Черный Ford направился на север, проезжая через Бербанк, известный как мировая столица СМИ, и постепенно приближаясь к северной части бассейна Лос-Анджелеса, где находится урбанизированная долина, такая же известная, как города-спутники Лос-Анджелеса, такие как Бербанк. Именно долина Сан-Фернандо станет всемирно известной в будущем.
Развитие долины Сан-Фернандо несмотря на то, что она существует всего несколько лет, достигла огромных масштабов, все из-за того, что сама индустрия развлечений для взрослых процветает уже две тысячи лет
Въезжая в долину, Мерфи немного сбавил скорость и свернул каньон Холодной воды между Бербанк-авеню и Окснард-стрит. Он и Джессика, которая ехала вместе с ним, начали часто поглядывать по сторонам. На стенах по обеим сторонам дороги находится фреска длиной 839,4 метра, которая считается одной из самых длинных фресок в мире. Однако Мерфи не остановился, чтобы посмотреть на нее. Он повернул на следующем перекрестке, въехал на авеню Вентела и поехал по прямой дороге к северному краю долины Сан-Фернандо.
Съемочный дом, запрошенный Мерфи, должен быть далеко от шумного центра города. Человек, у которого есть что срывать и который хочет продолжить потакать своим низменным желаниям, не может жить в многолюдном районе. Такой дом несложно найти в Лос-Анджелесе, но не так много домов по подходящей цене. Поэтому после того, как Честейн связалась с агентом по недвижимости, который тут же предложил недвижимость вдали от центра Лос-Анджелеса, Мерфи нашел время, чтобы его осмотреть.
«Агент по недвижимости сказал, что дом часто использовался для съемок...»
Просматривая информацию, предоставленную вчера агентством недвижимости, Джессика представила Мерфи некоторую базовую информацию: «Поскольку дом используется для съемок в аренду круглый год, владелец дома провел специальную реконструкцию, и во многих местах зарезервированы места для установки камер. И он очень уединенный. Ближайшие соседи находятся в трехстах метрах. Эти условия больше соответствуют твои требованиям».
Мерфи перевел взгляд на пассажира. «Звучит довольно хорошо».
У нее действительно есть некоторые способности, но больше всего ей не хватает социального опыта. Например, она не спросила, какие фильмы или сериалы снимали в этом доме. Но Мерфи позвонил, чтобы узнать. Больше всего в этом доме снимали специализированные видео долины Сан-Фернандо.
«Верно». Джессика, похоже, снова о чем-то задумалась. «Там и сейчас еще работает съемочная группа».
«Что?» - нахмурился Мерфи. «Почему ты раньше мне не сказали, нам можно будет войти?»
Услышав этот вопросительный тон, она почувствовала себя немного неловко, но все же объяснила: «Агент по недвижимости уже связался со съемочной группой, и они разрешают нам войти, при условии, что мы не будем мешать нормальному ходу съемок».
Мерфи кивнул, ничего не сказал и просто поехал дальше. Джессика взглянула на него, и у нее снова вспыхнуло любопытство. Она знала, что этот парень был беден и не мог позволить себе купить еду несколько месяцев назад. Его взяли на работу только в небольшую автомастерскую без каких-либо гарантий. Как он может вдруг потратить 300 000 долларов на съемки фильма? Что он сделал, чтобы собрать такую огромную сумму денег за такой короткий период времени?
Честно говоря, Честейн всегда чувствует себя немного неуверенно из-за человека, чье образование, возраст и профессиональный опыт не так хороши, как ее собственные. На какое-то время она даже думала, что его способности не так хороши, как ее собственные. В лучшем случае он был достаточно толстокож и коварен. Но именно такому человеку выпала возможность снимать и создать фильм, а ей, лучшей ученице, окончившей Джульярдскую школу искусств, приходится вместо этого работать на такого человека...
«Джесси!»
Знакомый голос донесся до ее ушей, и Джессика быстро пришла в себя от своих беспорядочных мыслей: «А, да?»
Мерфи быстро повернул голову и взглянул на нее: «Ты закончила с фотографиями девушек, которых я просил тебя собрать?»
«В принципе, все готово». Она вздохнула с облегчением. «Я собрала фотографии двенадцати девочек. Адвокат Роберт также подписал лицензионное соглашение с их опекунами. Нет никаких проблем с их использованием в фильме».
Свернув на безлюдную дорогу, Мерфи кивнул, это тоже расходы, если нет разрешения, будут неприятности, если что-то пойдет не так в будущем. Подумав о том, что команда была только что сформирована, а расходы на зарплату, аренду и лицензионные сборы составили уже десятки тысяч долларов, Мерфи нахмурился.
К счастью, согласно подписанному соглашению, помимо аванса в размере около трети зарплаты персонала, оставшийся гонорар придется ждать начала и окончания съемок, а деньги еще какое-то время могут лежать на его банковском счете.
Согласно голливудской практике, мейнстримовые съемочные группы часто ждут, пока фильм выйдет в прокат Северной Америки, прежде чем заплатить последнюю треть гонорара, но никто не настолько глуп, чтобы подписать такой контракт с Мерфи. Эти люди не глупы, и они знают, что снимают. Вполне возможно, что фильм вообще не попадет в кинотеатры. Голливуд выпускает тысячи фильмов каждый год, и только около трети из них наконец-то попадают в кинотеатры. В этой трети большинство держится на экранах всего неделю или даже три дня.
«Джесси...» - снова спросил Мерфи рядом с ней. «Я помню, ты изучала драматическое искусство в Джульярдской школе искусств?»
