быть устранена немедленно — а вопросы будут потом.
Обновлено: 01.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...