— Лань Синь вовремя напомнила: иначе результат диагностики мог пострадать.
Фань Кан бросил на неё взгляд и не знал, притворяется она или действительно считает, что без осмотра невозможно определить, поддаётся ли его болезнь лечению. Ему стало неприятно — такое радостное событие случалось редко.
Но тут старик Юй с жаром подхватил:
— Да-да-да! Лань Синь права. Праздновать успеем позже — тогда уж напьёмся до дна!
— Ладно, хватит об этом! Давайте сначала пообедаем. Всё остальное обсудим после еды.
Это предложение все одобрили: все уже проголодались, а без сытого желудка и диагноз ставить труднее.
На обед в доме Фаней подали западную кухню. Лань Синь немного пожалела, что не привезла с собой Таотао — девочке было бы интересно попробовать такую экзотику. В доме Юй, похоже, привыкли к традиционной китайской еде: ни она, ни Таотао никогда не видели, чтобы там подавали западные блюда.
За столом слышались лишь оживлённые голоса двух стариков. Они даже заговорили о том, как Лань Синь вылечила старика Юй. Такое трудноизлечимое заболевание — и всё же удалось! Все горели желанием узнать, какой метод она применила.
— Лань Синь просто молодец! Она изучала традиционную китайскую медицину, сделала мне всего одну процедуру иглоукалывания и прописала лекарства. Я сам чувствую, что стал намного лучше, но не ожидал, что выздоровею полностью! До сих пор не верится.
Старик Юй всё ещё был в изумлении.
— Нужно продолжать принимать отвары. Я сейчас составлю новый рецепт — ещё несколько дней попьёте, и тогда можно будет прекратить.
— Хорошо, хорошо, без проблем! — поспешно согласился старик Юй. — Всего-то несколько дней — это же пустяки.
— Просто травы и иглоукалывание, без операции… Тебе невероятно повезло!
На его месте он тоже с радостью рискнул бы — ведь здесь нет никаких побочных рисков!
— Не только мне повезло, — ответил старик Юй, имея в виду, что и Фань Кана сможет вылечить Лань Синь. Однако тот внутренне сомневался: разве у этой девушки может быть такой талант? Уже то, что она вылечила старика Юй, казалось почти невозможным.
— Да брось ты шутить! У меня давняя хроническая болезнь — просто мучает, но не смертельна. Моя ситуация куда сложнее: ведь мне уже делали операцию, а последствия таких вмешательств, как ты знаешь, особенно трудно устранить.
Фань Кан вздохнул и пригласил всех есть.
Лань Синь же с удовольствием наслаждалась едой, совершенно не обращая внимания на беседы двух стариков. Она заметила, что хотя современная еда и не так изысканна, как в её времена, зато полна новых, необычных вкусов, которые ей очень понравились. После долгих лет, проведённых на дикой природе с одними лишь дикими фруктами, такие блюда казались настоящей роскошью.
После обеда старики Юй и Фань уже успели обсудить всё — от небесных звёзд до земных дел, и говорили с явным удовольствием.
Все перешли в гостиную, где прислуга принесла фрукты. Лань Синь заметила, что Фань Кан всё ещё не просит её провести диагностику. Она подумала о Таотао, которая ждала её дома. Обратная дорога займёт четыре часа, поэтому чем раньше она закончит, тем лучше. Остальное можно обсудить в следующий раз.
— Можно начинать пульсовую диагностику?
Старик Фань не ожидал, что именно Лань Синь первая заговорит об этом. Он не мог понять, что у неё на уме — неужели она совсем не боится, что не справится и раскроет своё бессилие?
— Конечно, конечно! — подхватил старик Юй. — Лань Синь, если скажет, что можно вылечить, значит, точно можно!
Под его настойчивым взглядом Фань Кан неохотно протянул руку для осмотра.
Лань Синь сосредоточенно положила пальцы на его запястье прямо на стеклянный журнальный столик. В комнате воцарилась тишина, особенно старик Юй затаил дыхание, надеясь, что и его друг избавится от недуга.
