Глава 6 — Глава 6

— Учитель... у вас даже нет... червей для наживки? — Цзя И хотел сказать, что учитель никогда не ловил рыбу, но потом подумал, что это оскорбительно, да и в деревне никто не рыбачил, так что это было нормально, и поспешно сменил формулировку. — Я завтра поеду в город продавать лекарства. Посмотрю, есть ли там, и куплю тебе приманку, — Яо Лао, подумав, решил, что его ученик ведет себя хорошо и очень умён, поэтому стоит купить ему приманку в награду. — Правда, учитель! — воскликнул Цзя И, обрадованный не столько приманкой, сколько возможностью съездить в город. Цзя И прибыл сюда почти два месяца назад, но еще ни разу не выезжал из этой маленькой деревни. — Учитель, можно я поеду с вами? — смущенно попросил Цзя И. Яо Лао взглянул на Цзя И, покачал головой и отказал: — Нет, ты слишком мал, я не смогу за тобой присмотреть. Цзя И встревожился: — Учитель, я могу сам о себе позаботиться! Смотрите, какой я умный, со мной все будет хорошо. Яо Лао поразился, как раньше не замечал, насколько бесстыжим был его ученик, и снова отказал: — Нет! — Как только он это сказал, Яо Лао задумался и решил дать Цзя И надежду. Он указал на книгу по фармакологии, лежащую на столе: — Вот что. Когда ты закончишь изучать эту книгу, я отведу тебя в город. Завтра можешь не приносить еду, просто оставайся дома и занимайся. Цзя И, вздохнув, пробормотал: — Хорошо... Я такой умный, наверняка быстро закончу. Яо Лао пожал плечами: — Я проверю тебя. Только когда ты сдашь экзамен, я тебя возьму. — подразумевая, что без его одобрения Цзя И никогда не справится. Цзя И ничего не оставалось, как с нетерпением ждать, когда Яо Лао привезет ему приманку и леску. ... Вечером, поужинав, Цзя И почувствовал скуку и направился к реке. Сначала он испытывал новизну ощущений, но постепенно все больше чувствовал одиночество и крайнюю нехватку развлечений. Цзя И пришлось переключить свою энергию на изучение фармакологии, что, по крайней мере, занимало его. Однако энтузиазм Цзя И в учебе действительно преподнес Яо Лао большой сюрприз, и он становился все более доволен своим учеником. Цзя И пришел к реке и сел на камень, на котором раньше часто сидел, размышляя, наблюдая за сверкающей поверхностью реки, опустошая свой разум, ни о чем не думая и ничего не делая. Цзя И вдруг снова вспомнил про рыбу. Он давно не ел ничего хорошего. В прошлый раз, когда Цзя И принес домой дерево, на нем некоторое время росли грибы (они были от старых древесных грибов, которые выросли), а потом ничего больше не росло. Цзя И смотрел на эту реку. Рядом не было традиции ловить рыбу. Теоретически, в реке должно быть много рыбы, не так ли? Цзя И знал много способов ловли рыбы, кроме удочки, еще были ловушки-корзины, ловушки для сомов, ловушки для судака, тралы, сетевые заграждения, сети, бредни, сети-шашлыки. Жаль только, что не было инструментов. Если бы в прошлой жизни он выучил бы еще какой-нибудь ремесло, например, плетение из ивовых прутьев, было бы хорошо. Можно было бы сплести рыболовную корзину, с вогнутым внутрь отверстием, положить туда немного наживки и оставить в реке на ночь, и, наверное, удалось бы поймать немного рыбы. На самом деле, рыбалка тоже бывает разная. Кроме такой рыбалки, когда человек сидит и ждет, в прошлой жизни, когда семья Цзя И держала пруд, был еще ночной способ ловли. Здесь ночная рыбалка не означает рыбалку ночью, а способ забрасывать много крючков одновременно. На главной веревке привязывается множество коротких лесок, на каждой короткой леске — один крючок с наживкой. Ночью, вдоль мелководья реки, крючки опускаются по одной линии, а утром крючки вытаскивают. Обычно крючки забрасывают в 8-9 часов вечера, а вытаскивают около 1 часа