Глава 8 — Глава 8

Лицо девушки-полицейской покраснело, и она не могла вымолвить ни слова. Её дрожащие руки нервно сжимали облегающие брюки на коленях. Цинь Цзяньдань думал, что инспектор Му Юэ собирается предложить "сотрудничать". Новое назначение – инспектор и молодой лидер – сотрудничество во Внутреннем городе казались вполне логичными. Но зачем, спрашивается, так нервничать из-за обычного сотрудничества? Что, по-твоему, я – какая-то гигантская мутировавшая жаба, источающая яд, а ты вынуждена работать со мной только по приказу начальства, и при этом ты ненавидишь меня настолько, что готова выстрелить в меня прямо сейчас? Цинь Цзяньдань и не подозревал, что девушка только что беззаботно поела уличной еды, словно это был прощальный ужин перед казнью. В жареной курице становилось всё больше посетителей. Чтобы никто больше не услышал, инспектор Му Юэ опустила голову, приняв просящую позу, и наконец, чуть слышным, полным унижения и обиды, голосом выкрикнула: – Пожалуйста… пожалуйста, разведись со мной! – А? Хотя он сам того не осознавал, в этот момент три главных желания Цинь Цзяньданя сбылись одновременно. Пиво, жареная курица и красивая жена… Глава 10. [010] Чувств не было – зачем разводиться? – Развод? Мы что, во сне поженились?.. – Тише! Потише! Девушка забыла о расстоянии, быстро ущипнула Цинь Цзяньданя за тыльную сторону ладони двумя пальцами, призывая его замолчать. Эта боль была недостаточной, чтобы активировать «Стальную Броню». Чтобы жареная курица не остыла, Цинь Цзяньдань продолжил есть, слушая объяснения девушки о причинах "развода". – А, так это ошибка в данных компании, из-за которой твоя информация в профиле стала "замужем", и к тому же за меня… Цинь Цзяньдань с жареной курицей в левой руке и пивом в правой откинулся на спинку стула, несколько секунд снова разглядывая даму в форме напротив. Её покрасневшее из-за просьбы и растерянности лицо, сведенные брови придавали ей вид, редко встречающийся под бравой личиной, – вид трогательной беспомощности. Вот она, красота жизни. – Ну что ж, тогда можно я тебя теперь просто "женушкой" называть? – Нет! Инспектор Му Юэ так разозлилась, что хотела ударить по столу, но вспомнив, что в кафе есть другие посетители, остановилась на полпути. Она не хотела привлекать больше внимания к такому позорному делу. Вздохнув, инспектор пришла в себя и посмотрела на Цинь Цзяньданя взглядом, будто видела перед собой пищевые отбросы. – Говори, сколько денег тебе надо, чтобы ты согласился поехать со мной во Внутренний город и оформить развод? Чем серьёзнее девушка, тем смешнее казалось это Цинь Цзяньданю. Доев курицу, он скрестил пальцы, положив руки одну на другую, изображая задумчивость. – Нет, у нас с тобой ещё не испортились отношения, ты не заставишь меня расстаться с тобой грязными деньгами! – Да они давно испортились! Если честно, их и не было никогда! Девушка говорила как можно тише, стараясь не привлекать внимания. Другие посетители кафе были достаточно свободны в разговорах и не обратили внимания на спор, похожий на ссору влюблённых. – Эй, ты не будешь есть дальше? Курица остынет. Цинь Цзяньдань указал на три четверти оставшейся курицы на столе у девушки. – Если не будешь, можешь отдать мне, я не против тебе помочь её прикончить, – Цинь Цзяньдань с улыбкой похлопал себя по животу. – Когда я ем жареную курицу, аппетит у меня в два раза больше обычного. – Нет! Хотя девушка не очень любила жареную курицу, она всё же мстительно взяла свою порцию и резко откусила, утратив былую элегантность. Съесть то, что ела девушка, – это "косвенный поцелуй". Как ты можешь надеяться достичь этого? Не думай, что раз в данных я твоя "жена", можешь делать всё, что угодно! Отпив большой глоток ледяной газировки, чтобы сбалансировать жирность курицы, инспектор Му Юэ немного успокоилась. Она вытерла салфеткой жирные пятна, оставшиеся от грубого поглощения пищи. – Ты же сейчас лидер клана Ночного Дракона? Если ты не разведёшься со мной, я прикажу своей спецгруппе в 12-м районе, где я отвечаю, начать массированный удар по клану! – Э? Это злоупотребление служебным положением! Какое отношение наши с тобой отношения имеют к твоим подчинённым? Вернув себе немного инициативы, девушка слегка наклонила голову, наслаждаясь реакцией Цинь Цзяньданя. – Разве ваш клан Ночного Дракона приезжает во Внутренний город не для совершения преступлений? Городская полиция