«Да», - кивнула она, в ее сердце поднялось дурное предчувствие.
«Тогда вы, должно быть, учились актерскому мастерству».
Она настороженно кивнула еще раз.
Посмотрев на Джессику на пассажирском сиденье, Мерфи легонько похлопал по рулю: «Отлично, я приготовил для тебя роль в фильме».
Роль? Или статист? Джессика Честейн совсем не глупа. Прочитав сценарий, она сразу поняла, что ее роль должна быть соседкой женского пола только с одной сценой.
Она осторожно спросила: «А как насчет оплаты?»
«Оплата?» - с удивлением спросил Мерфи. «Неужели членам съемочной группе нужно платить за камео в фильме? Мы - команда!»
Услышав это, Джессика закрыла рот, но продолжала бормотать про себя: «Я знала, что так будет, я точно знала, что так будет. Этот скряга, он хочет выжать из всех нас все соки!»
Работая на такого начальника, она почувствовала себя очень грустно и беспомощно, но возможность принять участие в фильме тут же, как морковка на палочке, заставляла ее продолжать двигаться. Если бы у него был бюджет в десятки миллионов долларов, Мерфи бы так не поступил, но общая сумма инвестиций составляет всего 300 000 долларов США, а на производство нужно слишком много денег. Если вы не тщательно все спланируете, даже если вы вложите все деньги, вы можете не завершить проект. Для больших проектов существуют свои правила финансирования, а для маленьких проектов - свои правила выживания.
Деревьев по обе стороны дороги становится все больше, они становились все выше и выше, а окрестности становятся все более безлюдными и тихими. Кроме шума двигателя автомобиля Ford, никаких других звуков не слышно. Проехав около пяти минут, в поле зрения появилось типичное американское пригородное сообщество. Оно было невелико. Издалека было видно, что под холмом разбросано не более 20 домов. Вероятно, это из-за хорошо продуманного дизайна, несколько крайних зданий находятся в метрах в трехстах друг от друга. Одно из них является целью визита Мерфи.
Черный автомобиль припарковался около серого бунгало. Мерфи толкнул дверь и вышел из машины. Сначала он осмотрелся. Окружающая среда здесь очень хорошая. За домом есть небольшой лес, а перед домом нет двора. Стоя в открытом палисаднике, и глядя вдаль, также можно увидеть небольшое озеро с рябью голубых волн. Тихо, уединенно, вдали от других жильцов. Эти внешние условия вполне соответствуют его требованиям.
Джессика достала телефон и набрала номер агента по недвижимости. Спустя всего полминуты 30-летний латиноамериканец открыл входную дверь бунгало и вышел.
«Здравствуйте, мисс Честейн». Сначала он поприветствовал Джессику, которая стояла перед домом, а затем быстро направился к Мерфи, прежде чем дойти до него, он с энтузиазмом протянул ему правую руку. «Приятно познакомиться, мистер Стэнтон, вы самый молодой режиссер, которого я когда-либо встречал».
Мерфи пожал ему руку. «Приятно познакомиться, мистер Уэйн».
После короткого приветствия Уэйн повел их на обзорную экскурсию: «Давайте сначала прогуляемся, и я познакомлю вас с округой».
Следуя за агентом по периметру дома, Мерфи ходил и наблюдал, а также слушал обычный продажную речь: «Этот дом был построен в 1995 году с каменной кладкой. Первоначальный владелец дома был владельцем кинокомпании для взрослых. Хозяин, когда строил дом, рассматривал возможность проведения здесь съемок и намеренно решил держаться подальше от других жильцов. Внутри дома также есть специально зарезервированные места для камер...»
Поразмыслив, Мерфи в целом остался доволен.
«Мистер Стэнтон». Вернувшись к входной двери дома, Уэйн обеспокоенно спросил: «Я не знаю, когда ваша группа начнет снимать».
Мерфи немного подумал: «Это произойдет не раньше следующего месяца, не позднее десятого числа следующего месяца».
«10 октября». Уэйн открыл свой блокнот, бегло его просмотрел и сказал: «Теперь, когда эта команда заканчивает съемку, есть еще две, которые зарезервировали время. Они освободят дом как раз до конца месяца, и вы приступите».
Он снова спросил: «Сколько времени вам нужно для съемок?»
«По крайней мере, один месяц». Мерфи дает самую оптимистичную оценку.
Агент по недвижимости посмотрел на часы и сказал: «Вроде они должны закончить съемку внутри. Предполагается, что пора сделать перерыв, давайте войдем».
Он подошел и открыв дверь, сделал приглашающий жест, а когда Мерфи и Джессика вошли, закрыл дверь и последовал за ними. Пройдя через вход, они попали в огромную гостиную, которая оснащена различным оборудованием: осветительными панелями, прожекторами, камерами и т. д. Крепкий мужчина в бейсболке раздавал указания по организации места съемок. Похоже, что он является режиссером этой съемочной группы.
На диване в гостиной сидела блондинка с ярким макияжем, а визажист поправлял ей макияж. Когда они вошли в гостиную, блондинка случайно повернулась в их сторону, и Мерфи также ясно увидел ее лицо спереди. Это лицо было ему очень знакомо. Если он правильно понял, это должна быть суперзвезда видео для взрослых. Хотя под одеялом, накинутым на блондинку, казалось, не было никакой одежды, Мерфи не остановился что бы поглазеть, а последовал за агентом по недвижимости, чтобы сначала осмотреть дом.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 15.02.2026