ночи, потому что в 8-9 часов рыба активно клюет. Время вытаскивания крючков нельзя затягивать, иначе рыба задохнется. Так как количество крючков было большим, за одну ночь удавалось получить немалый улов. — Айя, ночная рыбалка, рыбалка на карася, почему я не подумал об этом?! — внезапно воскликнул Цзя И. Он вспомнил метод ночной рыбалки на карася, для которого не нужны были железные крючки. В прошлой жизни, когда семья Цзя И занималась рыбным хозяйством, он видел два способа ночной рыбалки. Процесс был примерно одинаковым, но крючки использовались разные: один — железный, с наживкой из червя, в основном для ловли ерша; другой — как раз то, о чем он только что подумал, метод ловли карася, без железного крючка, с бамбуковым крючком и наживкой из зерен пшеницы. Бамбуковый крючок — это небольшой кусочек бамбука, заостренный с двух концов и немного более тонкий посередине. Его длина — примерно половина зубочистки, а ширина — чуть больше двух зубочисток. Его складывают пополам, насаживают зерно пшеницы на заостренный кончик. Когда рыба съедает зерно пшеницы, зерно слетает с бамбукового черенка, бамбуковый черенок раскрывается и зацепляет рот рыбы, и рыба больше не может убежать. Цзя И вспомнил это. Хотя Цзя И не видел бамбука поблизости, он мог бы найти деревянные ветки с хорошей эластичностью, чтобы сделать такие крючки. Он решил действовать немедленно и отправился на поиски. Цзя И нашел ветку, похожую на ветку тополи, сломал ее и согнул, проверяя эластичность. Результат его не удовлетворил. Затем он нашел еще несколько других веток, попробовал их, но тоже не был доволен. Цзя И задумался и внезапно ударил себя по голове. Разве он не глупец? Его отец, Гари, умел делать луки. Он наверняка знал, какое дерево обладает хорошей эластичностью! Цзя И поспешил домой, чтобы найти Гари. Глава десятая. Рыбалка. Цзя И прибежал домой. Его отец все еще был дома и рубил дрова. Эрика и Донна сейчас были не дома, скорее всего, пошли в деревню болтать с другими семьями. Цзя И, переводя дыхание, сказал: — Папа, какое дерево обладает хорошей эластичностью? Есть ли оно у нас дома? Гари удивленно взглянул на Цзя И: — Зачем тебе дерево? Ты что, хочешь научиться делать луки? Ты еще слишком мал! — Нет, я хочу сделать рыболовный крючок. Есть ли он у нас дома? — ответил Цзя И. Заметив, что Гари хочет расспросить подробнее, он поспешно добавил: — Я сделаю и покажу вам, все получится! Гари, хотя и подумал, что делать рыболовный крючок из дерева странно, не стал расспрашивать дальше, решив подождать, пока сын сделает его. Он подумал и сказал: — Обычно мы для луков выбираем дуб. Это дерево обладает хорошей эластичностью и довольно твердое. Попробуй. Но у нас его нет. На маленьком склоне холма напротив реки растет дуб. Поищи там. – Первым делом нужно выяснить, как выглядит дуб, – обрадовался Цзя И и, сделав пару шагов к входной двери двора, вдруг обернулся и вернулся. Смущённо он спросил: – Папа, как выглядит дуб? Цзя И ни разу не видел дубов ни в этой, ни в прошлой жизни, но желуди ему были знакомы. Он вспомнил мультик "Ледниковый период" и белку, которая гонялась за желудями. Гари, послушав его, сам не знал, как описать дуб. Они находились в месте, где росло много деревьев, поэтому он сказал: – Я отведу тебя туда. Попутно посмотрим, как ты будешь делать рыболовный крючок. Пошли! С этими словами Гари отложил топор и позвал Цзя И отправиться на небольшой холм на другом берегу. Перед уходом Цзя И успел зачерпнуть воды и замочить немного пшеницы для наживки. Вскоре они пересекли реку и прошли еще около 300 метров, оказавшись на очень маленьком холме высотой чуть больше трех метров. Холм плавно переходил в обширную возвышенность, но из-за