Глава 36 — K. Часть 36

Бяньцай Фаши нахмурился. Если в храме нельзя говорить, значит, это связано с мясом. Он удивился: разве чай с мясом может быть вкусным? Су Ши, видя его недоумение, подшутил и вывел его за пределы храма, чтобы рассказать о секрете молочного чая с красной фасолью. Бяньцай Фаши был поражён. Через некоторое время он спросил: — Значит, это твой ученик придумал такой способ питья? Су Ши с гордостью кивнул: — Можно так сказать! Бяньцай Фаши задумался и сказал: — Это действительно благородное дело. У меня ещё много такого чая, он просто лежит без дела. Может, отдам его тебе? Су Ши ответил: — Куда столько! — Ты можешь устроить несколько чайных собраний, и всё разойдётся, — уговорил Бяньцай Фаши. Су Ши подумал и велел позвать Юаньнян, чтобы спросить, согласна ли она устроить чайное собрание, посвящённое молочному чаю с красной фасолью, ведь рецепт принадлежал ей. Юаньнян великодушно махнула рукой: — Устройте, устройте! Хорошие вещи должны быть доступны всем! Су Ши улыбнулся: — Это также решит проблему Бяньцая. Юаньнян, вспомнив что-то, добавила: — Не стоит беспокоиться о том, что рецепт станет известен. Пусть каждый, кто просит рецепт, оставит свой уникальный рецепт блюда. Су Ши засмеялся: — Это выгодная сделка. Юаньнян добавила: — только без алхимии и эликсиров бессмертия. Только рецепты из повседневной жизни. Су Ши удивился, кашлянул и перестал скрывать свои мысли, уговаривая Юаньнян: — Есть несколько даосов с секретными рецептами эликсиров. Тебе не интересно? Вдруг съешь и станешь бессмертным? Юаньнян быстро замахала руками: — Конфуций говорил: Не говори о сверхъестественном. Разве можно стать бессмертным? Отравление случается чаще. Я хочу дожить до ста лет! Не хочется в молодости получить отравление тяжёлыми металлами! — Ты не веришь в эликсиры бессмертия? — вдруг вмешался Бяньцай Фаши. Юаньнян покачала головой: — Дожить до семидесяти — уже милость небес. Как можно жить вечно? Даже в современном мире с развитыми технологиями это невозможно. Бяньцай Фаши задумчиво смотрел на неё, молча. Юаньнян почесала голову и задала вопрос: — Фаши, разве вы не буддист? Бяньцай Фаши очнулся и кашлянул: — Буддизм и даосизм неразделимы. Юаньнян: … Эх, сунские императоры верили в буддизм и даосизм, и это повлияло на многих учёных и чиновников. Даже такой умный человек, как Су Ши, не смог устоять перед даосами и их эликсирами. Поэтому Юаньнян решила предупредить их, ведь она знала, что алхимия, кроме создания пороха, никак не помогает в достижении бессмертия! Не стоит попадаться на уловки мошенников! Особенно её учитель. Он мог сделать что-то, что останется в истории. Если его будут часто обманывать, она даже не могла представить, как это повлияет на его репутацию! Су Ши, видя, что Юаньнян настаивает, с сожалением вздохнул: — Ты не хочешь попробовать бессмертный финик? Юаньнян спросила: — Какой бессмертный финик? — Финик без косточки, очень редкий. Его почти никто не пробовал, — таинственно сказал Су Ши. Юаньнян сдерживала смех, сдерживала, но не смогла. Она села на порог, отвернулась и засмеялась так, что у неё заболел живот и горло! Она постаралась успокоиться и сказала: — Учитель хочет попробовать? Су Ши потер пальцы, слегка смущённый. Юаньнян сказала: — Хорошо, давайте обменяемся с тем даосом, у которого есть бессмертные финики. Я обязательно дам учителю попробовать. — А над чем ты смеялась? — спросил Су Ши. Юаньнян махнула рукой: — Ничего, просто защемила нерв. Учитель, не обращайте внимания. Она подумала, как он отреагирует, если она достанет финики без косточек. Будет ли он поражён? Учитель ничего плохого не задумал, он просто хотел попробовать бессмертный финик. Она добавила: — Можно обменяться, можно попробовать, но учитель не должен записывать это. — Почему? — спросил Су Ши. — Всё, что делается в тайне, может быть раскрыто. Если записать, это может не сработать, — уверенно сказала Юаньнян. — Это верно, — серьёзно кивнул Су Ши. После обеда учитель взял её на прогулочную лодку. Лодка была уже полна гостей, на столе были изысканные блюда, и даже танцовщицы и певицы развлекали гостей. Она широко раскрыла глаза, немного растерявшись. Гости, увидев Су Ши, встали и поприветствовали его: — Господин Су. Су Ши махнул рукой, давая знак всем сесть, затем поставил Юаньнян рядом с собой и освободил руки. Гости снова окружили его, предлагая вино, прося стихи, прося каллиграфию, задавая вопросы о литературе. Было шумно и весело. Юаньнян взяла фруктовое вино, которое ей предложила красивая певица, и сделала маленький глоток. Она повернула голову и увидела рядом с собой очаровательную девочку, примерно её возраста, но не знала, чья она. Девочка, увидев, что Юаньнян смотрит на неё, улыбнулась: — Привет, сестра. Я Чэнь Шиинян, Чэнь Юньцзянь — мой брат! Юаньнян моргнула, пытаясь вспомнить, кто такой Чэнь Юньцзянь. В этот момент Сяо Таотэ, разбуженный ароматами на столе, услышал разговор и напомнил: — Передний сосед Су Юя. Юаньнян вздохнула. Вот уж действительно, не к месту. Чэнь Шиинян улыбнулась, и на её щеках появились ямочки. Она не упомянула о стихах в школе, а просто с любопытством спросила: — Папа сказал, что господин Су устроит чайное собрание на озере Сиху. Я упросила его взять меня с собой. Юаньнян подняла бровь. Ну конечно, обаяние её учителя покоряло всех, от мала до велика. Юаньнян поделилась с ней своим фруктовым вином, думая: Если тебе нравится мой учитель, ты хорошая девочка, с тобой стоит дружить! Шиинян тихо подошла ближе и сказала: — Господин Су такой красивый и талантливый. Я решила, что, когда вырасту, выйду за него замуж! Юаньнян поперхнулась вином и закашлялась. Ну да, конечно, я делюсь с тобой вином, а ты мечтаешь стать моей учительницей. Этого я не допущу! Она сказала: — Когда ты вырастешь, мой учитель постареет. — Меня это не смущает! — Шиинян всё ещё была непреклонна. Хотя, конечно, ребёнок её возраста вряд ли понимал, что такое женитьба. Для неё это был просто способ выразить восхищение. В этот момент Су Ши, который каким-то образом освободился, хлопнул Юаньнян по голове и с улыбкой сказал: