*Перевод: **Alliala***
*Редактура:** Astarmina***
— Ребекка! — увидев меня в классе, Мелинда, не раздумывая, заняла соседнее место. — Она опять тебя искала. Сегодня с шифоновым пирогом. И, разумеется, он выглядел безумно вкусным.
По правде говоря, Мелинда, которая постоянно докладывала мне о передвижениях Эмилии, сама гораздо больший поклонник её домашней выпечки, чем я.
— ...Понятно. Когда встречу её позже, получу пирог и поделюсь с тобой.
— Ура!
Нельзя сказать, что у меня нет некоторых мыслей по поводу подруги, которую так легко прикормили.
*******
Прошло две недели с начала учебного года. Я наконец-то начала привыкать к жизни в академии. Студенты, для которых самостоятельная забота о себе не была привычным делом, вероятно, до сих пор испытывали трудности, но я довольно быстро адаптировалась.
На следующий день после церемонии поступления, благополучно встретившись с подругой Мелиндой, я узнала, что стала знаменитостью.
— Седьмое место на первом курсе! Конечно, ты стала знаменитой. Хотя ты и до этого была известна как «драгоценная леди дома герцога Султарк, наконец-то явившая себя миру».
Драгоценная леди дома Султарк?
Девушка, которую герцогская семья бережно хранит, не выпуская в свет, словно драгоценный камень. Обладательница таинственной красоты, которая приковывает взгляды и не отпускает их... якобы.
— Кто вообще распространяет такую ложь?!
— Герцог.
Отец!
— Но это же правда. Ты красавица. Родинка у глаза, черные волосы — всё такое чувственное. Особенно твоя грудь, которой я так зав...
Я быстро закрыла ладонью рот подруги, готовой произнести слова, недостойные благородной дамы, но она продолжила рассказывать дальше.
Во-первых, Топ-10 «Весны» вывешен и обнародован.
10-е место: Рэй Роу
9-е место: Лувейн Фабардон
8-е место: Эмилия
7-е место: Ребекка Султарк
6-е место: Киран Гоудес
5-е место: Сектиара Зоф
4-е место: Освальд Седен
3-е место: Фрид Нехель
2-е место: Вандарей Султарк
1-е место: Оливия Марк
В Топ-10 все, кроме меня и Эмилии, принадлежат к действующим «Тройке Сильнейших» и «Пятерке Лучших». Кстати, все имена — персонажей игры.
Из общего числа в 2222 студента испытание прошли 1078. Из остальных 1144 – 480 сдались или вышли из строя.
Средний результат среди прошедших — 4 часа 12 минут, у занявшей первое место Оливии Марк — 41 минута, а у Рэя Роу, занявшего десятое, — 1 час 18 минут.
Эмилия, занявшая 8-е место, не менее известна, чем я. В её случае внимание объясняется тем, что она простолюдинка и к тому же обладает редчайшей исцеляющей магией, из-за чего она стала объектом любопытных взглядов.
Недавно я спросила у Эмилии, атаковавшей меня очередными сладостями, что произошло с ней во время «Весны». Она была телепортирована и сразу же встретила студентку, подвернувшую ногу. Вылечив её, Эмилия узнала подсказку и местоположение финиша — всё по сценарию. Однако после того, как Эмилия разминулась со студенткой, она не встретила «Хару». Используя свою физическую силу, она в одиночку добралась до финиша, а затем попала в неприятности с мальчишками — это уже известная мне часть. Услышав это, я окончательно убедилась, что «Хару» — это Оука.
Что касается Эмилии, то после инцидента «Весны» она, кажется, сильно привязалась ко мне... нет, стала восхищаться мной. Она умна, знает меру, и её выпечка действительно вкусная, так что особых проблем нет, но меня беспокоит одна вещь.
На чей «маршрут» она собирается встать?
За эти две недели после поступления должны были быть события первых встреч с потенциальными объектами завоевания.
Проще спросить напрямую, чем выслеживать, и я расспрашивала её обо всём, но, похоже, Эмилия не контактировала ни с кем из целевых объектов. И ведь даже сладости она должна была готовить для них, а не для меня!
Хотя это отчасти и моя вина. Среди триггеров для событий первых встреч есть такие как «направиться к заднему двору после того, как Ребекка обольёт тебя водой», но я не хочу делать ничего подобного.
Кстати, мне всегда было интересно, почему Ребекка так поступает с однокурсницей, которую только что встретила. Говорят, «она мешает главной героине из-за своей привязанности к принцу Лувейну», но почему она враждебна к главной героине на всех маршрутах?