имеет право допрашивать подозрительных лиц. Сначала сканирование лиц с помощью устройства сканирования, если обнаруживается подозреваемый член клана, усиливается допрос – это не нарушает ни одного правила. Угроза девушки действительно была проблематичной. Даже без прямого ареста, многочисленные допросы от городской полиции сильно задерживали бы операции во Внутреннем городе. Борьба с Ниан-хуэ во многих случаях была вопросом секунд! Если он откажет ей в разводе только чтобы насладиться её смущением и это приведёт к массовым допросам Ночного Дракона в 12-м районе Внутреннего города, это не только нарушит его обязанности лидера, но и Учитель не пощадит его. Его точно Учитель одним ударом отправит лететь к небу, а при падении добавит ещё удар коленом! – Хорошо, я выберу время и поеду с тобой во Внутренний город, – неохотно согласился Цинь Цзяньдань. – Но при одном условии. Зная, что дело не так просто, девушка не сводила с него глаз, ожидая, когда он назовёт условие. – Поспи со мной… Только успев выдать начало буквы С, увидев, что девушка собирается выхватить пистолет, он тут же остановился. – Это всего лишь шутка, какие у вас, жителей Внутреннего города, скучные люди, – Цинь Цзяньдань махнул рукой, а затем залпом допил оставшееся в бокале пиво. – Настоящее условие такое: когда вернёшься в полицейский участок, используй полицейскую базу данных, чтобы узнать, кто из клана Ночного Дракона посещал Внутренний город за последние три месяца и где именно они останавливались. Инспектор Му Юэ внимательно проанализировала смысл слов Цинь Цзяньданя. – Ты пользуешься полицией, чтобы проверять своих?.. Ты подозреваешь, что в клане Ночного Дракона есть предатель? – Вот это да! Как умно! Кажется, я вчера зря на тебя наехал. Цинь Цзяньдань щёлкнул пальцами. Хотя комплименты его были не совсем серьёзными, девушка, похоже, восприняла их благосклонно. – Записи о въезде и пребывании резидентов класса D – мои полномочия позволяют их запрашивать и при необходимости передавать посторонним… Ты не нарушишь своё обещание? Начальник полиции не раз делился опытом расследования с подчиненными, подчеркивая, что "Ночных драконов" не следует считать просто бандой. В некоторых случаях, особенно при раскрытии преступлений за пределами города, для успеха может потребоваться помощь "Ночных драконов". Полиция и крупные гильдии поддерживали сложные отношения: формально они были противниками, но на деле проявляли взаимное уважение. Случай с "Ниань", когда клоуны убивали полицейских, был скорее исключением. Поэтому даже без этого "брака по расчету" Хань Муюэ, вероятно, постаралась бы наладить отношения с молодым господином "Ночных драконов". Цинь Цзяньдань, сидевший напротив, на удивление принял серьезный вид. – Я обещаю тебе это не как частное лицо, а как молодой господин "Ночных драконов". – И хотя это лишь устное обещание, в гильдии достаточно просто сказать слово, чтобы решить судьбу подчиненного, так что это совсем не пустяк. Женщина-полицейский наконец вздохнула с облегчением. Она надела фуражку и встала со стула. – Тогда договорились. Постараюсь подготовить данные сегодня вечером, а завтра ты поедешь со мной в город, чтобы оформить все документы. Хорошо? Цинь Цзяньдань причмокнул, выражая некоторую слабость и сожаление, словно его жизнь с этого момента потеряла полноту. Встретить так называемую "небесную суженую" и все же остаться лишь "супругами на один день"? Полицейская, казалось, собиралась уходить. На ее столе оставалась недоеденная курица, но лимонад был допит до последней капли. Видимо, она и правда любила лимонад. Взгляд Цинь Цзяньданя переместился на оставшийся кусок курицы, и женщина-полицейский, уже вставшая, заметила его движение. – Что ты собрался делать? Снова этот тон, как будто она допрашивала преступника, да еще и свысока. – Эй, не смотри на меня как на извращенца! – возмутился Цинь Цзяньдань. – За городом ресурсы скудны, я просто не хочу выбрасывать еду! Полицейская опередила его, выставив раскрытую левую ладонь, чтобы прикрыть курицу, и подозвала владельца. – Хозяин! Я заберу это с собой, пожалуйста, упакуйте. Хозяин, старик Ван, с улыбкой подошел, держа пластиковый пакет. Лейтенант Муюэ завернула половину курицы в салфетку, которую принесла с собой, и сунула в пакет. – Мы расплачиваемся, сколько с нас? Женщина-полицейский достала кошелек. За городом пользоваться картами было сложно, поэтому