Спустившись с горы, Е Саньцю заметила, что времени еще достаточно, и направилась к пункту размещения активистов.
Проблемы, которые она сама же и создала, она привыкла решать самостоятельно. То, что она позволила бабушке вмешаться, было сделано лишь для того, чтобы старушка чувствовала свою значимость и сопричастность.
Из-за событий трехлетней давности бабушка Е постоянно чувствовала перед ней вину. Все эти три года, сколько бы Саньцю ни буянила, старушка закрывала на это глаза. Каждый раз она ворчала, называя внучку «ходячей катастрофой», но в любой сложной ситуации без малейших колебаний вставала на ее защиту.
Саньцю видела доброту бабушки и чувствовала ее всем сердцем. Она не была бесчувственным поленом, и в душе у нее всегда что-то откликалось на эту заботу. Каждый раз, когда кто-то приходил с жалобами, бабушка рвалась уладить дело сама, и Саньцю просто потакала ей в этом.
Официально считалось, что все выходки Е Саньцю улаживает старая госпожа Е, но истинное положение дел знала только сама девушка. После того как бабушка заканчивала переговоры с жалобщиками, Саньцю наносила им «повторный визит».
Этот раз не стал исключением!
Е Саньцю не стала стучать, а просто толкнула дверь пункта размещения активистов. Она бывала здесь уже несколько раз и считалась своего рода «старой знакомой» для некоторых жильцов, так что церемонии со стуком в дверь были излишни.
Визит оказался не самым своевременным: Саньцю пришла как раз в тот момент, когда активисты ужинали. В пункте размещения все готовили и ели вместе.
Услышав знакомый скрип открывающейся двери, все, кто сидел во дворе за едой, разом подняли головы. Увидев Е Саньцю, они вмиг уподобились напуганным птицам. Особенно те, кому уже доводилось отведать ее кулаков — они невольно втянули головы в плечи, мечтая стать невидимыми.
Среди этой стайки перепуганных людей лишь в глазах Линь Чжицуна вспыхнул радостный огонек. Он отставил миску и с улыбкой направился к Е Саньцю, вежливо приветствуя ее:
— Товарищ Е, как ты здесь оказалась? Ты уже ужинала? Не хочешь немного перекусить с нами?
Е Саньцю при виде Линь Чжицуна непроизвольно нахмурилась. Она терпеть не могла людей, лишенных самообладания и чувства меры. Он прекрасно знал, что она не желает иметь с ним ничего общего, но каждый раз бесстыдно лез к ней, пытаясь завязать разговор.
Если бы не он, Ван Цзяоцзяо не честила бы ее за спиной «лисой-обольстительницей». Да, именно так: объектом «соблазнения», по мнению Ван Цзяоцзяо, был не кто иной, как активист Линь Чжицун.
Видит небо, у Саньцю не было на него ни малейших видов. Линь Чжицун совершенно не принадлежал к тому типу мужчин, которые могли бы ей понравиться. А уж что там думал сам Линь Чжицун — это его личное дело, она не могла распоряжаться чужими мыслями. В конце концов, он ни разу не признавался ей в любви и не позволял себе ничего лишнего. Единственное, что он делал — это расплывался в улыбке и здоровался при каждой встрече. На его приветствия она в лучшем случае отвечала кивком, а чаще и вовсе игнорировала.
Е Саньцю считала, что ненависть Ван Цзяоцзяо была какой-то нелепой. Будь у той хоть капля мозгов, она бы ненавидела Линь Чжицуна, который ей отказал, а не ее.
«Ну точно, — подтвердила свою догадку Саньцю, — она просто психопатка с больной головой. Получила по заслугам, и нечего ее жалеть».
К людям, не вызывающим симпатии, Е Саньцю никогда не проявляла любезности. Однако на этот раз она не стала игнорировать Линь Чжицуна. Окинув его взглядом, она произнесла с каменным лицом:
— У тебя на зубах кусок лука застрял.
Улыбка на лице Линь Чжицуна застыла. Он не знал, то ли продолжать говорить, то ли немедленно закрыть рот. Его довольно симпатичное лицо залилось густой краской, а тело одеревенело — он даже не смел обернуться, боясь встретиться с насмешливыми взглядами других активистов.
Е Саньцю осталась вполне довольна сокрушительным эффектом одной-единственной фразы. Оглядев двор и не обнаружив Ван Цзяоцзяо, она не стала ни о чем спрашивать, а просто направилась прямиком к женскому общежитию. Остальные активисты лишь провожали ее взглядами, полными бессильной злобы.
Ван Цзяоцзяо действительно была в комнате. Она лежала на кане спиной к двери и даже не пошевелилась, услышав шум.
Саньцю знала, что та притворяется спящей. Она подошла к самому краю лежанки и, не заботясь о том, хочет ли ее слушать Ван Цзяоцзяо, наклонилась к самому ее уху и прошептала несколько слов.
