Глава 69 — Глава 69

– Что, черт возьми, ты делаешь, Рональд? – предупредил продюсер Да Силва. Рональд проигнорировал латиноамериканского продюсера и направился прямо к режиссеру Алану Паркеру, пока не остановился прямо перед ним. Рональд посмотрел на этого мужчину лет тридцати. Его большой нос с этого ракурса выглядел особенно забавно. Глаза Паркера с трудом пытались встретиться с его взглядом из-за носа, словно спрашивая: – Что ты делаешь? Сейчас. Ты хочешь бросить вызов моему авторитету на съемочной площадке? – Что происходит, режиссер? Почему сценарий, который я написал вместе с вами и который использовали на пробах, изменили? – спросил Рональд. – То, что я увидел в твоей тетради, – это хорошие сцены и реплики. Ты станешь успешным драматургом, Рональд. Я не понимаю, почему ты недоволен, – сказал режиссер Паркер, поднимая тетрадь и протягивая ее Рональду. – Это то, что Мэг Тили сказала мне, и я обещал ей, что уберу это из сценария. Вы должны были сказать мне об этом, прежде чем использовать его на пробах, – немного успокоившись, Рональд взял тетрадь и открыл ее. Там лежал смятый листок, который он выбросил в мусорное ведро, а потом снова подобрал. – О, Рональд, не будь дураком ради своих принципов. Все великие драмы рождаются из жизни, и ты должен научиться извлекать драму из жизни... Слова Паркера снова вывели Рональда из себя. Его лицо покраснело, и он тихо пробормотал: – Козел! – Прекрати, парень! – Рональд, остановись! Маргери и Джоанна, которые следовали за ним, поспешили вперед, чтобы успокоить его. Алан Паркер выглядел разъяренным. Он поправил воротник и прищурившись уставился на Рональда. Мэг Тили, которая наблюдала за происходящим, подошла вперед, обошла Рональда и сказала режиссеру: – Режиссер, я думаю, что тоже имею право пройти пробы для этой сцены, – спокойно произнесла Мэг. – Мэг, послушай меня, я не намеренно дал эту сцену режиссеру. Он взял ее из моей тетради, – быстро объяснил Рональд. – Но ты же не выбросил это, ты всё равно убрал его, правда, Ронни? – Спокойный тон Мег ещё больше смутил Рональда. Казалось, она что-то для себя решила. – Мег, я... – Рональд запнулся, не зная, как объяснить. – Директор, этот разговор был тем, что я рассказала Рональду, а он скопировал его в эту сцену. Я считаю, что имею полное право использовать эту сцену для прослушивания на роль Хиллари. Я права? – Мег спокойно обратилась к директору Паркеру. – Конечно, – согласился директор и взглянул на Рональда, словно говоря: «Ты же и диалог украл?» – Думаю, я следующая на прослушивание. – Я дам тебе десять минут на подготовку. – Нет, Мег, ты можешь изменить сцену, – попытался уговорить её Рональд. Мег шлёпнула его по руке и направилась в гостиную, чтобы эмоционально настроиться. Подошла Маргери и увела Рональда в дальний угол у двери. – Дитя, не стоит так бурно реагировать. Директор прав, драматурги черпают вдохновение из жизни. Видишь, Мег не так уж и злится. Воспользуйся шансом извиниться перед директором. – Нет, ты не понимаешь Мег. Она ненавидит, что я использовал её слова в репликах, которые теперь читают другие. Более того, Франчески, которую я рекомендовал, справляется отлично и, скорее всего, получит эту роль. А теперь Мег хочет выиграть эту роль и вернуть свои строки. Боюсь, чтобы победить на прослушивании, она использует эмоциональную память для исполнения этой сцены с плачем. – Ох, это... – Маргери тоже слышала о том, как Мег использовала эмоциональную память, что приводило её к слезам и даже срывам. – Это её личный выбор. Ты сделал всё, что мог. Не вини себя, малыш, – Маргери перестала уговаривать. Антония Франчески уже собиралась уйти, но её привлекла драма, разворачивающаяся в реальности, и она просто села, ожидая, чем всё закончится. Она посмотрела на Рональда, который, усевшись, продолжал теребить свои пальцы. Оказалось, что это признание написал мальчик, стоящий передо мной. Оно действительно замечательное и передаёт мечты и печали девушки, занимающейся балетом. Рональд сжал руку так сильно, что костяшки пальцев побелели. Самообвинение и тревога снова