Айнз — обычный шеф-повар, который, казалось, наконец обрёл простое счастье: любимую жену Элизу и верного друга детства Роберта, ради которого он готов на всё. Но однажды дождливой ночью, вернувшись домой раньше обычного, он застаёт самое страшное предательство, какое только можно представить, и то немногое, что остаётся от его прежней жизни, тонет в крови и ярости бывшего боксёра. Умирая, он оказывается перед существом, называющим себя его богиней, и получает выбор: остаться в вечном покое или рискнуть — переродиться в неизвестном мире внуком легендарного героя, с невидимым голосом-наставником внутри, обещающим превратить его в нечто большее, чем обычный человек. Он выбирает риск и, ослушавшись предостережения, попадает в мир, где правят пираты и морские дозорные, рождаясь заново под именем Сан Ди Айнз в семье прославленного деда, который с самого начала ставит перед внуком один вопрос — какую сторону тот выберет. Стёртые было воспоминания возвращаются к нему в шесть лет, а вместе с ними — решимость идти собственным путём и выдерживать нечеловеческие тренировки ради силы, которая однажды заставит весь мир считаться с ним.
