На ночном небе, озаренном яркой луной, солдаты армии Хань вышли из лагеря. Ряды растянулись на мили, подобно огненному дракону, спускающемуся в мир, и устремились к Чанше.
Чжан Юй вывел кавалерию за лагерь и издали наблюдал за уходом армии Чжу Цзюня.
«Эх!»
Чжан Юй тайно вздохнул, потянул поводья и сказал: «Проинспектируйте Восточный лагерь!»
«Есть!»
Хотя Чжан Юй был немного расстроен тем, что не мог присоединиться к армии для получения военных заслуг, он также понимал Ван Юня.
У Ван Юня не было близких доверенных лиц; если бы он не полагался на немногие войска в руках Чжан Юя, Ван Юню не на кого было бы опереться. В конце концов, семья Ван вложила ресурсы в его обучение, и он также должен был работать на семью Ван, чтобы обеспечить Ван Юню позицию губернатора Юйчжоу.
После ухода армии в позднюю ночь установилась тишина. Чжан Юй повел Ли Суна и кавалерию осматривать лагерь. Хао Чжао остался в большой палатке, чтобы Ван Юнь мог передать приказы.
Прошло неизвестное количество времени. Как раз когда Чжан Юй почувствовал сонливость, небо внезапно осветилось посреди ночи.
Ли Сун мельком увидел это и взволнованно сказал: «Пожар! Должно быть, лагерь Желтых повязок горит!»
Чжан Юй посмотрел в направлении звука и увидел, что ночное небо в направлении Чанши внезапно стало ярче, а пламя окрасило небо в оранжевый цвет.
«Тихо!»
Чжан Юй остановил лошадь, огляделся и сказал: «Чаншэ горит, ветер раздувает пламя, Бо Цай потерпел поражение!»
По какой-то причине Ли Сун вдруг понизил голос и спросил: «Армия из сотен тысяч потерпела поражение просто так?»
«Да!»
Ли Сун был немного меланхоличен и сказал: «У Бо было более ста тысяч солдат, осаждавших Чаншу, с огромным напором, сотрясавшим Центральные равнины. Теперь они потерпели поражение, потому что разбили лагерь на траве и деревьях, и их сожгли огнем. Это немыслимо».
- Генералам и солдатам нельзя проявлять беспечность. Малейшая ошибка обернётся потерями в лучшем случае, а в худшем — поражением армии, — сказал Чжан Юй, возвращаясь в лагерь.
- Похоже, Бо Цай обладает некоторым талантом, но разбивать лагерь среди травы и деревьев — глупейший ход, — заметил Ли Сун.
Чжан Юй улыбнулся и произнёс:
- Бо Цай расположил свой лагерь среди растений и деревьев не просто так. У него были свои соображения. Словно народ И...
Сказав это, Чжан Юй резко замолчал, чуть было не упомянув поджог Илина.
Сожжение Чанши Хуанфу Суном и сожжение Илина Лу Сунем имели определённое сходство.
Для окружения Чанши Бо Цай разместил лагерь среди травы и деревьев; чтобы укрыться от палящего зноя, Лю Бэй повёл свои войска в горы и леса.
- И что? — спросил Ли Сун.
- Пустяки!
Чжан Юй задумался на миг и сказал:
- Бо Сун, ты должен взять с собой с десяток всадников и отправиться в Чаншу, чтобы разведать обстановку. Я же с кавалерией вернусь в лагерь и доложу Ван Юйчжоу.
- Слушаюсь!
- Отправляйтесь!
Отдав распоряжение всадникам, следующим за ним, Чжан Юй зажёг факел и, пришпорив коня, помчался вперёд.
Вернувшись в лагерь, Чжан Юй проинформировал Ван Юня.
Нет нужды говорить, что Ван Юнь, как верный сторонник императора Хань, был вне себя от радости. Он тут же распорядился вынести из лагеря вино и мясо для стариков и слабых, развести костры и приготовить угощение в честь солдат победившей армии Хань.
Время шло, огонь горел всю ночь, окрашивая небо в оранжевый цвет.
За это время кавалерия доставила донесения с места событий, которые представляли собой почти единодушные отчёты о победе.
К рассвету костры на горизонте немного потускнели. Армия Хань, ведшая бой всю ночь, вернулась с пленными и головами врагов, срезанными в качестве трофеев. Все были очень счастливы.
Чжан Юй остановил своего коня перед лагерем и вместе с кавалерией поддерживал порядок.
Внезапно прибыл всадник с отрядом. Он выглядел прилично, но чрезвычайно встревоженно. Увидев Чжан Юй, отвечавшего за порядок, он шагнул вперед и спросил: — Господин Чжан, вы не видели моего сыма?
Чжан Юй обернулся и увидел, что это был У Цзин, подчиненный Сунь Цзяня. Он растерянно спросил: — Я давно охраняю лагерь, но я никогда не видел вашего сыма. Что произошло?
