В одной из деревень замерзшего севера рождается ребенок, одержимый странным и чуждым духом, однако его изгоняют из племени и забирают к себе таинственные зимние ведьмы Иррисена; земли, запертой в постоянной магической зиме. Далеко на юге молодой картограф, склонный к подделке, обнаруживает, что его фиктивные карты сокровищ стали приносить золото.
Это история Элласифы, варварской щитовой девы, которая не остановится ни перед чем, чтобы вернуть свою пропавшую сестру, и Деклана, непутевого молодого заклинателя-фальсификатора, который хочет доказать свою правоту любимой женщине. Вместе они столкнутся с чудовищами, магией и яростью собственных воинов Элласифы в их стремлении спасти потерянного ребенка. Но когда они наконец доберутся до города Белый Трон с ледяными стенами, где тролли вершат суд, а волки бродят по улицам под видом людей, не будет ли слишком поздно спасать девочку от сил тьмы?
