Глава 35 — Глава 35

В этот момент к ним подошла помощница с двумя напитками. Му Юэ вежливо отказалась: – Извините, у меня своя газировка. Я просто обожаю этот вкус и ничего другого пить не могу. Словно желая это подтвердить, Му Юэ тут же открутила крышку пластиковой бутылки и сделала глоток. На самом деле, она пила газировку просто потому, что её искусственному глазу нужен был сахар, а вкус был совершенно не важен, главное – сладкое. Просто ей не хотелось пить то, что предложил коллекционер. Помощница улыбнулась широкой улыбкой, ничуть не обидевшись, и подала один из напитков коллекционеру. Тот лишь пригубил и поставил большую часть оставшегося напитка на платформу справа. Вдруг эта платформа вздрогнула! Му Юэ, поняв, что происходит, чуть не раздавила в руке бутылку газировки. Это была вовсе не платформа, а спина девушки с тёмной кожей и звериными ушами! Она была абсолютно голая, с завязанными глазами и скованными конечностями, стояла на коленях в машине, выполняя роль декора. Из-за того, что её волосы и звериные уши тоже были чёрными, и поблизости были детали из угольных нанотрубок, поглощающие свет, а зрение Му Юэ частично перекрывалось предметами, она раньше думала, что это просто скульптура в духе дурного вкуса. – Ты… что ты с ней сделал? – Му Юэ перестала использовать почетный оборот в разговоре с коллекционером. Коллекционер же сохранял обычное выражение лица. Как и его помощница, он, наоборот, посчитал вопрос Му Юэ глупым. – Му Юэ, я слышал, ты живёшь в общежитии для полицейских и даже общаешься с фурри. Ты, случайно, не поддалась влиянию простолюдинов и не думаешь, что они ровня тебе? Му Юэ чувствовала, как сжимается её сердце. Девушка с тёмной кожей и звериными ушами в машине немного напоминала Валлу. Судя по ушам и хвосту, она, похоже, принадлежала к волчьему роду. Коллекционер поднял чашку со спины девушки, используя её как обычную мебель. – Му Юэ, ты ведь не можешь не знать законов? В Халл-Сити нет запрета на торговлю людьми. Её родители задолжали и, чтобы не потерять статус жителей Внутреннего города, заложили её мне. Я дал ей работу в качестве украшения для роскошного автомобиля, разве в этом есть что-то неправильное? – Отпусти её, – строго сказала Му Юэ. – Я обеспечу тебе безопасность во время сегодняшней сделки, а ты освободишь её. – Ха-ха-ха-ха-ха, – коллекционер злобно рассмеялся. – В последний момент ты всё такая же наивная. Коллекционер отдал приказ в сторону водителя: – Вы, пусть один из вас подойдёт и присмотрит за Му Юэ! Пока я не куплю новую картину, Му Юэ должна быть целой и невредимой! Глава 48. [024] Лунная справедливость, духовные клятвы. Один из двух охотников за головами в кабине водителя, услышав приказ коллекционера, расслабился и направился в заднюю часть машины. На нём была одежда, сочетающая в себе черты западного ковбоя и восточного мечника. На поясе висела массивная электронная катана в толстых ножнах. Шесть светодиодов на ножнах горели постоянно, показывая, что катана полностью заряжена. – Я «Убийца тысячи» Цвик. Советую мисс Му Юэ не предпринимать поспешных действий. У Цвика было западное лицо, но ему нравились его чёрные волосы. Он специально сделал полусобранную причёску «волчий хвост», как у самурая, а во рту у него была зубочистка. Му Юэ смотрела, как Цвик приближается к ней. Вскоре он обогнал коллекционера и его помощницу и остановился всего в двух шагах от Му Юэ. – «Убийца тысячи», да? Ты убил много людей? И они все этого заслуживали? Му Юэ задавала вопрос, зная ответ, или, точнее, пыталась «заставить признаться». Цвик сделал «непонимающее» лицо: – Люди умирают лишь потому, что оказываются не в том месте. Мы с «Опустошающим монахом» именно этим и занимаемся. «Опустошающий монах» – это был охотник за головами за рулём. Этот грузный монах в тёмной соломенной