На Следующий День
После странного сна, который ему приснился, Келус не смог снова заснуть и решил подготовиться к поиску работы. Поначалу Келус оказался в затруднительном положении, поскольку у него не было ни телефона, ни компьютера, чтобы получить доступ к интернету в этом мире, но, к счастью, в этой квартире в кафетерии были компьютеры.
Келус не знал, в чём ему повезло, но был благодарен Цинъи за то, что она рассказала ему об этой квартире. С помощью компьютеров он составил список вакансий, на которые мог бы претендовать, исходя из требований к сотрудникам или стажёрам.
К сожалению, на многие вакансии требовались люди с высшим образованием и опытом работы от 10 лет, и, что ещё хуже, это были вакансии начального уровня! Келус искренне недоумевает, почему в этом мире и в его собственном мире так глупо относятся к трудоустройству. Почему, чёрт возьми, для начального уровня требуется 10 лет опыта!?
— О боже, — Келус оборачивается и видит, что в столовую вошла Мейлиан и удивлённо смотрит на него. — Я не ожидала, что ты проснёшься так рано.
«Ах, я так и не смог выспаться», — говорит Келус, потирая затылок. «Поэтому я решил поискать работу, но, к сожалению, мне не очень везёт».
Келус делает паузу, а затем смотрит на девушку вопрошающим и полным надежды взглядом, что вызывает у Мейлиан смешок.
«Иди на кухню и помоги мне, дорогой», — говорит пожилая женщина, и Келус сразу же соглашается. Он удивляется, почему не попросил её об этом раньше. Когда Келус приступил к работе, ему пришлось увидеть то, что лишило его дара речи.
Вся столовая была пуста, и, судя по всему, Мейлиан была единственным поваром на кухне. Келус беспокоился, что на кухне может не хватать персонала, но он сильно недооценил эту женщину, которая без особых усилий готовила еду для всего здания. Келусу было трудно за ней угнаться, а количество приготовленной ею еды быстро его изматывало.
В данный момент Келус в изнеможении лежит на столе. После напряжённой работы у него затекли руки. Мейлиан любезно приготовила для него тарелку с едой.
«Спасибо, что помог, с тобой моя работа стала легче», — говорит Мейлиан со смешком. Келус задумался, не является ли она втайне одной из старших мастеров боевых искусств, как те старики в трейлере Цинъи.
«Вы впечатляете, мисс Мейлиан...» — вздохнул Келус, глядя на еду. «Вы работаете одна и готовите столько еды для жильцов. Но я должен спросить: почему вы не наняли работников или не попросили кого-нибудь из жильцов помочь?»
«О, поверь мне, я так и делал», — усмехается Мейлиан, чем удивляет Келуса. «Но, к сожалению, жители помогали не так сильно, как ты, молодой человек. Я не могу отвести от них взгляд, не беспокоясь о том, что они могут сжечь всю кухню дотла. На самом деле ты единственный, кому я доверяю на своей кухне».
«...они ведь не могут быть такими плохими, верно?» — робко спрашивает Келус, а Мейлиан лишь качает головой. «...вау, похоже, у помощи маме на кухне есть свои преимущества...»
«Молодой человек, могу я спросить, что произошло?» — обеспокоенно спрашивает Мейлиан.
«...вчера была та самая ночь, когда местная банда захватила власть за пределами Нью Эриду, — говорит Келус. — Мои родители пытались вызволить нас, но, к сожалению, нас поймали. Они бросили нас всех в пустоту в надежде, что мы убьем друг друга. Мои родители...»
«...О, прости меня», — сочувственно говорит Мейлиан, нежно кладя руку ему на плечо. «...Мне не следовало просить тебя искать Фила и связываться с Цинъи».
«Мисс, всё в порядке...» — говорит Келус с грустной улыбкой. «...честно говоря, я рад, что отправился в пустоту... потому что теперь я наконец-то могу добиться успеха там, где раньше терпел неудачу...»
«...это не оправдывает того, что произошло», — говорит Мейлиан, качая головой, а затем нежно гладит его по голове. «Но я знаю, что ты предпочёл бы не говорить об этом. А теперь позавтракай и отдохни».
— ...хорошо, — говорит Келус, а затем делает паузу и смотрит на Мейлиан. — Мисс, значит ли это, что я принят на работу?