обилия деревьев Цзя И не мог определить ее размер. Гари указал на дерево неподалеку от них на холме и сказал: – Смотри, вот это дуб. Ему около десяти лет. Не смотри, что сейчас он не очень большой, потом он вырастет в три раза выше! Приблизившись, Цзя И увидел, что дуб был невысоким, около шести-семи метров. Его крона была огромной, похожей на навес. Однако, казалось, что дерево росло неправильно: ствол раздваивался менее чем в двух метрах от земли, напоминая перевернутые штаны. Листья дуба были похожи на неровные опахала из пальмовых листьев, зеленого цвета. Цзя И слышал, что омела на дубе считалась священным плодом друидов, но ничего другого на дереве не было, даже птичьего гнезда, а значит – и омелы. Цзя И осмотрелся и собрался влезть на дерево, чтобы сломать ветку, но Гари остановил его. Гари сам отломил ветку и спросил: – Хватит? Цзя И взглянул на дуб и почувствовал разочарование. Он даже на дерево забраться не мог, совершенно забыв, что в этой жизни ему всего четыре года. Цзя И взял ветку, сломал ее, опробовал и, почувствовав, что она вполне подходит, сказал отцу Гари: – Все, этого достаточно. Вернемся и попробуем. Сказав это, он повернулся и вместе с Гари отправился домой. Дома Цзя И снял кору с ветки, отрезал кусок ножом и вырезал небольшую щепку, придав ей форму острых с обеих сторон и более тонкую посередине. Затем Цзя И обжег середину деревянной щепки на огне, чтобы зафиксировать форму. Он согнул пополам сделанную деревянную щепу – к счастью, она не сломалась, – а потом отпустил, и она распрямилась. Цзя И невольно воскликнул: – Вот это да! Получилось! Хотя Цзя И почувствовал, что это не так хорошо, как бамбук, на вид оно могло пригодиться. Цзя И показал самодельный рыболовный крючок отцу Гари и сказал: – Папа, смотри, вот мой рыболовный крючок. Просто согни его пополам с двух сторон, насади на него зерно пшеницы, и когда рыба проглотит зерно и сорвется, крючок раскроется и зацепится за рот рыбы. Гари, выслушав, счел это достаточно разумным, но, никогда не видя подобного, с сомнением спросил: – Ты сам этим пользовался? Ловил рыбу? Цзя И, хотя и сам немного сомневался в своем методе, все же с натугой ответил: – Теоретически, проблем быть не должно. Попробуем, а там посмотрим. В это время мать и сестра Цзя И вернулись с прогулки. Услышав, что Цзя И сделал рыболовный крючок из дерева, они проявили большой интерес. Эрика нашла для Цзя И кусок веревки длиной около двух метров. Цзя И попробовал, прочность была приемлемой, но не слишком хорошей, оставалось только молиться, чтобы не попасться на большую рыбу. Цзя И чувствовал, что его надежды на рыбалку тают. Такой большой рыболовный крючок, чтобы поймать рыбу, и при этом он не должен быть большим – слишком много требований. Наконец, Донна нашла для Цзя И деревянную палку длиной чуть меньше двух метров, более длинной не оказалось. Цзя И также привязал небольшой отрезок тростника к леске, примерно в 60-70 сантиметрах от крючка, надежно закрепив его. Объединив все это, получилась самодельная удочка низкого уровня из другого мира. По мере завершения удилища уверенность Цзя И падала, оставалось только надеяться, что местная рыба еще не теряла бдительности и не узнает этот крючок. … На следующее утро Цзя И проснулся, сделал два подхода тайцзицюань и немного постоял на месте. После того, как Цзя И стал учеником Старейшины Яо, он по утрам практиковался во дворе. Родители, увидев это, услышали от Цзя И, что это его научил учитель. Он говорил, что именно занятия тайцзицюань способствуют такому крепкому здоровью Старейшины Яо в его преклонном возрасте. На самом же деле Цзя И понятия не имел, сколько лет Старейшине Яо. Поскольку Старейшина Яо редко посещал дом