шляпе часто тихонько бормотал что-то, то ли молитвы, то ли заклинания. – Значит, вот как, раз вы оба на одну колоду… – правый глаз Му Юэ начал накапливать яркий свет. Она осторожно целилась, чтобы не задеть девушку со звериными ушами справа от коллекционера. Цвик резко вырвал катану из ножен. Все шесть светодиодов на ножнах мгновенно погасли, показывая, что вся энергия магнитного рельса была использована для ускорения! Плоть и кожа были проколоты, клинок окрасился кровью. Великая техника Му Юэ была прервана. Кровь сочилась из маленькой полицейской сумки Му Юэ. Цвик быстро убрал меч в ножны для повторной зарядки. – Не смотри, оно уже умерло, – Цвик был уверен в своём мастерстве владения мечом. – С того момента, как мы сели в машину, ты не застегнула молнию сумки до конца, чтобы дать питомцу подышать, да? Сердце девушки-полицейского сжалось. Перед посадкой в машину она купила другого хомячка и взяла его с собой. От нехватки времени она успела назвать его только «Хомячок В», и вот теперь оставленное ею отверстие для дыхания погубило его. Коллекционер больше не скрывал своей злобы. Он спрятался за Цвиком, его лицо было полно жадного ожидания. – Хе-хе-хе… Му Юэ, думаешь, я не знаю о твоей способности «Лунная справедливость», которая проявилась у тебя в 8 лет? Это же способность, оценённая Компанией как «S-ранг», я не мог не подготовиться заранее. Коллекционер вытянул два костлявых пальца. – У «Лунной справедливости» есть два духовных обета. Первый – можно атаковать только злые существа, нельзя намеренно вовлекать невинных. Второй – использовать можно только для защиты семьи, сталкиваясь с опасностью. Описание коллекционера было абсолютно верным. Говорили, что Компания знает особенности способностей всех людей. Коллекционер, который вот-вот должен был войти в совет старейшин Компании, вполне мог получить внутреннюю информацию от Компании. Каждый раз, сталкиваясь с крупным боем, особенно когда она одна проникала в логово врага, Му Юэ покупала хомячка или мини-кролика и в мыслях считала его членом семьи, чтобы удовлетворить духовный обет «Лунной справедливости». – Какая ирония! – Коллекционер со своим ослабленным телом издал омерзительный смех. – Я и есть твоя семья! Я и есть злое существо! Твой питомец умер, кого ты здесь можешь защитить? Меня? Ха-ха-ха-ха-ха! – Господин коллекционер, – Цвик спросил разрешения у своего работодателя, – если мисс Му Юэ выстрелит в вас, я могу разрубить пули и одновременно убить её, верно? Коллекционер перестал смеяться: – Ты присмотришь за ней в машине и подождёшь, пока я вернусь после покупки картины, прежде чем действовать. Если она сопротивлятся, ты должен отрубить ей руки, пока она жива, потому что когда человек умирает, цвет рук становится некрасивым. Цвик передвинул зубочистку языком вдоль губ: – Сначала отрубить руки, а потом убить, тогда всё в порядке? А труп? Коллекционер кивнул. – Как обычно, отдать их Монаху Очищающему, пусть сожжет. Они открыто обсуждали Му Юэ, словно она уже мертва или вот-вот умрёт. Но Му Юэ не выглядела напуганной. Она сделала глоток газировки, чтобы подкрепиться. Рация на погоне полицейской формы молчала. Как только они выехали из внутреннего города, связь пропала. Это не просто совпадение. Задание по сопровозде Коллекционера ей дал сам Главный комиссар полиции. Отказ рации, скорее всего, был частью плана, чтобы она не могла связаться с внешним миром. "Может ли быть, что Главный комиссар... Неужели дядя предал меня? Не верю! Я должна выбраться отсюда и спросить у него лично!" И ты... Му Юэ смотрела на девушку с звериными ушами. Бедняжка сидела на коленях, с завязанными глазами, не смея издать ни звука, несмотря на происходящее. "Может, её жестоко накажут, если она заговорит? Страшно представить, через какой ад ты здесь прошла. Я обязательно спасу