— Это казармы третьего отряда. С этого дня ты будешь жить здесь. Выбирай любую свободную комнату, а потом пойдём со мной, получишь свою форму, головной убор, меч и жетон...
Старый Лю вёл Сян Юаня через ряды домов, попутно объясняя ему основы устройства ямыня.
Вопреки представлениям Сян Юаня о древности, здешние Три Отряда не были низшими служаками. Они относились к «чиновникам», не имели ранга, но состояли в штате, и их назначение и увольнение утверждалось императорским двором.
Проще говоря, стражники не были временными работниками.
Причина этого крылась в общей воинственной атмосфере, царившей в Поднебесной. Так было в Дэчжоу, так было в Западной Чу, так было везде.
Вооружённость населения была запредельной, великие школы и кланы могли даже соперничать с императорским двором, а от дел, творившихся в Цзянху, у всех голова шла кругом. В таких условиях, чтобы поддерживать порядок в уездах, требовались стражники, патрулирующие улицы, и если платить им мало, то никого и не наймёшь.
Сян Юань кивнул. И впрямь, логично. Кто станет рисковать жизнью за несколько сотен монет в месяц?
Взять, к примеру, уезд Фэнсянь. Новички-стажёры, такие как Сян Юань, получали ежемесячное жалование, им предоставляли отдельную комнату в ямыне, а в начале и середине месяца выдавали пилюли для совершенствования. Если удавалось поймать преступника из розыскного списка или раскрыть дело, ямынь докладывал об этом в столицу провинции, и двор жаловал отдельную награду.
Если ты был достаточно усерден, смел и решителен, двор не оставлял без внимания заслуженных слуг.
— Три Отряда делятся на Отряд Цзао, Отряд Чжуан и наш Отряд Куай. Цзаобань стоит в зале для внушительности, а когда господин начальник уезда выезжает, они расчищают ему дорогу. Допросы и наказания палками — это тоже их работа...
— Чжуанбань охраняет склады, казну, тюрьму и другие важные места в ямыне, сопровождает казённое серебро или заключённых. А в случае большой смуты в их ряды набирают ополченцев, чтобы помогать солдатам защищать город...
— И наконец, наш Куайбань, то есть стражники. Об этом я тебе расскажу постепенно.
— В общем, ямынь и не большой, и не маленький, но у одних только Трёх Отрядов — три разных котла. Ты без дела не шатайся. Забредёшь случайно в казну или налоговое хранилище — даже начальник Лю тебя не спасёт! — строго сказал старый Лю.
— Не волнуйтесь, старый Лю, я человек порядочный. Порядочные люди не ищут неприятностей, а наоборот, боятся их. Я не буду создавать проблем нашему отряду, — заверил Сян Юань.
— Вот и помни об этом. А теперь я расскажу тебе о нескольких важных шишках в нашем ямыне...
«Важными шишками» были чиновники. Упоминая их, старый Лю не осмеливался говорить лишнего в стенах ямыня. Лишь после того, как Сян Юань перенёс постельные принадлежности, таз для умывания и прочие бытовые вещи в свою комнату, получил тёмно-синюю форму, меч и жетон стражника, он повёл его за ворота.
Сян Юаню достался самый маленький комплект формы, который едва пришёлся впору. Когда он повесил на пояс меч, то стал выглядеть точь-в-точь как старый Лю.
Новый «скин» выглядел неплохо. На спине и груди не было иероглифа «стражник», и Сян Юань мысленно поставил за это лайк.
«Стражник» — это было слишком стыдно. Он, пятнадцатилетний ребёнок, не мог вынести такого унижения.
— Если одежда не по размеру, сам подшей. Если будет сковывать движения, не сможешь быстро вытащить меч.
Старый Лю оглядел Сян Юаня с ног до головы и поддразнил:— А у тебя личико смазливое. Ещё подросток, а уже почти с меня ростом. Это нехорошо. Будь осторожен, старайся по ночам не гулять.
