Том 2 Глава 28Эпизод 2. Часть 3

Бран карабкается вниз по башне, его руки и ноги с обезьяньей ловкостью находят опору на выступающих камнях. Карабкаться для него так же естественно, как и учиться. Он улыбается, спускаясь на землю за рекордное время, и невероятно доволен собой. Пока мать не срывает его с камней. Кейтилин опускает его на землю и сурово ждет объяснений. Сердце заколотилось в груди, он не знал, что сказать матери, заикался, но ничего не приходило на ум. У него не было никаких причин делать то, что он делал. "Я... Я был..." Губы Брана дрожали от паники. Кровь стучала в ушах так громко, что он не мог мыслить здраво, а язык был тяжелым и неловким во рту, когда он смотрел на мать. Суровые и холодные голубые глаза смотрели на него, а огненно-рыжие волосы создавали впечатление, что она разгневана еще больше, чем обычно, из-за его глупостей. «Тебе наскучил урок, и ты решил забраться на стены замка, хотя я запрещала тебе это двести раз». Ярость в груди Кейтилин не шла ни в какое сравнение с ее материнским беспокойством. «я-» Бран с трудом выговаривал слова, но его челюсть тряслась. "Брандон... Я хочу, чтобы ты пообещал мне: Больше никаких восхождений. Обещай". Отчаяние овладело ею, она знала, что он никогда его не послушает. В тот момент, когда Бран посмотрел на свои ноги, а затем торжествующе поднял на нее глаза, он понял, что ни за что не послушает ее: она устала от его лжи и, что еще хуже, от того, что он может причинить себе боль. Ее губы сжались в тонкую и мрачную линию, а в глазах появилась угрожающая усмешка. "Я обещаю, - холодно произнес Бран. Кейтилин наклонилась и посмотрела сыну прямо в глаза. «Знаешь что?» Ее голос был интуитивно понятным и холодным. «Что?» потрясенно произнес Бран. Широко раскрытые голубые глаза смотрели на мать, гадая, что она собирается открыть ему какой-то секрет, предназначенный только для них двоих. «Ты всегда смотришь на свои ноги, прежде чем солгать». Ее голос был холодным. Несмотря на все усилия Брана, его рот растягивается в улыбку, а из-под него вырывается задорный смешок. Кейтилин улыбается, не в силах сдержаться. Она видит, что его руки, одежда и босые ноги грязны с того момента, как он спустился вниз. "Иди, приведи себя в порядок. Король скоро будет здесь, и отныне сир Сноу составит тебе компанию". Ее голос был холодным и властным. Бран поцеловал мать в щеку, но не смог скрыть возмущения в глазах, наблюдая, как юноша с холодными глазами и угрюмой маской на лице, худощавым телом и коротким мечом, лежащим на бедре, смотрит на молодого лорда. Ему хотелось просто не обращать на него внимания, но он знал, что рыцарь не оставит его, сколько бы раз он ни пытался убежать. Прошло совсем немного времени, и через ворота Винтерфелла в реку золота, серебра и стали влилась сотня королевских отрядов. Над их головами развевается дюжина золотых знамен, украшенных коронованным оленем дома Баратеонов. Все Старки выстроились в дальнем конце двора, и лицо Неда ничего не выражало, когда он наблюдал за приближением королевского отряда со своей семьей рядом. Кейтилин с первенцем Роббом, их второй сын Бран и две дочери, Санса. Она традиционно красива: высокие скулы, яркие голубые глаза и густые русые волосы. Ей одиннадцать лет, и хотя она высока для своего возраста, грациозна и женственна, порой многие считают ее избалованной и глупой. В том числе и ее младшую сестру Арью. Сансу описывают как мягкоговорящую и сладко пахнущую. Арья. Ей девять лет. Внешность у нее более Старковская, чем у Талли: длинное лицо, серые глаза и каштановые волосы. Она худенькая и спортивная, и когда она только родилась, у Неда было искушение назвать ее в честь Лианны. Но он знал, что с таким именем ей придется нелегко и жить, и жить. Хотя она не так великолепна, как ее тетя, она все еще красива, но это не имеет значения для остальных обитателей замка, над ней издеваются из-за ее внешности ее сестра и другие девушки в Винтерфелле, которые называют ее Арьей Лошадиная морда. И наконец, их младший ребенок Рикон, милый мягкотелый ребенок. Рикон внешне похож на свою мать Кейтилин: у него ярко-голубые глаза, русые волосы и легкая улыбка Талли. Юный Рикон игрив, но темпераментен и упрям. Он задыхается от смеха и яростно старается быть похожим на своих старших братьев, что очень раздражает их обоих. Семья Риксона часто считает его ребенком. Сир Джейме проезжает через ворота и въезжает во двор. «Это король?» шепотом спросил Бран у брата. Все это время он чувствовал на своей спине взгляд сира Сноу, и осознание того, что ему никогда не уйти от него, только портило ему настроение. "Это Джейме Ланнистер. Цареубийца". Роб говорил так, будто это должно было быть очевидно. Бран не мог оторвать глаз от этого человека. Он слышал истории о том, как он убил своего короля, и люди приветствовали его за это. Он нарушил клятву, и это смущало Брана больше, чем что-либо другое. Можно ли нарушить клятву, если она дана безумцу? Тирион Ланнистер едет позади своего брата Джейме, изучая замок и его обитателей, и ничего не упускает из виду, отрывая Брана от его мыслей, когда он смотрит на остальных членов королевской семьи. Джоффри Баратеон - наследный принц, высокий для своего возраста и надменный. У Джоффри внешность Ланнистеров, он высок для своего возраста, со светлыми вьющимися волосами. Известно, что он красив, у него глубокие зеленые глаза и пухлые губы. Бран считал, что он похож на девушку, но стоило Сансе увидеть его, как она безумно влюбилась, даже если он ее не замечал. Ее ярко-голубые глаза загорелись при мысли о том, что она станет принцессой и уедет на юг со своим галантным мужем и королем. Но рядом с ним был последний человек, которого можно было бы назвать галантным или красивым, Сандор Клиган, также известный как гончая Джоффри. Сандор - огромный и мускулистый мужчина. У него серые глаза, крупный и крючковатый нос, длинные волосы темные и тонкие.
Обновлено: 19.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...