— Вы получили травму десять лет назад? В левую ногу? Вижу, ваш ци сильно истощён. Часто чувствуете усталость? В дождливую погоду бывает одышка и тяжесть в груди?
Фань Кан в изумлении посмотрел на старика Юй: неужели тот рассказал обо всём заранее? Иначе как Лань Синь могла так точно описать его симптомы?
Он не верил, что всё это можно определить лишь по пульсу.
Но старик Юй и его внук Юй Чжэн отлично понимали: они ничего не говорили. Значит, Лань Синь сама поставила диагноз — и с поразительной точностью! Даже известные мастера традиционной медицины не всегда достигают такого уровня.
Старик Юй покачал головой, давая понять Фань Кану, что не произнёс ни слова.
Тот почувствовал, как его сомнения начинают колебаться. Только через некоторое время он вспомнил, что нужно ответить.
— Да, всё верно. Именно такие симптомы.
— Ваш случай довольно сложный, — нахмурилась Лань Синь.
Сердце Фань Кана успокоилось: значит, она действительно не знает, как лечить. Его подозрения подтвердились — в наше время не бывает таких вундеркиндов.
— Травма серьёзно подорвала ваш жизненный ци. Чтобы восстановить его, потребуется немало времени. Вы не поправитесь так быстро, как старик Юй. Я не могу точно сказать, когда наступит полное выздоровление.
Однако уверенность в успехе у неё была. Ведь даже столь тяжёлое состояние старика Юй удалось исправить за считанные дни. Но Фань Кану делали операцию — хирургическое вмешательство сильно истощает ци, да и прошло уже столько лет… Потребуется время и усилия, чтобы всё восстановить.
Но её неопределённые слова вызвали у Фань Кана недоверие: разве можно лечить, не называя сроков? Это выглядело так, будто она просто хочет попробовать, не имея реальных гарантий.
— Лань Синь, насколько вы уверены, что сможете вылечить дедушку? — спросил Фань Цзэцзюнь, до сих пор молчавший.
Длительность лечения их не смущала — главное, чтобы лечение дало результат.
— На сто процентов.
Эти слова прозвучали противоречиво в ушах Фань Кана: если уверенность полная, почему нет чёткого срока? Это вызывало подозрения.
Он не знал, что для Лань Синь «долгий срок» — это три месяца, а он представлял себе годы неопределённости. Если бы он знал, что старик Юй пошёл на поправку всего за пять дней, сомнений бы не возникло.
— Как будет проходить лечение? Только травы?
Старик Юй задал самый важный вопрос, но Лань Синь покачала головой:
— Часть каналов в ноге заблокирована. Потребуется пять сеансов иглоукалывания для восстановления циркуляции ци. После этого боль значительно уменьшится, а затем вы будете продолжать пить отвары.
Именно поэтому она и сказала, что случай сложный: старику Юй хватило двух процедур, а Фань Кану — целых пять!
— Конечно, без проблем! — обрадовался старик Юй. — Главное, что есть надежда! Даже просто уменьшить боль — уже огромное облегчение.
Но Фань Кан недовольно посмотрел на него: как это друг сам принимает решение за него? Слишком поспешно довериться Лань Синь! Его болезнь ведь не сердечная недостаточность.
Старик Юй сразу понял его мысли и тихо прошептал:
— Попробуй — хуже не будет. А вдруг получится? Тогда перед тобой окажется настоящий талант! Даже если она не знает, как именно лечить тебя, базовые знания традиционной медицины у неё есть — хуже точно не станет.
А если она действительно вылечит тебя — упустишь такой шанс, потом и след её не сыщешь.
Если она исцелит нас обоих, за ней начнут охоту все влиятельные семьи. Уже одно то, что она вылечила сердечную недостаточность, делает её невероятно ценной. Богатые люди больше всех дорожат жизнью, а болезни неизбежны. Всем понадобится такой врач.