— Что? Но я же стражник!
Сян Юань был в шоке. Неужели нравы здесь были настолько дикими?
— И что с того, что ты стражник? Уезд Фэнсянь соединён с Южными Землями, один только торговый путь собирает людей со всех сторон. Оглушат тебя разбойники, сунут в мешок, и кто тебя будет искать? Где тебя искать?
Аргументы старого Лю были весомы, и Сян Юаню нечего было возразить.
Они вышли из ямыня, и старый Лю свернул в переулок, прогуливаясь вдоль реки:— Запоминай. Начальник уезда, господин Сыма, помощник начальника, господин У, и военный начальник, господин Цинь...
Начальник уезда, седьмой ранг, главный в уезде, ключевая фигура в административной системе Фэнсяня. Все дела, большие и малые, решались им.
Помощник начальника, младший восьмой ранг, заместитель начальника уезда, второй человек. Помогал в административных делах, таких как делопроизводство, управление складами, финансы.
Военный начальник, младший девятый ранг, заместитель и начальника уезда, и его помощника, третий человек. Отвечал за общественный порядок, розыск и поимку преступников и прочие уголовные дела.
— Господин Цинь напрямую руководит Тремя Отрядами, но он редко с кем-то спорит. Господина У назначают прямо из столицы провинции, а господин Сыма происходит из рода Сыма провинции Дэчжоу... — голос старого Лю стал тише, он лишь намекнул на отношения между ними, не вдаваясь в подробности.
Сян Юань слегка кивнул, поняв, что имел в виду старый Лю.
Военный начальник, хоть и обладал властью на бумаге, на деле самоустранился. Сейчас в уезде Фэнсянь шла скрытая борьба между начальником уезда и его помощником. Начальник был из знатного рода, а помощник — человек двора. У каждого были свои покровители и свои интересы.
— Некоторые вещи тебе достаточно просто знать. Они все — большие люди. Если чего-то не понимаешь, спроси у меня. Если я не буду знать, я спрошу у начальника Лю, — серьёзно предостерёг его старый Лю.Если Сян Юань сам вляпается в неприятности — это одно, но если он втянет в них и его, то это уже будет плохо.
Сян Юань, разумеется, закивал, думая о том, что воробей хоть и мал, да всё при нём. Уезд Фэнсянь был уменьшенной копией всей Западной Чу.
Но...
Что за род Сыма? Звучит внушительно, раз уж императорский двор в Дэчжоу не смог их пересилить.
Сян Юань с невинным видом моргнул, огляделся по сторонам и шёпотом спросил:— Старый Лю, а род Сыма, из которого происходит начальник уезда, — это что-то особенное?
— Да, род Сыма из Дэчжоу. Это люди небесного уровня.
Старый Лю уверенно кивнул и, немного подумав, добавил:— Родовые земли Сыма находятся не в уезде Фэнсянь. Начальник уезда получил должность при поддержке семьи. Если прикинуть, то его срок службы в Фэнсяне, вероятно, будет недолгим.
И это ты можешь предсказать?
Увидев удивлённый взгляд Сян Юаня, старый Лю догадался о его мыслях и с загадочным видом произнёс:— Императорский двор учредил наместничество Гуаньшань, и князь Чжао теперь управляет всеми гражданскими и военными делами в восьми провинциях, включая Чжэньдянь, Дэчжоу, Пучжоу и Тунчжоу. Когда пришёл князь Чжао, небеса изменились.
Сян Юань опешил. А кто такой князь Чжао?
— Больше не спрашивай. Эти дела слишком далеки от тебя. Давай поговорим о том, что поближе. Чуть не забыл, есть в ямыне ещё одна важная шишка.
