Маленький Гарри Поттер, который подружился со змеями и знает их повадки, слышит, как соседи шепчутся о том, что он хотел, чтобы они заметили, и говорит: «Тетя Петунья, ты слышала? Миссис Номер Шесть думает, что мы слишком бедны, чтобы купить одежду для двух детей. Я слышал, как она говорила, что попросит соседей собрать для нас пожертвования. Разве это не мило с ее стороны? Я знаю, что я огромное бремя для вас всех».