Сю Лань слегка подняла уголки губ, схватила Лю Сияо за руку и повела её в дом, перед входом не забыв напомнить Ань Ань:
— Не забудь сварить мне пару лишних яиц!
Ань Ань улыбнулась и кивнула.
Они прошли в комнату, где Сю Лань села за стол и сразу же перешла к делу:
— Не буду скрывать, сегодня я была во Дворце Славы и Радости...
Она подробно рассказала о планах няньки Цянь, ничего не утаивая.
Лю Сияо слушала её молча, встала, подошла к шкафу, достала мазь и положила её на стол, затем взяла два чистых полотенца и смочила их.
Хотя Сю Лань уже успокоилась, в её голосе всё ещё слышалась обида:
— Честно говоря, я не хочу этого, но что я могу поделать? Нянька Цянь — доверенная служанка окружной принцессы, и кто из слуг Дворца Славы и Радости осмелится ослушаться её?
Лю Сияо вернулась к столу, медленно взяла её руку.
Сю Лань вздрогнула, словно только сейчас почувствовала боль, и инстинктивно попыталась отдернуть руку, но Лю Сияо крепче сжала её, посмотрела на неё и покачала головой:
— Продолжай. Ты позвала меня сюда не просто так, чтобы сказать это. Говори, а я обработаю твою рану.
Её движения были нежными, словно она боялась причинить боль. Она медленно подняла руку к себе, время от времени осторожно дуя на неё.
— Неудивительно, что второй юноша позволил тебе войти, — пробормотала Сю Лань, затем кашлянула и отвела взгляд. — Если нянька Цянь сегодня заговорила со мной об этом, значит, она уже всё решила. Я больше не смогу вернуться во Дворец Славы и Радости.
Она снова посмотрела на Лю Сияо:
— Ты ведь знаешь, что она также сказала мне: окружная принцесса снова нашла тебе жениха?
Лю Сияо спокойно кивнула.
Сю Лань догадалась, что это третья молодая госпожа сообщила ей об этом, и спросила, за кого её сосватали.
Лю Сияо не стала скрывать и рассказала, что ей сказала Сун Ин.
Сю Лань прищурилась:
— Это не годится. Даже если он крепкий и здоровый, всё равно он старик. Он долго не проживёт, да и детей зачать уже не сможет. Если ты выйдешь за него, то после его смерти главная жена ни за что не оставит тебя в покое!
Лю Сияо, завязывавшая бинт, на мгновение замерла.
Сю Лань, увидев это, инстинктивно огляделась. Хотя она знала, что вокруг никого нет, всё же оставалась настороже. Ведь в домах маркизов и герцогов часто держат тайных стражей, и кто знает, может, кто-то подслушивает.
Она пододвинулась ближе к Лю Сияо и понизила голос:
— Скажи мне правду, до чего ты дошла со вторым юношей?
Был уже поздний вечер. Зимой в Хуачжоу темнело рано, и в комнате ещё не зажгли свет. В полумраке Лю Сияо от корней волос до щёк мгновенно покраснела, и горьковатый привкус миндаля, казалось, начал кружиться на кончике её языка.
— Мы... мы просто обсуждали учёные вопросы, — пробормотала она.
— Ты что, принимаешь меня за Ань Ань? — тихо фыркнула Сю Лань. — Вы целовались?
Лю Сияо тут же отпустила её руку. В темноте её щёки горели так, что, казалось, можно было поджарить на них мясо. Она, видимо, не ожидала, что Сю Лань будет так прямолинейна, и её глаза округлились, как зёрнышки персика.
— Не думай, что я не заметила. В тот день твои щёки были краснее граната, а потом ты всё время полоскала рот и вытирала губы. — Сю Лань скривила губы. — Второй юноша — словно небожитель, он вполне тебе подходит, а ты ещё и недовольна.
Лю Сияо опустила голову, взяла со стола стакан с холодной водой и сделала глоток. Немного успокоившись, она тихо сказала:
— Ты... ты не ошиблась, но в тот день мы только... только слегка коснулись губами, а сегодня...
— А что сегодня? — поспешно спросила Сю Лань. Она не была любительницей сплетен, но сейчас она была связана с Лю Сияо одной судьбой. Ей приходилось заботиться о ней, чтобы позаботиться о себе. Лучше действовать решительно, чем жаловаться на судьбу.
Видя, что Лю Сияо не решается говорить, Сю Лань забеспокоилась ещё больше:
— Ну что случилось? Говори же! Разве я сейчас способна тебя предать?
Сю Лань подняла свою забинтованную руку:
— Быстрее, как я могу тебе помочь, если ты ничего не скажешь?
Лю Сияо крепко прикусила губу и наконец тихо произнесла:
— Я боюсь, что... могу забеременеть от второго юноши...
— Что? — Сю Лань непроизвольно повысила голос, затем сразу же замолчала, снова огляделась и прошептала: — Беременность — это хорошо, прекрасно. Если ты родишь ему ребёнка, то даже будучи наложницей, станешь знатной. Но это дело нельзя разглашать... Погоди.
Сю Лань снова прищурилась, её брови нахмурились:
— Что-то не так. Прошло всего полмесяца, как ты можешь знать, что беременна?
Лю Сияо опустила голову:
— Я не сказала, что точно беременна, просто боюсь, что могу... ведь я сегодня проглотила... много его слюны...
Её голос становился всё тише, и последние слова она произнесла почти беззвучно.
Сю Лань на мгновение замерла, затем поняла и с досадой покачала головой:
— Я знала, что ты ничего не понимаешь, но не думала, что до такой степени. Поцелуи не приводят к беременности. Если хочешь ребёнка, тебе нужно...
Сю Лань наклонилась к уху Лю Сияо и быстро прошептала что-то.
Закончив, она глубоко вздохнула и с горечью сказала:
— Они все нас презирают, но мы покажем им. Не волнуйся, это не только твоё дело. Я помогу тебе, и мы все трое обязательно заживём счастливо!
Только сейчас Лю Сияо поняла, почему в книгах были такие иллюстрации. Её глаза, сначала широко раскрытые от удивления, теперь стыдливо закрылись.
— Хорошо...
В темноте она глубоко вздохнула, сглатывая горьковатый привкус.
Обновлено: 21.01.2026