Слово — не воробей, вылетит — не поймаешь. Старый Лю довольно неуклюже сменил тему:— В ямыне есть ещё господин наставник Ван. Человек учёный, исполненный праведной ци. Он не любит бороться за славу и выгоду. Открыл за городом академию и, если его не вызовут по делу, и шагу не ступит в ямынь.
Наставник отвечал за имперские экзамены и образование, имел младший девятый ранг. В повседневной работе от него было мало толку, и в ямыне он был почти незаметен. Старый Лю видел его всего пару раз.
— Господин Ван — уроженец уезда Фэнсяня. Он провёл двадцать или тридцать лет в столице. Кто-то говорит, что он был советником у большого чиновника и наслаждался славой и богатством. А кто-то — что он был простым учителем, впустую потратившим жизнь и вернувшимся домой на старости лет.
На лице старого Лю появилось восхищение:— Господин Ван равнодушен к славе и богатству и никогда не говорит о прошлом. Я, старый Лю, всегда им восхищался.
Всего в нескольких словах он нарисовал Сян Юаню образ уважаемого и мудрого старца.
Сян Юань хотел спросить ещё что-то, но старый Лю сам заговорил, остановившись у входа в таверну:— Время пришло. Ты устал с дороги, сегодня поужинаешь здесь. Я плачу. Но помни, ты должен мне за ужин.
Двухэтажное здание называлось «Таверна Ароматная». По бокам от входа висели парные надписи:
Аромат земного мира;Всего милее смертным душам.
Сердце Сян Юаня ёкнуло. Эта надпись была написана свысока, с чувством взгляда на бренный мир. Неужели хозяин таверны — какой-то скрытый мастер?Стражники из ямыня часто собирались в «Таверне Ароматной», так что старый Лю был здесь как дома и быстро заказал блюда.
Увидев, что он заказал целых шесть блюд, Сян Юань смутился:— Старый Лю, нас же всего двое. Не многовато ли?
— Кто тебе сказал, что нас двое? Я ещё пару девок позвал, для веселья.
— Это как-то нехорошо...
У Сян Юаня дёрнулось веко. Этот ужин записывают на его счёт. Нет, он имел в виду, что деньги не важны, главное — веселье, но ему же пятнадцать, он ещё ребёнок.
Кто так встречает новичков!И вообще, это дурной пример!
Новичок только пришёл и не мог перечить старожилу. Сян Юань твёрдо решил, что, когда придут девушки, он уткнётся в еду и даже не взглянет в их сторону.
Через некоторое время, как только еду и вино подали на стол, пришли и те две «девки», которых позвал старый Лю. Одна постарше, другая помладше. Та, что постарше, села слева от него — это была его жена. Та, что помладше, села справа — его дочь.
— ...
Старый конь борозды не испортит. Сян Юань понял, что получил ещё один урок.
…
Примечания:
Три Отряда (三班, Сань Бань): Историческое название для трёх типов служащих в уездном ямыне: Цзаобань (皂班) — церемониальная стража и исполнители наказаний, Чжуанбань (壮班) — охранники и конвоиры, Куайбань (快班) — патрульные стражники, детективы, буквально «быстрый отряд».
Ранги (品, пинь): Система из девяти рангов для гражданских и военных чиновников в императорском Китае. Каждый ранг делился на старший (正, чжэн) и младший (从, цун). Чем ниже номер ранга, тем выше положение. Таким образом, седьмой ранг выше восьмого, а старший ранг выше младшего в пределах одной цифры.
Наместничество Гуаньшань (关山道大行台, Гуаньшань Дао Да Син Тай) и князь Чжао (昭王, Чжао Ван): «Да Син Тай» — это временный высший орган власти, создаваемый двором в стратегически важных регионах, часто во время войны или смуты. Он обладал огромной военной и гражданской властью. «Князь Чжао» — это титул, указывающий на члена императорской семьи или очень высокопоставленного аристократа, которому доверили управление этим регионом. Появление такой фигуры означает крупные политические перемены.
Обновлено: 22.01.2026