Ван Цзяоцзяо, до этого лежавшая неподвижно, подскочила, словно покойник, внезапно воспрявший на смертном одре. Она яростно уставилась на Е Саньцю. В ее взгляде читалась растерянность человека, чью тайну внезапно раскрыли. Пытаясь скрыть страх, она выкрикнула:
— Ты врешь! Когда это я... — слова застряли у нее в горле под пронзительным, видящим насквозь взглядом Саньцю.
Е Саньцю усмехнулась:
— Хочешь, я напомню подробнее? В этом году, во время летней жатвы, на току...
— Замолчи! — в истерике перебила ее Ван Цзяоцзяо. Ее лицо побагровело, ей хотелось броситься на Саньцю и разорвать ее поганый рот.
В душе у нее царил хаос и паника. Она никак не могла понять: откуда Е Саньцю узнала о том, что она открыла свои чувства Линь Чжицуну? Она же точно помнила, что тогда рядом никого не было!
Саньцю одарила ее ледяным взглядом и холодно произнесла:
— Раз не хочешь, чтобы об этом болтали, придержи свой язык. Твои любовные страсти с активистом Линем меня не интересуют, и впутываться в них я не желаю. Если ты не дура, то сама поймешь, что стоит говорить и делать, а чего — нет. Если я еще хоть раз услышу, как ты поливаешь меня грязью за спиной или называешь «лисой», дело не ограничится простой поркой. Я сделаю так, что о твоих делишках узнает каждая собака. Пусть все посмотрят, как «чистая и непорочная» активистка втайне исходит злобой от неразделенной любви и травит ни в чем не повинных людей.
Во время летней жатвы Е Саньцю случайно увидела за стогом сена на току, как девушка признается парню в любви. Она и не думала, что в эти пуританские времена можно встретить столь откровенную сцену, поэтому остановилась послушать.
Этой парой были Ван Цзяоцзяо и Линь Чжицун. Начало истории было романтичным, но финал оказался плачевным: Линь Чжицун отверг Ван Цзяоцзяо.
Душонка у Ван Цзяоцзяо была крохотной, как игольное ушко, а зависть — безмерной. Заметив, что отвергший ее Линь Чжицун сам заговаривает с Е Саньцю, эта сумасшедшая затаила на нее смертную обиду. Ни в чем не повинная Саньцю стала для нее воображаемым врагом. Зная о крутом нраве девушки, Ван Цзяоцзяо все равно продолжала распускать слухи. А когда получила по лицу, то бросилась к бригадиру требовать справедливости, угрожая дойти с жалобой до самой коммуны.
Саньцю не боялась жалоб, она просто не хотела подставлять бабушку. Старушка дала гарантии этому недотепе-бригадиру Ли Вэйминю, что Ван Цзяоцзяо не пойдет в коммуну. И Саньцю должна была помочь бабушке выполнить это обещание.
Ван Цзяоцзяо, не в силах сдержать ярость, выкрикнула, хотя голос ее дрожал:
— Ты не посмеешь!
— Проверим? Хочешь пари? Стоит мне выйти из этого здания, как история о том, как активистка Ван была отвергнута и от любви перешла к ненависти, разлетится по всей округе. К завтрашнему утру ты станешь самой знаменитой личностью в бригаде Лабахуа. Рискнешь?
Пари было не нужно — Ван Цзяоцзяо и сама знала результат. Эта сумасшедшая Е Саньцю всегда держала слово. Оказавшись во власти Саньцю, знавшей ее постыдный секрет, Ван Цзяоцзяо почувствовала полное бессилие, словно пыталась ударить кулаком по облаку ваты.
В отчаянии она закричала:
— Да что тебе от меня нужно?!
Е Саньцю наклонилась, подцепила пальцем подбородок Ван Цзяоцзяо и, оскалившись в улыбке, раздельно произнесла:
— Я терпеть не могу проблемы и еще больше ненавижу, когда мне читают нотации. Ты меня оскорбила — я тебя ударила. На мой взгляд, всё честно и справедливо. Но у тебя, кажется, было иное мнение, раз ты подговорила Ли Вэйминя прийти к моему дому за «объяснениями». Ну так что, теперь ты довольна моими объяснениями?
Ван Цзяоцзяо очень хотелось крикнуть «нет», но ее подбородок был в тисках у Саньцю. Она была уверена: скажи она хоть слово поперек, эта безумная девка свернет ей челюсть. К тому же, имея такой компромат на руках, Саньцю полностью ее контролировала.
Взвесив все «за» и «против», Ван Цзяоцзяо, сгорая от унижения, выдавила:
— Довольна.
Только тогда Е Саньцю удовлетворенно отпустила ее.
— А теперь напиши мне расписку о примирении. Мне нужно отчитаться перед бригадиром.
Саньцю диктовала, а Ван Цзяоцзяо, скрепя сердце, писала. Убедившись, что в бумаге всё указано верно, Е Саньцю забрала расписку и, напевая под нос мотивчик, покинула пункт размещения активистов.
Обновлено: 20.02.2026