тебя!" Когда Коллекционер пойдет покупать картину, в машине останется только Цвик. Это будет мой шанс сбежать! Чтобы не вызвать подозрений, Му Юэ старалась не смотреть прямо на девушку. Но в мыслях она уже связывала её с Валлей. Тот же цвет кожи, похожие уши и хвост. "Если я спасу её, мы, возможно, станем подругами. А может, даже семьёй, как это было с Валлей…" "Она моя семья, она моя семья, она моя семья…" Му Юэ повторяла это про себя, словно тренировка. Она уже привыкла сразу считать питомцев семьёй. Но впервые ей приходилось так быстро сближаться с незнакомцем. Цвик силён, нельзя ошибаться. Нужно быть полностью готова, чтобы "семья" была в безопасности! "Она моя семья, я обязательно её спасу. Она моя семья, я обязательно её спасу…" Чем больше эмоций она вкладывала в эти мысли, тем больше печали чувствовала Му Юэ. "Если бы время изменилось, на её месте могла бы оказаться Валлей. Это грех нашей семьи Хан. Моё рождение здесь уже само по себе грех…" *** Поселение номер 49, зрительские места на арене. Хану Тяньчэну ничего не было известно об опасности, грозящей дочери, ни о том, что машина Коллекционера приближается. Он не отрываясь смотрел на бой少年 и мутировавшего волкопса. Дворецкий Нестер не ошибся, юный боец в итоге победил. Когда красный мутировавший волкопс упал в пыль, с обычных трибун раздался крик недовольства: – Это было сфальсифицировано! Верните деньги! – Инуяша, ты умер ужасно! – Наверняка у дубинки бойца был нанесён яд! Обман, это обман! Юный боец не обращал внимания на ругательства. Он сам был сильно ранен, стоял весь в крови на трупе волкопса и гордо демонстрировал свои накачанные мышцы зрителям. – Спасибо! Спасибо за поддержку! – Под лучами прожекторов, освещающих арену, юный боец не обращал внимания на брошенные в него пластиковые бутылки. – Однажды я обязательно приму участие в Гран-при смельчаков на быках внутреннего города! И я стану пятикратным чемпионом, побью прежний рекорд! Полный мужчина с сизым носом, сидевший справа от Хана Тяньчэна, плюнул на землю и снова выпил. Он поставил на волкопса и проиграл. Хан Тяньчэн не делал ставок. Он видел, как юный боец уходит с арены и скоро пройдёт мимо вип-ложи. – Нестер, – спросил Хан Тяньчэн у старого дворецкого, – у тебя есть ручка, бумага и конверт? Нестер ловко достал всё это из-под своего чёрного пиджака. Хан Тяньчэн нахмурился: – Ручка, ладно… но зачем ты носишь с собой бумагу и конверт? Нестер, скрывающий лицо за противогазом, слегка улыбнулся. Его слова звучали приглушённо: – Потому что я – дворецкий. Используя спинку переднего кресла как подставку, Хан Тяньчэн размашисто написал что-то на листе и указал адрес на конверте. Когда юный боец проходил мимо, Хан Тяньчэн встал и протянул ему конверт. – Парень, это рекомендация, – хоть рука Хана Тяньчэна слегка дрожала от многолетнего пьянства, на лице появилось прежнее достоинство заместителя начальника полиции, – в полиции ещё остались люди, которые уважают меня. Поезжай во внутренний город, поступи в полицейскую академию, найди работу городским полицейским. Я не хочу видеть тебя на боях с быками. Юноша замер. Он думал, что Хан Тяньчэн проиграл деньги и собирается на него плюнуть. Несмотря на то, что из лба и плеча шла кровь, улыбка у юноши была сияющей. Он взял рекомендацию. – Спасибо, господин, за вашу доброту. Я подумаю. Послезавтра я буду биться сразу с двумя волками. Господин, придёте посмотреть? У Хана Тяньчэна внезапно возникло сильное желание отругать его, но он быстро понял, что не имеет права. Он лишь крепко сжал перекладину и молча смотрел, как юный боец уходит за кулисы. – Господин, одним только добрым сердцем нельзя спасти много людей. Когда Хан Тяньчэн уныло сел обратно, Нестер начал мягко его уговаривать. – Я знаю, что после смерти госпожи вы никак не можете прийти в себя. Но у