— Тебе нужно дать ему лекарство и немедленно спускаться.
Я кивнула Геросу и сжала верёвку, которую он закрепил для меня.
— Не волнуйся. Я быстро.
Герос потянул верёвку с другой стороны, и я почувствовала, как меня, будто груз, медленно поднимают вверх, словно через блок.
«Чувствую себя вором.»
Поскольку я должна была двигаться незаметно, я была в чёрной одежде и маске, закрывающей нос.
В кармане лежало флакон с лекарством, достаточно сильным, чтобы нейтрализовать любой яд.
«Я проделала огромную работу, чтобы достать это.»
Если бы я не захватила фармацевтические связи одного из родственников, получить этот редкий антидот было бы почти невозможно, сколько бы денег я ни предлагала.
Я вспомнила информацию, которую передал мне Герос:
— По словам врача, лечившего Этиаса, яд парализует его через раны и в конечном итоге остановит дыхание. Врач сказал, что не может его спасти.
«Я не знаю, какой ублюдок посмел нанести вред моему Эти, но я убью его собственными руками.»
Вскоре я достигла окна второго этажа, где лежал Этиас. Тихо открыла его и проникла внутрь.
Было далеко за полночь. Никого не было. Комната была тёмной — лишь слабый лунный свет освещал Этиаса: бледного, неподвижного, лежащего на кровати.
— …А.
Вид его чёрных волос, слегка синеватых в лунном свете, и длинных ресниц, отбрасывающих глубокие тени на бледную кожу, сжал моё сердце.
Я подошла ближе, почти заворожённая.
«Я люблю на тебя смотреть, но не в таком состоянии.»
Тихо вздохнув, я почувствовала волну эмоций, дрожь в фиолетовых глазах.
Почему так трудно желать благополучия любимому персонажу? Другие, переродившиеся в книгах, флиртуют со своими героями и живут счастливые…
— …
Верхняя часть тела Этиаса была открыта, перебинтована. Плечи — широкие, как у главного героя комикса, слегка напряжённые, но рельефные.
Когда я опустила взгляд, резко вдохнула и подтянула одеяло, аккуратно прикрыв его.
Затем достала из кармана флакон.
Осторожно вынув пробку, одной рукой аккуратно разомкнула губы Этиаса, а другой наклонила бутылочку.
Лекарство медленно стекало ему в рот. Я наблюдала, как его горло плавно двигается.
— Поправляйся скорее, Эти, — тихо прошептала я.
По словам поставщика, это был лучший антидот, способный нейтрализовать любой яд, нанесённый на лезвие. Если это не сработает, я лично потащу этого торговца в ад и заставлю найти то, что поможет.
Я надеялась, что этого будет достаточно. Надеялась, что Этиасу больше не придётся страдать.
— …
Последняя капля лекарства скользнула между его губ.
Я выпрямилась, убрала пустой флакон обратно в карман и посмотрела на него, лежащего без сознания.
Пора уходить.
«Но перед этим…»
Я слегка наклонилась и провела ладонью по его щеке.
— Поправляйся скорее.
Я искренне желала, поглаживая его.
— Пусть эта боль исчезнет, как и шрам на твоей щеке.
Мой самый любимый человек — того, кого я слишком сильно ценю, чтобы видеть страдающим.
Как раз когда я начала подниматься, рука Этиаса молниеносно метнулась и схватила меня за руку.
— …!
Я была слишком шокирована, чтобы среагировать, прежде чем меня резко потянули вниз. Я рухнула на кровать, и теперь смотрела вверх — на Этиаса.
— …
Он навис надо мной, его пылающие красные глаза впивались в мои.
«Что? Лекарство подействовало так быстро?»
Сердце ушло в пятки от ужаса, но, прижатая Этиасом, я могла лишь тяжело дышать и смотреть.
Он был без рубашки, каждая мышца прижималась ко мне — невозможно было пошевелиться.
— …Ты.
Этиас заговорил голосом, будто раскалённый уголь, — его красные губы чуть приоткрылись. Резкие брови были нахмурены, а между ними легла тень.
— Эти фиолетовые глаза.
Даже в темноте он распознал цвет моих глаз. Меня пробрал озноб.
— …Я знаю.
Я задумалась, как в вымышленных историях маскировки всегда работают легко, а здесь реальность отказывается следовать сценарию.
С этим пронзительным взглядом и яркими синими глазами казалось, будто он может видеть меня насквозь.
«Что теперь? Что мне делать?»
Он не должен узнать, что я пыталась ему помочь.
Но Этиас поднял руку с моего плеча и медленно потянулся к моему лицу.
«Нет, нет!»
Когда я почувствовала, как его ладонь приближается к маске…
— У-у-гх…
Он вдруг сжал руку у виска, издав болезненный звук.
— Гхк......!
Острая волна боли пронзила его.
Часть меня отчаянно хотела спросить, всё ли в порядке, но я не была настолько глупа, чтобы упустить шанс.
Одним резким движением я выскользнула из-под него и спрыгнула с кровати.
Затем бросилась к окну.
— Г-х…
Этиас протянул ко мне руку, шатаясь, одной рукой прижимаясь к виску.
Конечно. Он несколько дней был на грани смерти. Даже после антидота восстановление не могло происходить мгновенно.
Отдыхай сегодня, Эти. Пусть все эти тревожные мысли уйдут.
С этими мыслями я дважды дёрнула верёвку, давая сигнал Геросу. Моё тело медленно опустилось вниз, и я благополучно приземлилась на землю.
Только тогда я выдохнула с облегчением.
— Справились, моя госпожа?
Я кивнула Геросу.
— Да.
Затем бросила взгляд на окно второго этажа.
Он не выглянул.
— Пойдём домой.
—
На следующее утро Этиас нахмурился, поднимаясь с постели.
Он помнил, что лежал в постели несколько дней. В памяти всплыли слова врача о мрачном диагнозе.
Но теперь, проверяя своё тело, он не чувствовал препятствий. Глубокая рана всё ещё была забинтована, но уже не болела.
— …
Хотя усталость давила на него, сознание было ясным, больше не мучило кошмарное помутнение.
Только…
— …
Этиас прижал руку к виску.
Среди тех тёмных снов один казался слишком ярким, чтобы его игнорировать.
Мягкая ладонь, касающаяся его кожи.
Слабый, дрожащий взгляд, устремлённый на него сверху.
— …Фиолетовый.
Слово сорвалось с его губ, словно шёпот.
Он вспомнил эти глаза. Не такими, какими он их знал, а с другим выражением — тоска, тревога, робкая уязвимость.
Женщина, которую он знал, никогда бы не сделала такое выражение.
С нахмуренными бровями Этиас погрузился в размышления.
Затем, опустив взгляд на простыню, прикрывавшую его пояс, резко щёлкнул языком.
— Чёрт… Похоже, я полностью поправился.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 03.02.2026