Взвесив все «за» и «против», Фань Кан наконец решился:
— Ладно, попробуем. Одним разом больше.
Возможно, чудо случится и с ним.
Увидев его кивок, Лань Синь попросила бумагу и кисть и быстро, без малейшего колебания, выписала длинный список трав. Вскоре листок был заполнен доверху.
— Готовьте отвар строго по инструкциям. Никаких замен!
Сегодня я сделаю вам первую процедуру иглоукалывания.
Лань Синь уже достала свой набор игл — она всегда носила его с собой. Для врача это было делом чести и привычкой. И вот, как раз вовремя!
Раз уж решение принято, Фань Кан успокоился и спокойно ждал начала процедуры.
Движения Лань Синь были точными, быстрыми и уверенными. Всего за несколько минут она нашла нужные точки и ввела иглы — так чётко и стремительно, что невольно хотелось воскликнуть «Браво!».
Именно так почувствовал старик Юй. Когда делали ему, он не замечал особой ловкости, но теперь, наблюдая за лечением друга, ясно ощутил мастерство девушки.
— Лань Синь, как ты так научилась? Такая скорость!
Даже опытные врачи не работают так быстро. Хотя, конечно, практика — мать умения, но всё равно кажется нереальным.
— Просто тренировалась долго, — небрежно ответила она. — Со временем уже не нужно думать — руки сами находят точки.
— Но тебе же ещё так мало лет! — удивился старик Юй. — Значит, начала учиться совсем ребёнком? Это же нелегко!
Рука Лань Синь на мгновение замерла — она почувствовала, что сболтнула лишнего. Живя столько веков, чему только не научишься… Но старик Юй уже решил, что она с детства занимается медициной, и она промолчала.
— Раз уж есть время, я сейчас запишу и рецепт для отвара. Готовьте строго по нему.
Старик Юй тут же отвлёкся:
— Отлично, отлично!
Рецепт занял всего пару минут — все компоненты она знала наизусть. Чтобы немного потянуть время, она нарочито медленно «обдумывала» состав, прежде чем записать.
Иглы у Фань Кана уже пора было извлекать — времени на болтовню не осталось.
— Вот рецепт. Готовьте отвар строго по инструкциям.
Можно ехать обратно?
Всё было улажено, и Лань Синь спросила, не пора ли отправляться в путь.
— Зачем так спешить? — улыбнулся Фань Цзэцзюнь, пытаясь удержать её. — Раз уж приехали, останьтесь на пару дней, осмотрите окрестности.
Он только что спросил деда — тот подтвердил, что почувствовал облегчение. Значит, метод работает, и к Лань Синь стоит относиться с особым уважением.
— Нет, мы планировали уехать сегодня днём. Таотао ждёт меня дома!
Лань Синь решительно отказалась.
Старик Юй тут же поддержал её: Таотао — маленькая, очень привязана к Лань Синь. Целый день без неё — уже много, не стоит оставлять ребёнка на ночь.
— Но завтра же нужно продолжать иглоукалывание! — вспомнил Юй Чжэн. — Разве можно прерывать курс? Каждый раз ехать сюда четыре часа? Да и вы сами устанете!
— Ничего страшного, — спокойно ответила Лань Синь. — Иглоукалывание полезно для ноги, но даже если прервётся — не беда. В следующий раз просто начнём заново. Пока можно пить отвары.
Её слова успокоили всех. Фань Кан, хоть и скрывал сомнения, на самом деле был рад отсрочке — он всё ещё не до конца верил в способности Лань Синь, но молчал из уважения к старику Юй.
Лань Синь прекрасно это понимала. Частично именно поэтому она и согласилась на перерыв — но главная причина, конечно, была Таотао.
Обратная дорога снова заняла четыре часа. Когда они добрались до дома Юй, Лань Синь чувствовала сильную усталость. Несмотря на то, что весь путь она провела в машине и дороги были хорошие, целый день в пути всё равно вымотал.
Обновлено: 19.02.2026