Он умер в своём мире — и очнулся младенцем на суровом севере Вестероса, куда не суются даже лорды. Артор помнит сериал о Семи Королевствах, но Скагос там не показывали: здесь единороги — не сказочные кони, а свирепые звери, а зима реальна и беспощадна. С пяти лет — топор и лук, к семи он уже превосходит ровесников: в его голове знания сразу двух миров. Когда протрубит рог набега, ни память из будущего, ни экранная броня не спасут — выживает тот, кто бьёт первым и точнее. Кем станет мальчик с чужой душой в мире, где сила решает всё?