Глава 10 — Глава 10

Глава 14. В мире ещё много добрых людей! Успешно купив товары по кредитному ваучеру, Керри ушёл. Увидев, как его любимый ниндзя уезжает с другим человеком, мальчик-байкер в горе закрыл лицо руками. Икено, над которым все раньше смеялись, показал сложное выражение лица. — Разве ты не говорил, что преподашь ему урок, если он появится? К тому же, нас здесь так много, ведь вчера я был здесь не один. — Я Луо! Даже если это Америка, даже если мой внутренний пол — женский, у меня межрасовые отношения, я гомосексуалист, пришелец, как и женщины-люди, у меня раздвоение личности, и другая личность — несовершеннолетняя девочка, я также чернокожий с еврейской кровью, исповедую иудаизм и перенёс операцию по смене пола! Если я нападу на него, он не сможет меня убить, но если я убью его, я сяду в тюрьму! Ведущий байкер прикрыл лицо от боли. Услышав это, окружавшие его молодые люди погрустнели, и в конце только один печально произнёс: — Неужели это возможно? Неужели в мире нет никого, кто мог бы бороться с психическими заболеваниями? Услышав это, старший лидер банды байкеров поднял взгляд к горизонту. — Не обязательно. Я слышал от иностранца, который работал со мной в ресторане, а я заставил его мыть посуду семь раз, а затем пить воду из туалета. Он даже хвалил нас, японцев, за наше мастерство. В его прежней стране существовало нечто неописуемое, не поддающееся определению, и его волю нельзя было нарушить. Оно обладало собственным сопротивлением магическому урону и одержало победу, которой не добивалась ни одна другая подобная группа в мире, но при этом оно всё равно считало, что к ним относятся лучше и требовало большего. Боюсь, только они и смогут бороться с психически больными! Услышав это, все члены банды с насильниками отчаянно вздохнули. Они совершенно не ожидали, что в мире существуют древние боги, что сделало Токио ночью немного теплее. ... Избегая оживленных дорог с полицейскими впереди и пробками поздно ночью, Крис и Сато Казума ехали на мотоциклах и неслись по Токио. Время от времени спрашивая дорогу, они оба спешили к мосту Аракава. Машина резко остановилась на берегу реки Аракава. Сейчас было не время бросать машину, она могла понадобиться позже. — Не знаю, не слишком ли поздно. Произнес Сато Казума с некоторым вздохом. — Это зависит от того, пуста ли его машина. Если им нужно будет куда-то ехать, чтобы загрузить товар, мы можем упустить его. А если он поедет дорогой с многочисленными блокпостами, нам будет почти невозможно его преследовать. — Тогда почему ты так спешно гонишься за мной? — Удивленно посмотрел он на Керри. — Если мы сможем определить передвижения врага и зафиксируем их транспортное средство, это лучше, чем искать иголку в стоге сена. Казума посмотрел на Керри, который выглядел как женский агент из Лунного Леса, с смущенным выражением лица, затем покачал головой. — Иногда я действительно восхищаюсь твоей способностью действовать. Разговаривая, они оба сели в тени склона у берега реки и устремили свои взгляды на машины, несущиеся к мосту в свете. — О, вы так скоро? Серьезно, я вас почти не узнал с маской. Внезапно с берега реки раздался радостный крик, заставив их обоих обернуться. Керри взял свой телефон и с некоторой осторожностью посмотрел на берег реки, но увидел старого знакомого, с которым встретился сегодня утром. Староста деревни, одетый в костюм каппы, махал им внизу. Керри задумался и вспомнил, что этот парень днем говорил, что живет возле моста Аракава. Он не ожидал, что тот посреди ночи отправится бродить вдоль реки, притворяясь речным крабом. Керри не встал, а лишь помахал ему рукой. Староста деревни на мгновение остолбенел, затем подошел, неся на спине черепашью ношу, и присел рядом с Керри. — Что вы тут делаете?.. — Мы занимаемся делом, о котором я спрашивал вас днем. Ждем несколько автобусов до Сонгфуши. Это был простой ответ, и староста деревни, немного подумав, понял, что имел в виду Керри. — Понятно. У вас есть транспорт, чтобы меня преследовать? Если нет, я могу вам помочь. Староста деревни обдумал это и сделал такое предложение. — За пробуждение жителей среди ночи, чтобы те отправились на работу, — произнес мужчина с головой морской звезды, обращаясь к старосте