вас есть ещё люди, которых нужно защищать, верно? Госпожа Му Юэ одинока в системе полиции. Господин, вы не думали снова взяться за дела? – Му Юэ не нуждается во мне, – Хан Тяньчэн взял бутылку, пытаясь снова напиться, – у неё дядя – Главный комиссар полиции. С его поддержкой, зачем ей я, этот противный пьяница? Нестер начал осторожно подбирать слова: – Господин, ваш брат, господин Тяньсюн… Если бы 12 лет назад не случилось то, что случилось, разве не вы должны были занимать должность Главного комиссара полиции? Хан Тяньчэн замер, затем горько усмехнулся и толкнул локтем старого дворецкого. – Нестер… Разве это похоже на тебя – сеять раздор между братьями. Тяньсюн не такой, как я. Он всей душой предан семье и считает Му Юэ надеждой семьи. Честно говоря, хоть мне и трудно это признать, но он больше подходит на роль Главного комиссара, чем я. Нестер больше не стал развивать эту тему. С высоты вип-ложи было хорошо видно дорогу у входа в поселение вдалеке. Нестер увидел там очень длинный, роскошный до вычурности автомобиль. — Сударь, это же машина «Коллекционера»? Что он делает в такой глуши? Роскошный автомобиль "Коллекционера" замедлил ход у въезда в деревню, но тут же вновь набрал скорость и укатил по разбитой дороге. Хань Тяньчэн чуть приподнял бровь. — Чёрт его знает, что этот тип там делает. Наверное, просто мимо проезжал. У въезда в поселение номер 49 стоял припаркованный чёрный олдтаймер. Роскошная машина Коллекционера замедлила ход, проезжая мимо. — Этот олдтаймер кажется знакомым. Чей он? — спросил Коллекционер, пока его помощница сканировала машину. — Господин, это машина Хань Тяньчэна, бывшего заместителя главы полиции, из клана Хань. Есть запись о том, как он и его дворецкий покинули внутренний город. Причина, кажется, визит на собачьи бои. Коллекционер усмехнулся. — Собачьи бои, говоришь? Какое совпадение. Рубить дочери руку на глазах у отца как-то неловко. Объезжай поселение 49 сбоку, там свяжемся с агентом Ван Гога. «Монах-Разрушитель», сидевший за рулём, послушно повернул руль. Роскошная машина вновь набрала скорость, направляясь к северной стороне поселения. Надворные сумерки сгущались, у деревенского въезда лишь капсулы регенерации и торговые автоматы слабо светились вдоль дороги. Сегодня небо затянули тучи, не было видно ни намёка на лунный свет. Из-за капсулы регенерации высунулась огромная голова кота... нет, фурри. Получив звонок от начальника полиции, бабушка Цянсин заранее спряталась здесь, надеясь найти возможность спасти Му Юэ. Но роскошная машина Коллекционера не остановилась у деревни, а умчалась прочь. — Проклятье! Это из-за олдтаймера папы Му Юэ? Зачем он сюда припёрся и создал путаницу? Придётся опять гнаться, на моих-то коротких ножках… Бабушка Цянсин не была уверена, куда именно направляется роскошный автомобиль. В несколько прыжков она взобралась на вершину сухого дерева возле капсулы регенерации и устремила взгляд вдаль. Внезапно из других ответвлений дороги подъехали ещё два бронированных фургона и остановились неподалёку от капсул регенерации. Бабушка Цянсин опустила взгляд и обнаружила, что первым вышедшим из машины был Цинь Цзяньдань, с которым она виделась вчера. Что этот парень здесь делает? Му Юэ сейчас в опасности, начальник полиции сообщил только мне, он не должен об этом знать. Ах, точно, Двенадцатый район внешнего города — спорная территория. Он, должно быть, приехал с людьми из «Отряда Скорби» Ночного Дракона, чтобы побороться за территорию с «Отрядом Клоунов» Неоновой Ассамблеи, верно? Бесполезный человек! Твоя жена почти мертва, а ты всё занят драками и захватом территорий? Мне не нужна твоя помощь, я сама смогу спасти Му Юэ! С этой мыслью бабушка Цянсин продолжила следить за направлением движения роскошной машины Коллекционера, не связываясь с Цинь Цзяньданем.