— Старшая сестра, это так вкусно! — восторженно сказала Су Сю. — Я никогда не ела таких вкусных лепёшек. А баклажаны — ещё лучше!
— У-у-у… — реакция младшей Су была ещё сильнее. Она буквально плакала, уплетая еду. — Слишком вкусно! У-у-у…
Су Вэнь растерянно посмотрела на них:
— Неужели всё так уж преувеличено? Я просто налила побольше масла.
В те времена почти никто не мог позволить себе готовить на масле. Конечно, без соли и масла блюда получались пресными и невкусными. А баклажаны — те вообще впитывали масло, как губка. Без него они были бы совершенно безвкусными.
— Нет же! — с жаром воскликнула Су Сю. — Просто ты вкусно готовишь, старшая сестра! Если бы я могла есть твою еду всю жизнь, я была бы счастлива!
У Су Вэнь сжалось сердце, и глаза невольно наполнились слезами. Она поклялась себе: раз уж судьба забросила её сюда, в это тело, она обязательно постарается — и обеспечит всем сёстрам хорошую жизнь.
Сейчас был 1980 год, и они все входили в один производственный отряд. На следующий год начиналось распределение земли по домохозяйствам. Каждая из семи сестёр могла получить свой участок — а в будущем это обещало огромную выгоду.
Кроме того, страна уже начала реформы и политику открытости — поощрялись индивидуальные трудовые хозяйства. Су Вэнь, пришедшая из будущего, знала лучше всех: в восьмидесятые повсюду лежало золото — стоило лишь наклониться и поднять.
«Мы разбогатеем!» — сердце её радостно плясало от надежды.
— Кстати, — вспомнила она, — твоя вторая сестра ведь ученица у портного из производственного отряда? Она сегодня вечером вернётся?
— Да! — кивнула Су Сю. — У мастера только один приём пищи в день.
— Тогда, когда пойдёшь после обеда на работу, передай ей, пусть спросит у портного — не осталось ли у него обрезков ткани. Если есть, пусть принесёт немного. — В те времена даже кусочки материи были в цене. Без знакомств их достать было почти невозможно.
А раз Су Цин была ученицей, значит, отношения с мастером у неё должны быть хорошие.
Су Сю согласно закивала.
***
После обеда Су Сю поспешила вымыть кастрюли и миски, чтобы не опоздать на работу. А Су Вэнь осталась дома — нагреть воду и вымыть младшую сестрёнку с головы до ног.
У девочки по всему телу кишели вши, неудивительно, что она всё время чесалась. После мытья её лицо засветилось чистотой, и стало видно, какая она милая. Если бы не следы недоедания и не смуглая кожа от солнца, она выглядела бы просто очаровательно.
Су Вэнь взяла зеркало и долго рассматривала себя. Она поняла, что внешность её нынешнего тела вовсе не уродлива, как думала раньше, а наоборот — очень привлекательна.
Кожа белая и нежная, без следов усталости. Миндалевидные глаза, розовые щёки, изогнутые брови. Когда она улыбалась, глаза словно сияли. Аккуратный носик, изящная переносица и маленький рот, похожий на спелую вишню.
«С такой внешностью неудивительно, что та хитрая героиня восстала против неё!»
«Вот чёрт… — подумала Су Вэнь. — Это ведь опасно! А вдруг она и вправду соблазнит главного героя?»
Но, вспомнив, что сама выглядит даже лучше той, Су Вэнь отмахнулась и не стала принимать это всерьёз.
Для удобства она постригла младшую Су под короткий «ёжик», чтобы легче было вывести вшей. Девочку вымыла дочиста, и та, наконец, почувствовала лёгкость. Зуд исчез, и она, счастливо мурлыча, даже начала насвистывать.
Су Вэнь заметила, что сестрёнка немного пуглива и явно боится её, поэтому нарочно разговорила её. Постепенно, за неспешной беседой, она узнала много интересного.
Например, что Чжоу Хэнъян — это зять, выбранный их отцом ещё перед смертью.
Что четвёртая и пятая сёстры учатся в школе-интернате и возвращаются домой только на каникулы. Что шестая сестра сейчас помогает тёте нянчить детей и вернётся лишь после сельскохозяйственного сезона.
А ещё, что дедушка с бабушкой открыто балуют детей второго и третьего дяди — Нюню и Чжуанчжуана. Малышку Су часто заставляют пасти скот, при этом ей не дают даже глотка воды, а внукам приносят солодовое молоко и банки сладкого сиропа.
Сначала, когда Су замечала это, взрослые пытались спрятать лакомства, а потом просто начали ругаться и оскорблять её самыми неприятными словами.
Су Вэнь кипела от злости, слушая всё это. Отправив Малышку Су поиграть во дворе, она осталась одна и стала размышлять, что приготовить на ужин.
Шесть из семи сестёр выглядели истощёнными и бледными — сплошное недоедание.
Су Вэнь даже заподозрила, что прежняя хозяйка тела потихоньку ела что-то за спинами сестёр.
Она обыскала свою комнату — и действительно, догадка оказалась верна!
В старом сундуке, среди свадебных вещей, нашёлся пакет персикового печенья.
Су Вэнь так разозлилась, что стиснула зубы, но тут же вынесла печенье из комнаты — решительно и без колебаний. Она собиралась угостить своих шестерых сестёр — хотя бы немного, но чтобы и они почувствовали вкус сладкого.
Обновлено: 03.02.2026