— Попробуй, цзунцзы из семьи сыли цаньцзюня — это нечто особенное.
Юаньнян улыбнулась:
— Только что на улице сыли цаньцзюнь сказал, что поймает вас, чтобы вы сочинили стихи, он ещё не поймал вас?
Су Ши тихо засмеялся:
— У него нет таких способностей, иначе мы бы ели эти цзунцзы на чужой лодке.
Чэнь Гээр взял цзунцзы и дал по одному Чэнь Шиинян и Чэнь Юньцзяню:
— Вот почему все лодки поют одну и ту же песню?
Су Ши небрежно собрал волосы и свободно завязал чёрную ленту:
— Именно так.
Чэнь Юньцзянь невольно поднял большой палец:
— Высший класс! Действительно высший класс!
Пока они смеялись в лодке, снаружи раздался шум, кто-то громко кричал:
— Су Чжань, открой дверь! Если ты мужчина, открой дверь!
Юаньнян взглянула на дверь:
— Кто это сейчас нападает?
Чэнь Гээр взглянул в окно:
— На этот раз все пришли вместе.
Услышав это, Су Ши чуть не выплюнул чай, он позвал Яньцина:
— Отведи детей в соседнюю комнату, чтобы не толпились.
Яньцин уже хотел выполнить приказ, как вдруг дверь лодки с грохотом открылась, и все ворвались в комнату. Су Ши быстро прикрыл Юаньнян и Шиинян, двух нежных девочек, за спиной, он дал знак Су Маю присмотреть за младшими братьями и сёстрами, сам же встал, поправил волосы и шагнул вперёд.
За каждым господином шёл слуга с кистями, тушью, бумагой и коробками с едой, очевидно, считая, что их лодки недостаточно интересны, и они обязательно должны были найти Су Ши, чтобы повеселиться.
Чэнь Сян сказал:
— Мои служанки получили от Чжаня два веера, а мы ничего не получили?!
Су Ши улыбнулся:
— Хорошо, хорошо.
Чэнь Сян сказал своему старшему сыну:
— Быстрее, приготовь кисти и тушь.
Сыли цаньцзюнь Ван Эрфэй, хотя и не разбирался в поэзии, писал красивые иероглифы, он хитро подмигнул:
— Я недавно получил хорошую кисть, как раз попрошу Чжаня помочь её смочить, чтобы она впитала его литературный дух.
Старший сын семьи Чэнь понял и с улыбкой сказал:
— Вот это удача, дядя, вам следовало бы раньше показать нам эту драгоценность.
Ван Эрфэй покорно согласился, велел своему слуге принести кисть, все взглянули и чуть не умерли со смеху, как же жестоко, это была кисть без стержня из хвоста ласки или козьей шерсти, чистая куриная кисть, чрезвычайно мягкая, одно неверное движение — и получится клякса, обычный человек просто не сможет её контролировать.
Старший сын семьи Чэнь велел развернуть принесённый тонкий шёлк, сам обмакнул куриную кисть в тушь и передал её Су Ши:
— Господин Су, пожалуйста.
Су Ши осмотрел кончик кисти, молчал, не зная, что думать.
Все подгоняли его:
— Может быть, у вас с этой кистью есть прошлая связь?
— Нет, — Су Ши покачал головой, затем продолжил: — Я просто думал, какая же курица умерла с такой яростью, что превратилась в кисть, чтобы жаловаться.
Услышав эти слова, все просто сдались.
— Не тяните, быстрее сочините стих о празднике Дуаньу, — подгоняли все.
Су Ши поднял глаза и сказал четырём слугам, держащим углы шёлкового свитка:
— Держите крепче.
— Пишите, пишите.
Су Ши с лёгкой улыбкой на губах поднял кисть и написал: Люди Чу скорбят о Цюй Юане, тысячелетнее чувство не угасло. Где блуждает его дух? Старики плачут впустую. До сих пор на реке Цанцзян бросают еду, чтобы утолить голод и жажду. Традиция превратилась в гонки на лодках, скорбные крики разрывают горы Чу. Цюй Юань — древний герой, решивший умереть с великой решимостью. Как может мир понять это? С любовью и нежеланием расставаться. … Слава действительно бесконечна, богатство также временно. Великий человек знает эту истину, поэтому держится за смерть ради принципа.
Сто двадцать иероглифов пятисловного стихотворения были написаны одним махом, тушь летела, иероглифы были как железные крючки, свободные и элегантные, стих был древним и героическим, заставляя всех аплодировать, ни один иероглиф не слился с тушью.
— Великолепно, великолепно, это действительно Су Чжань! Такой контроль над кистью просто потрясающий, мастерство на высшем уровне!
Чэнь Сян улыбнулся:
— Эта куриная кисть вдохновила его.
Су Ши подул на кончик кисти:
— Такая драгоценность теперь моя!
Ван Эрфэй изначально принёс эту кисть, чтобы подшутить над ним, теперь он также не жалел её, с любовью сказал:
— Эта кисть подходит вам.
Су Ши огляделся и позвал:
— Где мой ученик?
Юаньнян ела пятицветные рисовые шарики с друзьями, ела с удовольствием, увидев, что учитель зовёт её, быстро встала и сказала:
— Учитель, я здесь.
Сказав это, она положила палочки и побежала.
Су Ши вставил куриную кисть в её причёску и сказал:
— Такая драгоценность, помоги учителю сохранить.
— Хорошо! — Юаньнян вышла и позвала Чэнь Гээра и других посмотреть на сокровище.
Дети также нашли кисти и тушь, чтобы попробовать куриную кисть, что это за кисть?!
Все невольно посмотрели на только что написанное Су Ши стихотворение о празднике Дуаньу, и чувство восхищения переполнило их, это было просто потрясающе, как он это сделал?!
Юаньнян запомнила это, позже нужно будет хорошенько спросить учителя.
Все снова окружили Су Ши, заставляя его писать ещё больше стихов, не давая ему ни минуты отдыха.
Юаньнян громко крикнула:
— Учитель, вы голодны?
Су Ши погладил живот:
— Голоден, как же не голоден?
— Я тоже голодна, — солгала Юаньнян, она только что съела миску пятицветных рисовых шариков, как она могла быть голодной?! Она просто беспокоилась, что учитель устанет, ведь он стоял и писал уже долгое время.
Услышав это, Су Ши положил кисть:
— На этом всё, поедим, поедим, потом продолжим, голодные руки не могут писать.
Все принесли еду, они поставили длинный стол, сделав его похожим на банкет.
Су Ши позвал Юаньнян и других младших:
— Идите есть!
Юаньнян подошла и застыла, это было настоящее пиршество, жареное, тушёное, варёное, копчёное, на пару, всевозможные блюда!
Теперь она действительно почувствовала голод!
За столом все по очереди подносили Су Ши вино с реальгаром, чтобы узнать, в какого духа он превратится.
Су Ши выпивал лишь одну чашку вина. Опустошив её, он подпер голову рукой и начал дремать. Юаньнян взяла со стола чашку супа из ласточкиных гнёзд и поднесла к его губам.
— Не надо, я действительно больше не могу, — покачал головой Су Ши. — Немного отдохну, а потом напишу для всех, никого не пропущу.
Обновлено: 21.01.2026