Цюн Чжи не поняла, но привыкла быстро выполнять поручения, поэтому мгновенно передала письмо.
Лу Чжоу Бай только что вышел из западного двора, когда услышал эту новость, и его настроение, и без того хорошее после вчерашнего вечера, стало ещё лучше.
Он знал, что Су Чжао Тан не оставит его без внимания.
Лу Чжоу Бай вышел с улыбкой, и менее чем через полчаса карета госпожи Гао уже остановилась у ворот усадьбы Лу.
Е Кэ Цин тоже хотела наладить отношения с госпожой Гао и заранее встала на пути в восточный двор, чтобы перехватить её.
Однако госпожа Гао, увидев её, даже не удостоила взглядом, резко свернула в сторону и шагнула за ворота восточного двора.
Улыбка Е Кэ Цин застыла на лице, и она недоверчиво обернулась, глядя вслед.
Что это за странности у госпожи Гао?
Вместо того чтобы общаться с ней, законной дочерью маркиза, она спешит расточать любезности Су Чжао Тан, этой крестьянке.
Она злобно швырнула рукав платья.
Всего лишь жена помощника министра финансов четвёртого ранга — неужели она думает, что ей так уж нужно с ней дружить?
«Бездарная ослеплённая дура! Пойдёмте обратно!»
***
Госпожа Гао, урождённая Юй, уже тридцати девяти лет, мать двух сыновей и дочери, но её лицо не выдавало возраста, напротив, выглядело ухоженным и изящным.
Она была одета в бирюзовое платье с высокой талией, волосы уложены в причёску «плывущие облака», и, едва войдя, громко рассмеялась:
— Сестра Су, ты не видела, как Е Кэ Цин стояла у ворот твоего восточного двора! Лицо её было искажено улыбкой, но она и вполовину не так красива, как ты. Не понимаю, чем руководствовался Лу Чжоу Бай, выбирая её.
Су Чжао Тан рассмеялась:
— Сестра Юй, думаю, госпожа Е уже ушла и не слышит.
— Лу Чжоу Бай — настоящий негодяй!
Юй снова выругалась и быстро подошла к кровати:
— Давай я посмотрю, как твои раны?
— Ничего серьёзного, скоро заживёт. Не стоит беспокоиться.
Юй облегчённо вздохнула, и на её лице появилось смущение:
— Ты же знаешь, мой Бо Кан — не самый сообразительный, к учёбе не склонен, но твоего мужа он просто боготворит.
Твой муж пару раз его похвалил, и у парня голова закружилась — сбежал из дома, чтобы попасть на свадьбу…
Тут Юй вздохнула:
— Какими бы ни были объяснения, они не сравнятся с причинённым тебе вредом. Хорошо, что ты вернулась вовремя, иначе я не знала бы, как заглать вину.
Эти слова Юй произносила и в прошлой жизни.
Су Чжао Тан отчётливо помнила, как та использовала эти извинения, чтобы уговорить мужа упомянуть вопрос о покупке должности, чтобы угодить Лу Чжоу Баю.
В итоге, из-за благодарности за спасение сына, обычно принципиальный господин Гао скрепя сердце подыскал Е Тянь Цы место.
Их дружба с семьёй Гао после этого полностью испарилась.
И всё же, когда Су Чжао Тан оказалась заточена в задней части усадьбы, Юй, рискуя, тайно подкармливала её.
Позже господин Гао был обвинён в продаже должностей политическими противниками, семью сослали за три тысячи ли, а саму Юй и её дочь определили в государственные наложницы…
Су Чжао Тан моргнула, сгоняя набежавшие слёзы, и улыбнулась:
— Сестра Юй знает, как я люблю чай, так что в качестве извинений подарите мне немного чая.
— Разве я не знаю твоих предпочтений? Чай я уже привезла.
Юй хлопнула в ладоши, и служанка подала изящную чайную коробочку.
— Это императорский подношение — Мэн Дин Ши Хуа! Я долго искала и наконец вытащила его из потайного ящика в кабинете моего мужа. Всю коробку принесла тебе.