«Конечно», — Мейлиан тихо усмехнулась и вернулась на кухню. Келусу немного неловко из-за того, что он надавил на неё чувством вины, но в итоге он всё же получил работу, хоть и не ту, на которую рассчитывал. Он берёт ложку и откусывает кусочек, а затем удивлённо распахивает глаза.
«Ого, как вкусно», — бормочет Келус, глядя на свою еду. «Это... как дома...»
Не успев осознать это, он чувствует, как из глаз текут слёзы. Это горькое напоминание, ведь теперь он застрял в этом мире и не знает, как вернуться обратно. Он пытался сосредоточиться на том, как выжить в новом мире, будучи никем, и когда у него наконец появилось время подумать, его словно сбил грузовик.
«Мама... папа... прости меня...» — подумал Келус, прежде чем вытереть слёзы и продолжить есть. Мейлиан не знала, что он подумал об этом, и решила, что он грустит, и прониклась к нему ещё большим сочувствием.
В это же время Фил прятался за входной дверью, и его большие уши всё слышали. Он не знает, как правильно реагировать на услышанное, ведь он случайно подслушал то, что не должен был слышать. Кроме того, он чувствует себя виноватым, ведь именно из-за него Келус вчера отправился в пустоту.
----------------------------------------------------------------------
Позже
«На-на? (Ты в порядке?)» — обеспокоенно спрашивает Слайбу, когда они с Келусом снова возвращаются с чёрного рынка, чтобы продать фрагменты ядра.
Сумма, которую заработал Келус, заставляла его внутреннего демона постоянно нашептывать ему на ухо, что нужно заработать ещё, но он сдерживался. Келус нашёл себе нормальную работу; ему не нужна другая, особенно если эта работа незаконна в новом городе, где он живёт.
«Я в порядке, дружище», — говорит Келус с лёгкой улыбкой, стараясь не слишком много об этом думать. Сейчас он заработал достаточно денег, чтобы купить дешёвый телефон, но он бы предпочёл этого не делать, так как ему всё ещё нужны деньги на оплату аренды в будущем, не говоря уже о покупках.
"Эн-на-на? (Это не из-за того, что Фил присоединился к нам?)" Слайбу с любопытством спрашивает, указывая на Фила. Перед тем, как Келус отправился на черный рынок, Фил стоял у входной двери, пытаясь толкнуть ящик, наполненный кристаллами эфира. Почувствовав жалость, Келус протянул ему руку помощи.
Сначала Фил отклоняет предложение, что удивляет Келуса, но тот просто думает, что Фил упрямый, и вспоминает их вчерашний разговор о том, что Фил хочет проявить себя. Но, увидев выражение его лица, Келус замечает в нём скорее чувство вины, чем упрямство. Келус просто предполагает, что Фил чувствует вину за то, что втянул его в свои проблемы, не зная, что Фил слышал о его «предыстории».
Через некоторое время Фил неохотно принимает его помощь. Чтобы загладить вчерашний инцидент, Фил пытается разделить награду в соотношении 60:40 в пользу Келуса. Тот наотрез отказывается и говорит, что у него есть свои вещи на продажу.
После посещения чёрного рынка Фил задаётся вопросом, почему все там боятся Келуса, но тот отказывается рассказывать подробности.
«Спасибо за помощь... Я снова у тебя в долгу...» — бормочет Фил. Келус вздыхает и гладит его по голове, отчего кролик замирает.
«Не думай об этом слишком много», — говорит Келус, а затем смотрит на Слайбу и качает головой, молча отвечая на вопрос бангбу. «Кроме того, из-за твоего состояния ты стал гораздо более лёгкой добычей на чёрном рынке. Чёрт возьми, я не позволю тебе пострадать после того, как вчера спас твою задницу».
«Ты не объясняешь, почему все тебя боятся», — растерянно говорит Фил. Он знает, что Келус не может быть преступником, учитывая его прошлое и реакцию, которую он демонстрировал ранее, так что это не имеет никакого смысла.
— Нет, — прямо отвечает Келус. Фил дуется и перестаёт спрашивать. — А тебе разве не нужно на лекции?
«...Келус, сегодня суббота», — в замешательстве говорит Фил, и Келус замирает. Он понятия не имеет, что сегодня суббота, и от смущения импровизирует.