необходимо было иметь при себе наличные. – Всего 20 юаней, спасибо за визит. На двоих они потратили всего 20 юаней на жареную курицу с напитками. Женщина-полицейский, не знакомая с ценами за городом, немного удивилась. Тем временем Цинь Цзяньдань ловко вытащил две десятки и протянул старику Вану. – Я заплачу. Хоть моя зарплата телохранителя и невысока, но на обед с женой денег у меня хватает. Женщина-полицейский не только не оценила его жест, но испепелила Цинь Цзяньданя взглядом. Назвать ее "женой" при хозяине… Разве она зря старалась говорить при обсуждении так тихо? К счастью, старик Ван был знаком с Цинь Цзяньданем и знал, что тот любит шутить, поэтому не принял это всерьез. Если она останется здесь дольше, Цинь Цзяньдань, возможно, еще что-нибудь ляпнет. Полицейская забрала упакованную курицу и, судя по всему, собиралась просто уйти, даже не попрощавшись. Однако на разбитой каменной улице перед закусочной внезапно подъехал мощный полицейский мотоцикл. Вылетевшие из-под колес камни вынудили лейтенанта Муюэ отпрянуть. Мотоциклист был одет в полицейскую форму. По ее погонам можно было судить, что она ниже рангом, чем лейтенант Муюэ. Но она была полна сил, ее глаза горели. Ни по внешнему виду, ни по манере речи не чувствовалось ни страха, ни дистанции по отношению к начальству. – Маленькая Муюэ... Нет, лейтенант! Я беспокоилась, что с тобой что-то случилось, поэтому воспользовалась делом, чтобы приехать сюда и найти тебя! Лейтенант Муюэ одной рукой закрыла лицо. В этот момент она меньше всего хотела видеть именно свою подругу. Цинь Цзяньдань, которому было интересно посмотреть на свою "жену", встал со своего места и вышел из закусочной. Увидев на полицейском мотоциклеженщину-полицейского он, как и шептавшиеся в закусочной посетители, был удивлен. – Фурийцы... Полиция и правда нанимает много фурийцев в качестве исполнителей. – Тише! Она смотрит на тебя! У полузверей выносливость вдвое больше, чем у обычных людей! – На самом деле, ее мутация ограничивается звериными ушами... Я бы не возражал, если бы она стала моей женой... Как и говорили посетители, видимо, подчиненная лейтенанта Муюэ, мотоциклистка, была так называемой "звероухой" с двумя ушами на голове, поэтому, вероятно, она не носила ни фуражку, ни шлем — мешали уши. Кроме ушей, из-под полицейских брюк торчал хвост, похожий на волчий, но его кофейно-белый цвет совсем не напоминал волчий. Наверное, хаски... Похоже, мутация произошла из-за слияния генов с хаски. Вся "звероухая" девушка была в черно-белых тонах хаски. Внешняя сторона собачьих ушей была черной, внутренняя — белой, волосы — белыми, а кожа — удивительно здорового кофейно-черного цвета. Остальная часть ее гибкого тела не отличалась от человеческой. Ее голубые глаза были большими и живыми, форма носа упрямой и озорной, а уголки губ всегда, без всяких на то причин, украшала солнечная, светлая улыбка. Беловолосая, чернокожая "хаска"-звероухая почесала лицо, показав свои клыки, и в то же время напомнила Цинь Цзяньданю о том, как собаки чешутся каждый день. – Лейтенант, этот человек, похожий на убийцу, твой старый... Лейтенант Муюэ поспешно громко вскрикнула, чтобы заглушить слова подруги, иначе это "твой муж" услышали бы все присутствующие. Цинь Цзяньдань нахмурился: – Лейтенант, ты вдруг громко закричала, и учитывая то, как мы стоим, окружающие могут подумать, что я тебя домогался! Глава 11. [011] Пикачу, вид — собака. Лейтенант Муюэ проигнорировала Цинь Цзяньданя и направилась к мотоциклу подруги. – Дело закончено, поехали в город вместе, лишних слов не нужно. – Вот уж нет! – решительно отказалась "звероухая", несмотря на приказ начальницы. – Ты-то, лейтенант, закончила, но я приехала сюда по делу, а преступника еще не поймала! Сказав так, девушка-зверь с ушками, похожими на уши хаски, и такими же голубыми глазами, с пылом, словно прося лакомство, уставилась на Цинь Цзяньданя, стоявшего у входа в жареную куриную. Левая рука крепко сжимала руль мотоцикла, а правая большой палец указывала на себя. – Я Валения, подчинённая инспекторши Му Юэ. Друзья зовут меня «Вале» или «Электрошокер». Можешь называть как угодно. Но обижать мою подругу-инспекторшу – ни в коем случае нельзя! Многие "пушистики" очень не любят, когда говорят об их звериной примеси, но эта дева-зверь с ушками хаски сама назвала себя «Электрошокер», что говорило о её простом и весёлом характере.