В глубине души Эр Ган испытывал смесь презрения и жадности. Эта толстая тётка явно ничего не смыслила в бизнесе. Продавать такой дефицитный товар по столь смешной цене? Это же преступление против коммерции! Если бы эти вещи попали в его руки, он бы накрутил сверху ещё пару десятков юаней и глазом не моргнул.
Именно эта мысль — невыносимая боль от упущенной выгоды — и заставила его схватить её за руку. Если она не умеет зарабатывать, он сделает это за неё.
Товар в её руках просто пропадал зря!
— Эр Ган, — спокойно произнесла Юй Цин, пробуя имя на вкус.
В её нынешнем образе пятидесятилетней женщины обращение к нему по прозвищу звучало вполне естественно и даже с оттенком старшинства.
В то же время её мозг лихорадочно работал, взвешивая перспективы оптовой сделки. Сегодня она отсортировала на складе около двухсот предметов одежды, подходящих под стиль семидесятых. Продавать их в розницу, по несколько штук за ночь, было утомительно и неэффективно.
К тому же, вопрос с работой на заводе мог решиться в любой момент. Если ей придётся выходить на смену, времени на ночные вылазки просто не останется. Найти надёжного посредника, который сделает всю грязную работу за неё, было бы идеальным решением.
Цена останется прежней, прибыль не уменьшится, а головной боли станет в разы меньше. Упустить такой шанс мог только дурак.
— Ну так что, надумала? — нетерпеливо переспросил Эр Ган, видя, что она колеблется.
Юй Цин прекрасно понимала его нетерпение. В прошлой жизни она сама почти десять лет барахталась на мелководье бизнеса, прежде чем достигла успеха.
Пусть она и не стала олигархом, но среди сверстников ей было чем гордиться: она с нуля создала свою студию, купила квартиру и машину, скопила приличную сумму на счетах. Она была self-made woman.
Правда, теперь всё это богатство осталось в другом мире. В одночасье она вернулась к состоянию «до освобождения»: ни денег, ни дома, ни машины.
Единственным утешением было то, что Пространство-студия переместилось вместе с ней. Если бы не это, она бы, наверное, умерла от разрыва сердца, вспоминая о своих счетах в банке и балансе на кошельке Alipay. Всё нажитое непосильным трудом — коту под хвост!
Юй Цин молча указала пальцем на выход с рынка, давая понять, что такие разговоры лучше вести в другом месте.
Увидев этот жест, сердце Эр Гана радостно подпрыгнуло. Он с невероятной скоростью свернул свой плетёный баул, закинул его на спину и, словно верный пёс, потрусил следом за ней.
Они нашли безлюдный, тёмный переулок. Юй Цин остановилась и развернулась к невысокому мужчине, чьё лицо скрывала ночная тьма.
— Какой объём ты сможешь проглотить? — спросила она прямо, без обиняков.
— А сколько у тебя есть? — вопросом на вопрос ответил Эр Ган. Ему стало любопытно, откуда у этой деревенской бабы такой деловой тон. Неужели у неё найдутся сотни единиц?
Но следующий ответ заставил его мысленно дать себе пощёчину.
— Не буду преувеличивать, но две-три сотни вещей наберётся. Заберёшь всё? — Юй Цин пристально смотрела в темноту, пытаясь разглядеть выражение его лица.
В уме она прикинула: отсортировано двести, на полках лежит ещё несколько сотен. Но в эту эпоху, когда скромность была залогом выживания, раскрывать все карты сразу было опасно.
Эр Ган судорожно втянул в себя холодный воздух. Две-три сотни?! У него даже щёки загорелись от стыда за свои сомнения.
— Проглотить-то я проглочу, — пробормотал он, теряя прежнюю уверенность, — вот только с деньгами сейчас туго...
Юй Цин молчала, всем своим видом выражая непреклонность. Никаких кредитов. Никаких «потом». Утром деньги — вечером стулья. Нет денег — нет разговора.
Эр Ган, хоть и не видел её лица в темноте, кожей чувствовал её холодность. Поняв, что номер с отсрочкой не пройдёт, он поспешно сменил тактику:
— Послушай, а если... если ты дашь мне день-два на сборы?
Юй Цин выдержала паузу, словно взвешивая его слова.
— Завтра вечером, ровно в десять. Встречаемся на этом же месте, — наконец произнесла она. — Деньги в обмен на товар. Если сможешь собрать сумму — сделка состоится.
— Идёт! — с облегчением выдохнул Эр Ган.
— И смотри у меня, — добавила она для острастки.
Хотя, по правде говоря, она не слишком боялась подвоха. Этот район представлял собой хаотичный лабиринт узких улочек и тупиков. Если что-то пойдёт не так, она, с её нынешней физической силой, легко перемахнёт через любой забор и растворится в ночи.
Договорившись о деталях, они разошлись в разные стороны.
• • •
На следующее утро Юй Цин проснулась в отличном расположении духа. Возможно, причиной тому была приятная тяжесть денег в кармане, дающая чувство уверенности.
Она сходила в государственную столовую, с удовольствием съела миску горячей рисовой лапши, а затем вернулась в гостиницу, чтобы продолжить инвентаризацию склада в Пространстве.
Ей хотелось закончить с разбором вещей до того, как начнётся её новая трудовая жизнь. Всё, что подходило для этой эпохи, нужно было отсортировать и сложить на отдельные стеллажи.
Честно говоря, её современной душе хотелось просто лежать на диване и ничего не делать — «побеждать лёжа», как говорили в будущем. Но суровая реальность и шаткое положение сироты в чужом мире не позволяли ей расслабляться.
Чтобы выжить, нужно было крутиться.
Обновлено: 22.01.2026