Бывшему неудачнику за сорок выпал второй шанс: восемнадцать лет, мир, где покемоны реальны — и ни гроша на своего. Но старый КПК хранит секрет, который переворачивает правила: всё пойманное и купленное в игре — деньги, зелья, сами покемоны — падает прямо в его квартиру. Он выбивает стартового огненного цыплёнка с идеальными данными и запускает настоящий конвейер обогащения из травы у дороги. От нищеты до статуса чемпиона — один клик, и он не намерен ждать.