У Цзин был очень обеспокоен и обеспокоенно сказал: — Мои войска были авангардом. Сыма шел впереди, держа щит и принимая стрелы, сжигая лагерь Желтых повязок, и я вел войска следом. Однако ночью стало темно, сыма ускакал один убивать бандитов, а мы были рассеяны по лагерю и потеряли след Сыма.
Услышав это, Чжан Юй понял ситуацию Сунь Цзяня. Это произошло потому, что Сунь Цзянь был настолько поглощен сражением, что в одиночку бросился на Желтых повязок и потерял связь с основной силой в хаосе ночной атаки.
— Не торопитесь!
Чжан Юй утешил У Цзина и сказал: — Вэньтай — храбрый человек, и он носит крепкие доспехи. Как он мог пострадать от побежденной армии? Сейчас он, возможно, потерял дорогу. Я пошлю людей с вами, чтобы посмотреть, сможем ли мы найти местонахождение Вэньтая.
— Спасибо, Чжан Цунши! — с благодарностью сказал У Цзин.
При помощи Чжан Юя У Цзин повел своих людей искать Сунь Цзяня.
Когда У Цзин ушел, в лагерь внезапно во весь опор примчалась бесхозная лошадь с желтой гривой, громко ржа, словно привлекая всеобщее внимание. Вокруг собралась толпа, недоумевая, почему лошадь раздраженно ржет.
— Что с этой лошадью? — растерянно спросил солдат Хань.
По совпадению, мимо проходил крепкий и статный кавалерист Хань и увидел, что делала вольно гуляющая желтогривая лошадь. Будучи знакомым с природой лошадей, он сразу понял намерение желтогривой лошади.
– Кавалерия ханьцев остановила коней и строгим голосом произнесла: «Мастер кавалерии в опасности, солдаты и лошади знают дорогу назад и просят у вас помощи. Какой смысл в том, что вы сейчас сидите на стене?»
– Отойдите!
С этими словами кавалерист ханьцев отогнал зевак и приготовился помочь жеребцу с желтой гривой.
– Минуточку!
Чжан Юй, ведя свою кавалерию, издалека узнал в нем скакуна Сунь Цзяня и немедленно окликнул кавалериста ханьцев, чтобы тот остановился.
Судя по всему, кто-то уже сообщил Чжан Юю о происходящей суматохе.
– Чжан Цунши!
Кавалерист ханьцев узнал Чжан Юя и поприветствовал его поклоном.
Чжан Юй посмотрел на незнакомого всадника ханьцев и спросил: «Кто вы?»
– Моя фамилия Чэн, имя Пу, любезное имя Дэмоу!
Услышав это, Чжан Юй заинтересовался. Он никак не ожидал встретить Чэн Пу в это время.
– Желтогривый конь принадлежит моему другу. Что вы думаете об этом, господин Чэн? – спросил Чжан Юй с поклоном.
Чэн Пу опасался, что Чжан Юй примет его за вора лошадей, поэтому он взял инициативу в свои руки и объяснил: «Я из Юбэйпина и очень хорошо знаю нрав лошадей. Сейчас я вижу, как эта лошадь ржет, будто просит помощи у своего хозяина, поэтому хочу пойти с ней».
Чжан Юй слегка прищурился, ему, казалось, что-то становилось понятно.
Если бы исторические события не изменились, возможно, Чэн Пу смог бы послужить Сунь Цзяню благодаря этому инциденту. Сунь Цзянь был тяжело ранен, и Чэн Пу вместе с У Цзином случайно спасли Сунь Цзяня, и между ними завязалась дружба.
Возможно, Чэн Пу не был выдающимся генералом, но он уже считался великим человеком в мире, поскольку смог оставить свое имя в истории благодаря своим способностям. Появилась очевидная возможность переманить его, и как Чжан Юй мог упустить ее?
— Господин Чэн, должно быть, вы очень устали после битвы. Возвращайтесь и отдохните. У меня с хозяином постоялого двора старые счеты, я сам отправлюсь на помощь!
Чжан Юй отправился на помощь Чэн Пу как друг, поэтому Чэн Пу без колебаний согласился.
— Спасибо за помощь, Чжан!
— Благодарю вас за доброту, господин Чэн. Мы с хозяином постоялого двора навестим вас позже.
— Без проблем!
Попрощавшись, Чжан Юй попросил кого-то уведомить Ван Юня, а сам с несколькими всадниками последовал за лошадью с жёлтой гривой.
В стремлении спасти своего хозяина, желтогривая лошадь, ведомая почти человеческими инстинктами, мчалась изо всех сил, а Чжан Юй и его кавалерия — следом.
Неизвестно сколько времени спустя, Чжан Юй последовал за жёлтогривой лошадью в густо поросшую растительностью местность и увидел, как лошадь взвизгнула, устремив морду к небу.