В руководстве по прохождению нет особых записей о мотивации Ребекки, и хотя это похоже на тупик, меня это интересует.
И кстати, о принце Лувейне. Он финишировал сразу после Эмилии. Когда мы расстались, я думала, что он в довольно сложной ситуации, но, видимо, его способности действительно исключительны.
Среди студентов ходят слухи: «Как так вышло, что принц Лувейн не попал в пятерку первых?»
Конечно, потому что он потратил время на поиски меня и дважды пришёл на помощь. Зная, что по сценарию в «Весне» он должен был занять 2-е место, я чувствовала себя особенно виноватой.
Если бы принц был на 2-м месте, а все с 3-го места и ниже опустились на одну позицию, плюс меня бы не было, а Ланселот занял бы 10-е место — тогда всё соответствовало бы сценарию. Из-за изменения позиции принца я не могу искренне радоваться изменению сценария.
Однако, независимо от рейтинга, в академии всем известно, что моё 7-е место — результат помощи принца, а его 9-е место — следствие того, что он помогал мне. Во время мероприятий записывается каждое действие каждого студента, и на основе этих данных администрация академии позже выносит справедливую оценку.
Кстати, я решила не думать о том, что, вероятно, было записано и то, как он обнимал меня, чтобы согреть. Задним числом это довольно... нет, невероятно смущает.
С тех пор я не видела принца. Он, похоже, крайне занят учёбой и государственными делами, а я только начала привыкать к жизни в академии. Но всё же...
— Хотя он и сказал, что мы увидимся снова...
— Вы говорите обо мне, мисс Бес?
Неохотно я подняла глаза, полагая, что это точно не тот человек.
Передо мной стоял Ланселот с сияющей улыбкой, будто говоря «вот мы и встретились снова». Это был тот самый «беззаботный повеса», и я снова опустила взгляд.
— Что? Вы меня слышите?
— Да. Чего вам?
Такого тона вполне достаточно для повесы.
Заметив, как Мелинда рядом со мной смотрит на него, словно на подозрительного типа, я представила их друг другу, сведя формальности к минимуму. «А, граф, сын премьер-министра», — отреагировала Мелинда, но, похоже, её мало это заинтересовало.
— Эм, леди Ребекка Султарк. Большое спасибо за тот случай.
Я снова собиралась ответить вялым «да», но тут вмешались серебристые волосы, и момент был упущен.
— Леди Ребекаа! Вот вы где! Я сегодня снова приготовила сладости и обед. Если не возражаете, давайте пообедаем вместе...
Нет, серьёзно, и сладости, и обеды предназначены для событий с потенциальными объектами завоевания!
Мне хотелось так сказать, но Эмилия, судя по всему, искала меня между занятиями и немного вспотела.
Нельзя сказать, что мне не нравится девушка, которая проявляет ко мне только добрые чувства. Я не хочу, чтобы она непременно в кого-то влюбилась. Просто хотелось бы знать, если она всё-таки влюбится — в кого.
«Хорошо. Но скоро начнётся следующее занятие» — вот что я собиралась сказать.
Но тут я осознала шокирующий факт.
Они встретились! Главная героиня Эмилия и один из потенциальных женихов, Ланселот!
Я не могла скрыть возбуждения от первого события встречи. Мелинда теперь смотрела на меня таким взглядом, словно наблюдала что-то странное.
Эмилия с недоумением ждала моего ответа, а Ланселот, один из потенциальных объектов завоевания, разглядывал её. По сценарию их встреча должна была произойти так:
Вскоре после поступления, у Эмилии выдаётся свободное время после уроков. Если выбрать опцию «Пойти посмотреть на цветы на заднем дворе», можно встретить Ланселота, который пропускает занятия и дремлет там. Настоящий повеса!
И первая фраза Ланселота должна быть такой:
«Привет, прелестная барышня, не поделитесь ли своим именем?»
Да, вот именно, прямо как сейчас...
— Привет, прелестная барышня, но я сейчас разговариваю с этой девушкой.
Что?
— Поскольку леди Ребекке с вами скучно, ваше время истекло.
«Отказано. Сейчас станет интересно».
«Отказано. С самого начала нужно было рассмешить до колик».
Я склонила голову в недоумении.
По крайней мере, стало ясно, что Эмилия не пошла по маршруту Ланселота. В остальном... всё довольно запутанно.
Обновлено: 02.02.2026