Но даже несмотря на то, что я не провоцировала его, А Ху все равно умудрился меня побеспокоить.
Он украл мою пеструю курицу, зажарил ее на склоне холма и съел. Голень была слишком горячей и упала на землю, но он не обращал внимания на грязь. Он просто стряхнул пыль и засунул ее в рот.
Когда он глотал, горячая еда, должно быть, разъедала рану во рту, потому что он морщился от боли, но это не мешало ему с жадностью ее проглотить.
Он был так сосредоточен на еде, что не заметил, как я стою позади него. Я похлопала его по плечу: «Пеструю курицу невкусно готовить таким образом».
А Ху подпрыгнул, вздрогнул и подавился, отчаянно кашляя. Я похлопала его по спине:
«Курица с крапинками должна быть тушена с грибами или обжарена сверху на лапше».
У каждого из нас была миска куриного супа, но в его миске было две ножки.
Так же, как когда я варила куриный суп для Бай Эра и Мэн Хэ Шу, я всегда давала им по ножке.
А Ху подозрительно посмотрел на меня, но не смог устоять перед ароматным супом и пухлыми ножками.
«Чего ты хочешь!»
«Я хочу сказать тебе, что для супа лучше всего подходит рябая курица».
«В супе есть яд? Ты думаешь, я не осмелюсь его съесть?»
А Ху, словно готовясь встретить смерть, держал миску обеими руками.
Когда он откусил первый кусок, его глаза расширились от удивления.
Он ел так жадно, что я заподозрила, что он может проглотить язык вместе с едой.
Я не могла не вздохнуть — неудивительно, что люди говорят, что подросток может съесть тебя до нищеты.
После того, как он доел третью миску куриного супа, глаза А Ху стали ясными и яркими.
«Если в будущем ты будешь голоден, не воруй. Ты можешь прийти сюда поесть».
Он вытер рот рукавом, таким грязным, что его первоначальный цвет был неразличим.
Казалось, он хотел что-то сказать, но как только он поднял глаза и увидел, что входит Сюй Чан, он не сказал ни слова. Он просто поставил миску и убежал.
Сюй Чан плюнул в сторону А Ху, наблюдая, как он уходит: «Не будьте снисходительны к нему, мадам. Этот ребенок неблагодарный маленький негодяй».
Не то чтобы я была мягкосердечной. Я просто подумала, что ребенок, который дорожит своей едой, не может быть таким уж плохим.
Но на следующий день решетка, которую я установила для бобов за школьным зданием, рухнула.
Сюй Чан повел группу людей, чтобы они стали свидетелями этой сцены, в то время как А Ху стоял там, смущенный, рядом с упавшей решеткой.
Прежде чем я успела что-либо сказать, А Ху толкнул Сюй Чана так сильно, что он упал на землю, а затем в панике убежал.
«Вот маленький негодяй! Мадам, вы были так добры к нему, и он отплатил вам, устроив беспорядки во дворе».
Я на мгновение задумалась: «Вчера вечером был сильный ветер и проливной дождь. Может, я неправильно установила решетку».
Тем вечером я заметила тень, притаившуюся снаружи двора.
Я разогрела остатки куриного супа, и когда разнесся аромат, тень больше не могла прятаться.
«...Я не трогал решетку. Вчера вечером я услышал ветер и подумал: «Не унесло ли ветром вашу решетку?» Поэтому я специально подошел, чтобы проверить».
«Ты мог просто сказать это. Зачем тебе нужно было убегать?»
А Ху опустил голову, его голос дрожал, как будто он собирался закричать: «Я не хотел бежать, но я боялась, что вы ничего не спросите и просто начнете меня ругать».
«Как насчет этого — в следующий раз, когда что-то случится, я сначала спрошу тебя, ладно?»
А Ху не ответил.
Он поднял всю чашу и выпил из нее, прикрывая ею лицо, не желая ставить ее на стол.
Я поддразнила его:
«Курица в крапинку, смешанная со слезами, тоже невкусная. Она будет слишком соленой».
Обновлено: 19.01.2026