деревни. Староста, ничуть не смутившись, толкнул транспортное средство, о котором шла речь. — Дзынь-дзынь-дзынь! Новейшая разработка от «Каппа Текнолоджис»! Произнеся это, староста включил фонарь в руке и направил луч на предмет, который был перед ним. Свет замерцал. Лицо Кадзумы, ещё недавно наполненное предвкушением бесплатного транспортного средство, снова омрачилось. «Что ещё за «Тоукоу Гэнсоукё Каппа»?» «Разве это не просто два велосипеда?» — Нет! Как ты можешь так говорить! — староста слегка встревожился, услышав слегка пренебрежительные слова Кадзумы, и направил фонарик на подшипник заднего колеса велосипеда. В отличие от обычных велосипедов, к одному из них сбоку было прикреплено странное маленькое устройство. — Видишь? Это двигатель и аккумуляторная батарея! Глаза Кадзумы загорелись. — Не-неужели! Это ведь та самая технология, которая позволяет использовать силу педалирования для подзарядки велосипеда, и после некоторого времени вращения педалей он сможет передвигаться под действием электричества, ничего при этом не расходуя? — с шоком спросил Кадзума, глядя на старосту. — Э-э… нет, его нужно заряжать. — староста смущённо почесал затылок. — И в чём тогда толк?! — Кадзума больше не мог сдерживаться. Услышав вопрос Кадзумы, староста прищурился и понизил голос. — На задней части этого средства есть несколько фальшивых номерных знаков! Когда захочешь их поменять, просто сними верхнюю пластину. — Благодарю, Каппа. Керри кивнул, давая понять, что эта штука действительно полезна, и жестом предложил Кадзуме подойти поближе. Но когда Кадзума уже собирался слезть, староста снова коснулся своей зелёной макушки. — С тобой всё понятно, но я надеюсь, ты согласишься на мою просьбу. На нашей реке… — Договорились. — ответил Крис, даже не оборачиваясь. — Э-э… — староста был ошеломлён. Он ведь ещё ничего не успел сказать. — Хм, — Кадзума непонимающе посмотрел на Керри, затем приблизил к нему лицо и тихо произнёс: — Эй, эй, неужели у нас столько свободного времени? Мы ещё не закончили свою работу, а уже берёмся за новое поручение. Керри тоже наклонился к Кадзуме и ответил тихим голосом: — Это не проблема. Просто согласись для начала. Когда он скажет, чего хочет, мы можем притвориться смущёнными и попросить его поднять цену. Этот зеленокожий, кажется, довольно богат. — А как же это? — с сомнением спросил Кадзума. В ответ на его вопрос Керри загадочно улыбнулся. — Не волнуйся. Я, Керри, никогда не держу своих обещаний. Кадзума потерял дар речи. Неужели он собирается имитировать того чернокожего, который исчезает, как только узнаёт, что у его девушки беременность? Прошло всего полчаса с тех пор, как Кадзума вместе со старостой деревни выкатил велосипеды на дорогу, как вдалеке показались несколько знакомых автомобилей с включёнными фарами. Человек в машине разговаривал по телефону. — Мастер Цзинсинь и Ямада Богач уже подготовились. Вы можете оставить свои вещи в Сунфу и отправиться прямо в Синьсян. Кстати, как там дела у «Инугами Групп»? — Старик Инугами Мандзиро уже передал все свои активы нашему гильдии. Он сказал, что привезёт своих людей в Мацуфуси, как только закончит разбираться с последними частностями. — Хорошо, у этого старика на стороне много людей, так что постарайтесь, чтобы с ними ничего не случилось, прежде чем они доберутся до Сунфу. — Да. Глава 15 Мы прибыли! Проводив взглядом другую машину, Крис сел на свой велосипед. Он оставил мотоцикл, потому что не хотел, чтобы его преследовал Департамент столичной полиции. — Эй! Мы правда собираемся их преследовать? Это довольно далеко! — Если не хочешь ехать, можешь подождать, пока я не доберусь, а потом покончишь с собой и возродишься. — Моя жизнь — это тоже моя жизнь! Уже почти рассвело. Началась погоня сквозь город. Нельзя было подбираться слишком близко, чтобы противник не обнаружил следы, но и не слишком отставать, чтобы не потерять цель. Если следовать обычной логике и ехать из одного города в другой район, это было бы очень долгое путешествие. Даже в спешке водителям пришлось бы сменять друг друга для отдыха. Но на самом деле, эту проблему нельзя рассматривать с привычной точки зрения. Поскольку Япония состоит из главного острова, Хоккайдо и разбросанных поблизости мелких островов, она