Глава 18 — К. Часть 18

Он ушёл спать. Мир словно погрузился в тишину. Под карнизом щебетали птицы, их голоса сливались с перекликающимися криками из далёких гор. Войдя за Лю Ши в кухню, Юй Цин усадила её на табурет у очага. — Мама, ты же сбежала! Зачем вернулась?! — Я спряталась в горах, встретив по пути его собутыльников... Хотела уйти на рассвете, но услышала, как соседи зовут на помощь — говорили, твой отец грозится убить тебя. Ты же плоть от плоти моей, как я могла тебя оставить?.. Юй Цин почувствовала, как её охватывает всепоглощающая беспомощность. — Беги! К чему возвращаться?.. Лю Ши лишь грустно погладила её по щеке. — Дая, если я уйду, твой отец и вправду убьёт тебя. В конечном счёте она выбрала остаться в этом месте ради ребёнка. В месте, где её ждали лишь страдания. Все слова застряли в горле, превратившись в беззвучный вздох. Из-за ночного побега и побоев Юй Шаньшу к вечеру у Лю Ши поднялась температура. Юй Цин отправилась за деревенским лекарем. Осмотрев Лю Ши, тот сообщил новость, которая для Юй Цин хорошей не была. Лю Ши была беременна. Услышав это, Юй Шаньшу обрадовался, начав неожиданно ласково называть жену. — На этот раз точно будет сын! — хихикнул он, сияя от счастья. Юй Цин видела радость в его глазах, и это лишь усиливало её раздражение. Она знала: теперь Лю Ши точно не сбежит. Если родится мальчик, её жизнь, возможно, станет чуть легче. Но если снова девочка — их дни будут ещё тяжелее. Даже если родится сын, Юй Дая превратится в служанку, высасывающую из них все соки. Проклятая система. Юй Цин мысленно обругала систему. [Несправедливо!] Как по заказу, система отозвалась именно в этот момент. Когда в голове раздался безэмоциональный механический голос, гнев Юй Цин достиг предела. — Ты ещё жалуешься? Какую роль ты мне подсунула? Взгляни на эту семью! Когда мне заниматься твоим чёртовым антагонистом? [Идентификатор хоста генерируется случайным образом при попадании в мир книги. Система не при чём.] — Ты... — Юй Цин онемела от возмущения. [До вашего появления в мире книги этот персонаж не существовал. Фон и окружение формируются случайно на основе сеттинга.] — Неужели нельзя было сгенерировать что-то получше? А если меня убьёт этот "отец"? [Генерация основана на комплексной оценке мира. Система не может вмешиваться.] [Кроме того, до завершения миссии у вас есть неограниченное количество попыток. После смерти произойдёт откат, и память персонажей вернётся к моменту перед вашей гибелью.] — Ты больная? — Юй Цин язвительно рассмеялась. — Разве быть забитым насмерть — это так просто? [Если роль вам категорически не нравится, можно дождаться перезапуска сюжета.] Услышав это, Юй Цин оживилась: — Какие условия? [Необходимо пройти главную сюжетную линию до конца и умереть естественной смертью...] Юй Цин: ... То есть, чтобы перезапуститься, нужно дожить до старости в этом древнем мире? Если Юй Вэньфэй умрёт вне сюжета, произойдёт откат. Даже смерть Юй Дая до выполнения цели приведёт к перезагрузке. А условия для нового старта настолько жёсткие, что умереть молодым куда проще! [Затем система сгенерирует новый идентификатор и поместит вас в мир заново.] [Во избежание проблем память окружающих также будет стёрта. Смена роли не повлияет на процесс. Если текущая роль не нравится, можно начать заново!] Выслушав это, Юй Цин закрыла интерфейс. Три дня спустя, ближе к полудню, Юй Цин сидела во внутреннем дворике возле парадной комнаты, перебирая овощи. Снаружи внезапно раздался резкий стук в дверь. — Иду, — откликнулась она в сторону источника звука. Натянув тряпичные туфли, Юй Цин пошла открывать. Когда дверь распахнулась, перед ней предстало морщинистое лицо с седыми висками. Бодрая старуха с широкой улыбкой, растянувшейся почти до ушей, буквально сияла от радости. Однако, увидев, что дверь открыла Юй Цин, её лицо моментально потемнело. Она заглянула в дом, озираясь, и громко спросила: — Почему это ты открываешь? Где твои родители? — Пошла прочь, не загораживай дверь, — не дожидаясь ответа, старуха оттолкнула её в сторону. Юй Цин даже не успела опомниться, как её лицом прижало к дверному косяку, а старуха уже шагала внутрь. — Шаньшу, Сымэй, — кричала она, переступая порог, и бросила через плечо: — Занеси вещи. Кто это вообще такой? Из кухни доносился звон фарфоровых чашек. Юй Цин уже собиралась вызвать систему, когда Лю Ши, вытирая руки, поспешно вышла из кухни. — О, матушка, как вы сюда добрались? А, значит, это мать Юй Шаньшу, её бабушка по отцу. Чжао Лаотай. — Услышала, что Шаньшу передал, будто ты в положении. Пришла проведать, помочь, если что. — Дорогая, узнала, что ты беременна, специально принесла коричневый сахар и яйца, — с этими словами она протянула корзину, висевшую на сгибе локтя. Под холщовой тряпкой лежало несколько яиц и аккуратно завернутый в промасленную бумагу кусок сахара. — Зачем же вы беспокоились, не стоило нести, — Лю Ши, поддерживая Чжао Лаотай, вошла в дом, одновременно принимая из рук Юй Цин её поклажу. — Шаньшу ушёл продавать мясо, ещё не вернулся. Переступив порог парадной комнаты, Чжао Лаотай тут же нахмурилась. Её чёрные, как смоль, глаза осмотрели помещение. — Тьфу ты, ну и беспорядок! И стол, и табуреты — всё сломано. Она потратила восьмиугольный стол с отколотым углом. — Как это случилось? Стол был хороший, — бормотала Чжао Лаотай, качая головой и возлагая всю вину на Юй Цин. — Девочек баловать нельзя. Посмотри, до чего довели стол. Юй Цин: ??? Юй Цин остолбенела. Она недоверчиво ткнула себя пальцем в грудь. — Я? — Хм, я же говорила — девчонки никуда не годятся. С малых лет только разорять умеют. — Ваш сын... Она открыла рот, но Лю Ши тут же зажала ей ладонью рот. — Матушка, вы ошибаетесь. Дая очень послушная. Это мы случайно стол задели во время праздника, — улыбнулась Лю Ши. — Хм, — Чжао Лаотай бросила на них косой взгляд мутными глазами и направилась к открытой спальне. Одного Юй Шаньшу было достаточно, чтобы вызвать отвращение. А теперь к нему добавилась ещё и эта противная старуха. Чёрт... Просто кошмар! — Ах, моя забывчивость! Я сейчас приберу комнату, матушка отдохнёт, а потом поужинаем, — Лю Ши, наконец убрав руку ото рта Юй Цин, закатала рукава и направилась убирать комнату, обычно используемую для хранения вещей.