Цзя И, он не знал о его занятиях, а родители Цзя И и не собирались уточнять это у Старейшины Яо. Таким образом, Цзя И продолжал каждое утро заниматься тайцзицюань и стоять столбом. Теперь он уже хорошо освоил тайцзицюань, но пока только в плане освоения, большего пока не добился. Закончив тренировку, Цзя И отправился к дому Старейшины Яо, но его там уже не было – он уехал в город. Цзя И вернулся домой, прибрал свои вчерашние наработки и, после завтрака, собрался идти на рыбалку. Вскоре родители вернулись с поля. Закончив завтрак, Цзя И сказал родителям: – Папа, мама, я пошел на рыбалку. Сестра, ты хочешь пойти со мной? Цзя И одновременно обратился и к Донне. На самом деле, Цзя И не хотел, чтобы Донна шла с ним. Если бы он не смог поймать рыбу, это был бы полный позор для его личности как пришельца. К сожалению, просьба Цзя И не была услышана. Донна, услышав его, быстро сказала: – Цзя И, подожди, я иду! С этими словами Донна выбежала и присоединилась к Цзя И. Цзя И и Донна, взяв свое снаряжение, пришли к реке и пошли вверх по течению. Вскоре они нашли заводоподобный участок с густой водной растительностью. Цзя И осмотрелся и решил, что это идеальное место. Он отложил удочку и замоченную с вечера пшеницу, готовясь насадить ее на деревянную щепку. Подумав, Цзя И решил, что такая наживка слишком однообразна, и сказал Донне: – Нана, пойдем поймаем немного кузнечиков и саранчи, они послужат нам наживкой. – Хорошо! – воскликнула Донна и тут же повернулась, чтобы поймать насекомых поблизости. Даже то, что Цзя И не назвал ее по имени, осталось незамеченным. Вскоре Цзя И и Донна поймали шесть-семь насекомых и вернулись к реке. Цзя И принес камень, чтобы использовать его как сиденье. Увидев это, Донна поступила так же и принесла камень, чтобы сесть. Цзя И сначала согнул деревянную щепку пополам и насадил на нее зерно пшеницы, так как зерно было твердым и могло зафиксировать щепку, а затем сломал брюшко кузнечика, проткнул насаженное зерно пшеницы и воткнул в него. Снаружи оставался кончик деревянной щепки. Цзя И подумал немного и решил, что так пойдет. Цзя И забросил насаженный крючок в воду, ожидая, какая рыба окажется достаточно глупой, чтобы клюнуть. Он держал удочку, сидя на камне, и пристально смотрел на самодельный поплавок, мысленно молясь: «Три Чистых Даосских Предка, Будда Татхагата, Чжэнь Чжуань Ла, Господь Иисус (для рифмы, Господь — Йехуа, Иисус — его сын), вы должны благословить меня! Я сейчас представитель Земли, олицетворяющий её репутацию!» Цзя И просидел у реки больше двадцати минут, но крючок не реагировал. Цзя И размышлял, не стоит ли бросить немного пшеницы, чтобы сделать прикормку, но у него не было вина. Дома было только домашнее вино, и его вкус был неподходящим. Цзя И тайком пробовал домашнее вино — оно было похоже на пиво, но с прокисшим, неприятным привкусом. Танна занервничала и спросила Цзя И: «Цзя И, ты можешь поймать рыбу? Там всё ещё нет движения!» Цзя И не знал, как ответить, ведь сам он не очень-то верил в успех. Подумав, Цзя И решил вытащить леску, чтобы проверить: «Дай-ка посмотрю, насадка ещё на месте или нет». Цзя И поднял удочку и осмотрел свой самодельный крючок: «Ах, насадки нет, её съела рыба. Сейчас поменяю на новую, и все будет хорошо». Цзя И увидел, что наживка на крючке исчезла, будто её съела рыба. Это взволновало его – значит, рыба клюёт на его грубо сделанную наживку. Цзя И поспешно насадил новую наживку и снова забросил удочку. Подождав всего несколько минут, Цзя И увидел, что поплавок ушел под воду. Он быстро подтянул леску, но почувствовал скольжение, будто крючок за что-то зацепился. Он вытащил – ничего. Цзя И в расстройстве хлопнул себя по лбу: «Слишком рано!»