— Ветроход!
Из кустов послышался радостный голос, и, узнав интонацию, стало ясно, что это Сунь Цзянь.
— Брат Вэньтай!
Чжан Юй спрыгнул с лошади и громко крикнул.
— Здесь!
Сунь Цзянь отозвался громким голосом: — Это Цзи Ань?
— Уж это я!
Чжан Юй последовал на звук и, наконец, обнаружил Сунь Цзяня в зарослях.
Лицо Сунь Цзяня было бледно, а на бедре виднелась кровь. Хотя рана была перевязана льняной тряпкой, ярко-красная кровь всё равно просачивалась наружу, окрашивая зелёную траву вокруг.
Чжан Юй помог Сунь Цзяню подняться и с беспокойством спросил: — Что с вами, Вэньтай?
Сунь Цзянь покачал головой и горько улыбнулся: — Вчера вечером я увидел, как вражеский генерал отступал. Я хотел внести свой вклад и погнался за ним один. Там меня поджидала засада, и я был ранен в нескольких местах. К счастью, на меня наткнулся Цзи Ань, который спас меня!
— Будьте осторожны!
Чжан Юй позвал Чжан Маошаня, чтобы тот помог Сунь Цзяню пройти через кусты.
Взглянув на раны Сунь Цзяня, Чжан Юй вдруг посетила зловещая мысль. Если он убьет Сунь Цзяня здесь, он не знал, какие изменения ждут его в будущем.
Сунь Цзянь погибнет, но братья Сунь Цэ и Сунь Цюань останутся живы. Без возвышения Сунь Цзяня, семья Сун, вероятно, осталась бы неизвестной.
Но предсказать, что случится в будущем, было трудно. Маленький тиран Сунь Цэ все еще мог сражаться и, возможно, даже возглавит семью Сун.
— Цзянь?
Видя, что Чжан Юй молчит, спросил Сунь Цзянь.
— О?
Чжан Юй помог Сунь Цзяню сесть на свою лошадь с желтой гривой и сказал: — Если бы Чжуйфэн не понимал человеческую натуру, как бы Юй смог найти Вэньтая?
— Чжуйфэн умнее обычных лошадей. Если бы не Чжуйфэн в предыдущих битвах, я бы погиб в бою.
Сунь Цзянь лежал на спине лошади, гладя рукой свою любимую лошадь, и вздохнул.
Чжан Юй ехал впереди, поручив своим слугам позаботиться о Сунь Цзяне, а сам возвращался тем же путем.
— Вэньтай храбр в бою и часто ведет войска. Но ради собственной безопасности Вэньтай должен быть осторожнее в будущих битвах, — сказал Чжан Юй с добротой.
Сунь Цзянь слегка вздохнул и сказал: — В бою часто сталкиваешься с жизнью и смертью. Разве я не знаю, что у меня дома жена и дети? Просто мой отец не обеспечил мне защиты. Если я не пожертвую собой и не буду впереди, как меня оценят начальники?
Услышав это, Чжан Юй промолчал.
Нет такого воина в мире, кто желал бы жить, каждый день балансируя на лезвии ножа. Есть лишь причины, которых нельзя избежать. Будучи могучим воином, если бы Сунь Цзянь не сражался храбро, никто не захотел бы следовать за ним, не говоря уже о повышении.
Чжу Цзюнь ценил Сунь Цзяня не только потому, что они оба были из Цзяндуна, но и потому, что Сунь Цзянь не боялся смерти в бою.
Прежде чем получить признание от вана, он всегда храбро сражался, занимая первое место в битвах между ним и Чиганом.
Хотя Ван ценил его, ради заслуг он готов был рискнуть жизнью, прорвать блокаду и доставить письмо в Чаншу.
На мгновение Чжан Юй действительно поразился, вспомнив Ли Суи и Ван Цзи.
Сунь Цзянь посмотрел на Чжан Юя и с улыбкой сказал: «Если бы не спасение Цзи Аня, я бы здесь погиб. Я обязан тебе жизнью, и я отплачу тебе в будущем».
Чжан Юй внезапно почувствовал себя немного смущенным. Без его спасения Сунь Цзянь мог бы столкнуться с могучим генералом Чэн Пу. После его усилий Сунь Цзянь был спасен, но он не встретил Чэн Пу.
«Пустяки!»
Чжан Юй сохранял спокойствие и с улыбкой сказал: «Ты и я — коллеги, и естественно, что мы помогаем друг другу. Если в будущем у меня возникнут неприятности, я попрошу Лао Вэньтая помочь мне».
«Легко сказать!»
Сунь Цзянь был очень щедр и сказал: «Если Цзи Ан будет нуждаться в помощи в будущем, просто пришлите кого-нибудь, чтобы сообщить ему!»
Обновлено: 20.01.2026