Хотя Су Чжао Тан понимала, что Юй слегка преувеличивает, она не могла не рассмеяться:
— Это… слишком дорого. Господин Гао будет недоволен.
— Не будет. Этот псевдо-интеллектуал всё равно не разбирается в таком дорогом чае, так что лучше отдать его тебе.
Юй лукаво улыбнулась.
— Я помню, ты говорила, что хочешь открыть чайную лавку. С этим чаем, пусть даже полфунта, мелкие недоброжелатели не посмеют тебе досаждать, и дело пойдёт гладко.
Но заранее предупреждаю — это не извинения, а просто подарок от сестры.
— Если сестра так говорит, то мне придётся ответить тем же. Цюн Чжи!
Цюн Чжи тут же подала такой же изящный ларец.
— Госпожа, это новая работа моей хозяйки. Взгляните.
Юй открыла его и пришла в восторг.
— О, сестра, твоё мастерство резьбы по ароматическому дереву становится всё искуснее!
Она осторожно достала тонкую резную пластинку и подняла её к свету — на просвет проступил забавный заяц.
— Мой знак зодиака!
Юй обрадовалась ещё больше.
— Сестра, ты специально для меня это вырезала?
Су Чжао Тан кивнула с улыбкой:
— Я слышала, что скоро день рождения сестры, но из-за травмы не могу сделать больше. Надеюсь, тебе понравится?
— Понравится? Я в полном восторге!
Юй бережно положила пластинку обратно.
— Если говорить о цене, твоя резьба, будь она продана, стоила бы даже больше, чем мой чай. Может, мне достать тебе ещё императорских подношений?
— Нельзя всё мерить деньгами.
Су Чжао Тан сделала вид, что обижена.
— Если сестра будет так церемониться, в следующий раз я не решусь принять от тебя чай.
— Ладно, не буду.
Юй сдалась и посмотрела на Су Чжао Тан с ещё большей теплотой.
— Но ты всё же подумай о компенсации. Мой муж тоже сказал — что бы ты ни попросила, наша семья Гао обязательно выполнит!
— Тогда передайте, пожалуйста, господину Гао.
В глазах Су Чжао Тан мелькнул огонёк.
— Скажите ему…
Юй тут же кивнула:
— Не волнуйся, я передам дословно!
Юй провела у Су Чжао Тан ещё полдня, перенимая секреты резьбы, и лишь к вечеру, нехотя, вернулась домой.
«Резьба Су Чжао Тан стала намного искуснее, чем в прошлый раз. Поистине удивительно».
На следующий день, вернувшись с аудиенции, господин Гао услышал, как его жена, играя с новой резной пластинкой, бормочет эти слова, и рассмеялся:
— Я отправил тебя извиняться, а ты вернулась с подарком. Как это понимать?
Юй сердито фыркнула:
— Какой ещё подарок? Мы, сёстры, обмениваемся знаками внимания — какое дело до этого вам, мужчинам?
Тут же она добавила с восхищением:
— Я думала, после такого удара она впадёт в уныние, но она не только не поддалась, но и нашла силы сделать мне подарок ко дню рождения.
— Она спасла нашего сына в той ситуации, будучи всего лишь женщиной. Конечно, она умна и проницательна.
Господин Гао одобрительно кивнул, но затем замялся:
— А что насчёт извинений… Она упоминала Усадьбу маркиза Чэнъэнь?
— Какую ещё Усадьбу маркиза Чэнъэнь?
Юй недоумённо нахмурилась.
— Это же семья второй жены Лу. Какое отношение это имеет к Су Чжао Тан?
Услышав это, господин Гао слегка расслабился:
— После аудиенции Лу Чжоу Бай намёками спрашивал, как продвигается дело. Я был в полном недоумении.
Она действительно ничего не сказала?
Тут Юй всплеснула руками:
— Ой, я так увлеклась резьбой, что совсем забыла о главном! Су Чжао Тан просила передать тебе кое-что!
Обновлено: 21.01.2026