«У вас, ребята, что, нет занятий в субботу?!» — недоверчиво спрашивает Келус, и Фил тоже смотрит на него с недоверием.
«В какой школе ты учился за пределами Нью Эриду?!» — недоверчиво спрашивает Фил, а затем понимает, что сделал, и прикрывает рот рукой.
«...значит, ты всё слышал...» — бормочет Келус, глядя на Фила, и тот чувствует себя виноватым.
«Я... я не хотел. Я как раз входил в столовую, и мои уши всё услышали...» — бормочет Фил, опуская голову. «Прости... за это и за вчерашнее».
«...Я не злюсь», — говорит Келус, удивляя Фила. «Конечно, я был расстроен, но я не злюсь. Кроме того, в каком-то смысле я сам виноват, потому что не ожидал, что кто-то, кроме мисс Мейлиан, может это услышать».
«...и всё же мне жаль», — извиняется Фил.
«Просто не думай об этом слишком много и сосредоточься на учёбе», — говорит Келус, поглаживая его по голове, отчего Фил снова замирает. Однако на этот раз Келус замечает это. «...тебе не нравится, когда кто-то трогает тебя за голову, да?»
«Н-нет, просто... это меня удивляет...» — говорит Фил, качая головой.
«А...» — Келус лишь кивает.
«...Келус...», — зовёт Фил, привлекая внимание Келуса. «...есть ли у меня шанс стать членом H.A.N.D.?»
«...Честно говоря, я не уверен. Я не очень хорошо знаком с должностными обязанностями H.A.N.D.» — спрашивает Келус. Он помнит, что работа в H.A.N.D. включает в себя не только сражения в пустотах, но и офисную работу, как показано в трейлере Янаги. Бедняжка даже ходит по Нью Эриду только для того, чтобы получить подпись своего начальника.
«...H.A.N.D. — это элитное подразделение быстрого реагирования, призванное защищать жителей Нью Эриду от пустотных катастроф. Оно занимается борьбой с пустотами, защитой и эвакуацией граждан, а также бумажной работой», — объясняет Фил. «...Я хочу вступить в их вооружённые силы, в отдел специальных операций по борьбе с пустотами, как в Шестой отдел. Я... я хочу быть похожим на одного из их членов, Цукисиро Янаги».
«А, я думал, ты скажешь Хосими Мияби», — говорит Келус, удивлённо моргая. Возможно, он не очень хорошо разбирается в деталях, но он знает, как игроки любят 6-ю секцию, особенно фанатские ролики. С одной стороны, Янаги была избавлена от назойливых фанатов, но в то же время из ролика можно было сделать вывод, что она наименее популярна в Шестой секции. Поэтому удивительно слышать, что кто-то хочет быть похожим на Янаги.
«Ты мало что знаешь о H.A.N.D., но знаешь о Мияби?» — с любопытством спрашивает Фил.
«Сопляк, она самая юная Охотница Бездны из Нью Эриду. Об этом узнают все, а её связь с Шестой секцией хорошо известна», — снова лжёт Келус.
— ...честно, — бормочет Фил, слегка раздражённый тем, что Келус снова называет его «сопляком». — ...как думаешь, я справлюсь?
«...тебе не следовало задавать мне этот вопрос», — говорит Келус. Фил ошибочно принял это за «это невозможно» и опустил голову. «Потому что я не могу на это ответить».
«Ч-что?» — удивлённо спрашивает Фил, растерянно глядя на Келуса.
«Это твоя мечта, твоя цель. Ты сам должен решить, сможешь ты это сделать или нет», — говорит Келус. «Вот почему я прошу тебя не обращать внимания на своих обидчиков. Ты сам решаешь, кто ты и на что способен, а не они. Единственное, что я могу сделать, — это дать тебе совет».
«...можно мне попросить совета?» — говорит Фил с надеждой в голосе.
«Хватит подвергать себя опасности, занимаясь нелегальными делами», — невозмутимо говорит Келус, и Фил краснеет. Филу следовало бы догадаться, учитывая его поведение, но он этого не сделал. Однако Фил не жалуется; на самом деле он даже немного благодарен.
Потому что Келус — первый, кто не сказал, что не может.
Продолжение следует
Обновлено: 21.01.2026