лишь немного больше соседней провинции, известной своей грибной цивилизацией. На этот раз мы пересекали город, и не просто по всей Кантохаре, мы даже не покинули пределы Токийского столичного округа. Фактическое расстояние до Сайтамы составляло всего 20 километров, а от Сайтамы до Мацуоки — 30 километров. Это примерно эквивалентно самостоятельной поездке из центра города к пригородным достопримечательностям. Можно было съездить утром, вернуться вечером и поиграть в несколько игр перед сном. Единственной проблемой было то, поедет ли другая сторона по участку дороги, где велосипеды не могли проехать. Но было очевидно, что они этого не сделали. Другая сторона, казалось, намеренно избегала некоторых контрольно-пропускных пунктов и ездила по небольшим дорогам. Они также не гнали слишком быстро, как будто не хотели, чтобы груз сильно трясло. По пути Керри и Казума держались на расстоянии, а иногда даже болтали, идя бок о бок. Керри вовсе не чувствовал усталости. Керри думал, что это действовала его странная способность к восстановлению, но Казума уже не мог этого вынести. Проехав некоторое расстояние, он начал крутить модифицированную ручку на руле велосипеда и ехать на нём как на электросамокате. Керри заметил, что на пустующем месте у обочины, казалось, расположились какие-то овощные лавки, и в замешательстве спросил Хэ Чжэня. — Что это сейчас было? – Эти овощные лавки? Думаю, фермеры привозят сюда свои урожаи на продажу. Я видел их раньше на форумах. Также слышал, что некоторые офисные работники по выходным рано утром приезжают в эти города на велосипедах, чтобы заняться спортом и купить продукты. Кадзума выглядел так, будто к такому привык. – Но я никого не вижу? – Керри почувствовал себя очень странно. – Потому что они боятся попасться сельскохозяйственному кооперативу, поэтому никто не продает, – продолжил Кадзума. Услышав слова Кадзумы, Керри внезапно вспомнил, что сельскохозяйственная продукция в Японии такая дорогая, кажется, из-за сельскохозяйственных ассоциаций. Такие ассоциации есть повсюду в Японии. Однако, даже несмотря на то, что влияние сельскохозяйственных ассоциаций за последние десять лет значительно ослабло, они все равно остаются одними из самых влиятельных. Сельскохозяйственные ассоциации были созданы в первые годы для лучшего управления производством, но позже они привели к неловкой ситуации. То есть, если Япония импортирует большое количество иностранных продуктов питания и фруктов, не повышая цены, и продает продукты, выращенные в Японии, по той же цене, то все японские фермеры умрут с голоду. Однако каждый, кто хоть немного разбирается в международной стратегии, знает, насколько важна продовольственная самообеспеченность. Хотя очевидно, что Япония не может быть полностью самодостаточной, лучше иметь хоть что-то, чем ничего. Итак, мы сталкиваемся с дилеммой: если я введу продукты питания без повышения цен, все фермеры сменят работу, деревни опустеют, и все отправятся работать в большие города; если я повышу цены, то цены, возможно, станут немного высокими. Но, судя по результатам, достаточно взглянуть на цену арбузов там, и вы поймете, какой выбор сделало японское правительство. В конце концов, они могут собирать больше налогов, просто появившись. Хотя, если говорить реалистично, это не настолько дорого, чтобы рабочий класс не мог себе этого позволить, но этого уже недостаточно, чтобы прокормить черных. Впрочем, неизвестно, сколько в итоге получили сельскохозяйственные ассоциации, или же некоторым членам парламента в отдаленных округах пришлось защищать свою избирательную базу в сельской местности. В любом случае, Керри чувствовал, что если бы кооператив фермеров действительно хорошо справлялся со своими обязанностями, ни один фермер не поступил бы так. Подумав немного, Керри вздохнул. — Тогда вы, токийцы, довольно порядочны. Вы можете торговать нормально, даже когда вокруг никого нет, и не боитесь, что вас ограбят. Кадзума покачал головой. — Что это за качество? Есть много людей, которые воруют и просто берут, не заплатив. Но даже если такое случается, пока треть людей пожертвует немного по совести, и деньги не будут украдены, это все равно выгоднее, чем продавать их кооперативу фермеров. — ...