заполнили его сердце, вытеснив гнев. Краснота на его лице, вызванная злостью, постепенно спала, и только уши оставались красными. Антония посмотрела на его уши и едва сдержала улыбку. – А-кхм... – Рональд, нервничая, почувствовал, как у него першит в горле, и закашлялся. Кто-то протянул ему бутылку минеральной воды марки "Стреловидная гора". Рональд взял её, открыл крышку и сделал несколько глотков. – Спасибо, – повернувшись, чтобы поблагодарить, он увидел, что это была Антония. – Прости, я чуть не сорвал твоё прослушивание... – вспомнил он и извинился. Антония махнула рукой, показывая, что не обижается. Затем она указала на Мэг Тиллер, которая вышла из гримёрки. Сердце Рональда снова сжалось от тревоги. Мэг села на скамью, медленно и тщательно поправила позу, положила руки на нижнюю часть живота и затем дала знак режиссёру, что готова. Алан Паркер включил камеру и дал Мэг сигнал начать. – Смотри, я попадаю в балет Сан-Франциско... Видишь, моя мечта – танцевать по всему миру до того, как мне исполнится 21 год... Я хочу слышать, как зрители кричат "Браво!" на сценах Нью-Йорка, Ленинграда, Лондона и Парижа! И даже напишут специально для меня балет. Рональд немного расслабился. Результаты занятий Мэг со Стеллой Адлер были удовлетворительными. Хотя её исполнение не было таким естественным, как у Антонии, оно было точным, и переходы между эмоциями оказались на месте. Он подумал, что даже если Мэг не получит главную роль Хилари, то второстепенная ей точно обеспечена. – Видишь, в моей мечте нет места для ребёнка... – продолжала Мэг. Рональд вздохнул, чувствуя облегчение. Возможно, всё не так плохо, как ему сначала казалось. На этом этапе выступления Мег она больше не могла опереться на жизненный опыт. Эта глава ещё не закончена, пожалуйста, перейдите на следующую страницу, чтобы продолжить чтение! Предыдущая часть сна была идеей самой Мег, и ей не нужно было её разыгрывать. Детали аборта здесь — это настройки сценария, но Мег не тщательно проанализировала мотивации и детали жизни её персонажа, Хиллари. Эрин из Центра Стеллы попросила её попытаться бросить вызов Хиллари, но Мег этого не сделала. Теперь она очень сожалела об этом, но было уже слишком поздно. В одно мгновение Мег о многом подумала. Чтобы получить роль, ей пришлось использовать эмоциональную память... Мигом в её сознании всплыли воспоминания из прошлого, и крупные слёзы непроизвольно потекли по её лицу. Антония Франчески тоже наблюдала за выступлением Мег. По сценарию Хиллари должна была тихо рыдать. Но плач Мег явно выходил за пределы обычного рыдания. – С ней всё в порядке? – Антония заметила, что что-то не так, и спросила. – Надеюсь, что да, – Рональд не сводил глаз с Мег, а его руки начали нервно сжиматься. Рот его непроизвольно приоткрылся, а ноги беспокойно заёрзали на стуле. Плач Мег становился всё громче, и она больше не заботилась о выступлении или взаимодействии с партнёром. Джоанна Меллинг, её временная партнёрша, произнесла последнюю реплику медсестры клиники: – Дорогая, вы расплачиваетесь MasterCard или American Express? Мег внезапно перестала рыдать и издала резкий крик, который звучал как плач, но не был им. Затем она больше не могла сдерживаться, соскользнула со стула, села на пол, закрыла лицо руками и снова начала плакать. – Щёлк, – режиссёр выключил камеру. Рональд вскочил со стула, перепрыгнул через длинный стол перед собой и буквально в три шага оказался перед Мег. Мег плакала, немного грустно и немного стыдливо, но, в отличие от того раза в драматической школе Ли Страсберга, она постепенно перестала рыдать. Рональд с облегчением вздохнул, достал платок и, как в прошлый раз, попытался вытереть её слёзы, с тревогой спросив: – Мэг, это Ронни. Надеюсь, ты в порядке. – Нет, у меня есть дело, – Мэг схватила платок, вытерла слёзы и сильно высморкалась. – Ты украл реплики, которые должны были быть моими, и отдал их другим актрисам. Так она получила строки, которые по праву принадлежали мне. Это мой персонаж, это я должна была произносить свои реплики на экране. – Рональд, между нами всё кончено.