Семьдесят лет во славу моря — и что в итоге? Распущенная команда, дырявый кораблик, тихая пенсия у края мира Ван Пис. Именно тогда судьба, будто издеваясь, вручает старому волку долгожданную систему: за каждого поверженного морского владыку — исцеление старых ран и дар избранных. Беда в том, что владык на весь океан по пальцам пересчитать, а первым на пути встаёт мальчишка, которому суждено стать легендой смуты. Хватит ли у поседевшего пирата дерзости взять реванш у самой судьбы, пока не поздно?