— Ну что ж, Кайл, идем, — сказал Дамблдор, мельком взглянув на свои часы. — Мы как раз поспеем к завтраку.
Директор повел Кайла по высокому каменному мосту, который вился среди скал, соединяя внешний мир с громадой замка.
Пока они шли, Кайл лихорадочно рылся в памяти, пытаясь восстановить сюжет фильма, просмотренного в прошлой жизни. Разве в Хогвартсе не заведен определенный порядок? Сначала — сова с письмом о зачислении, затем — поездка на поезде. Почему же в его случае на пороге появился лично директор, да еще и с таким эскортом?
Конечно, его ситуация была несколько… нестандартной.
Да и как понимать этих американских мракоборцев, которые, по словам Ньюта, собирались его арестовать?
Переполняемый вопросами, Кайл наконец решился:
— Профессор… то есть я хотел сказать, господин Директор…
— Зови меня просто Профессор, — Дамблдор обернулся на ходу, подмигнув мальчику.
— Хорошо, Профессор, — Кайл быстро перестроился. — Почему вы сказали, что все это связано с моим отцом?
Дамблдор издал тихий, тяжелый вздох. Он явно колебался, стоит ли вываливать на ребенка всю правду о его происхождении прямо сейчас. Мальчик плелся следом, глядя под ноги, и не видел, как тень легла на лицо старого волшебника.
Наконец, приняв решение, Дамблдор остановился и повернулся к Кайлу:
— Ты знаешь свою фамилию?
— Гриндельвальд?
Эту фамилию ему дали в приюте. Заведующая сказала, что именно так было написано в записке, найденной в его пеленках, когда его подбросили младенцем.
Для Кайла это был просто набор букв. Он и понятия не имел, что эта фамилия несет в себе какой-то особый вес. Да и кто мог его винить? В прошлой жизни он не был фанатом «Гарри Поттера». Смотрел только первый фильм, а до франшизы «Фантастические твари» и вовсе не добрался.
Так что Кайл пребывал в блаженном неведении о том, какой ужас вселяет имя Гриндельвальд в магическом мире Европы.
— Твой отец, — Дамблдор заговорил голосом, полным далеких, непростых воспоминаний, — это Геллерт Гриндельвальд.
Произнеся это имя, он, казалось, вновь погрузился в омут прошлого.
Вопрос Кайла вернул его к реальности:
— Каким человеком он был?
— Давай поговорим на ходу, — предложил Дамблдор, плотнее запахивая мантию. Февральская прохлада Шотландского нагорья пробирала до костей, а человек, которому перевалило за сотню лет, уже не так легко переносил утреннюю сырость. — Твой отец, Геллерт Гриндельвальд, был личностью крайне сложной. Идеалист, визионер и, безусловно, один из самых одаренных волшебников своего времени.
— Мы познакомились летом 1899 года и быстро сблизились, объединенные общим видением великой цели.
Кайл моргнул. «1899?»
Он незаметно потер ухо. Ему не послышалось?
— Но позже, по определенным причинам, наши пути разошлись, — продолжал Дамблдор, и в его голосе прозвучала застарелая боль. — Геллерт выбрал стезю, которая поставила его вне закона. Он начал темную революцию.
— Он жаждал перемен любой ценой, пренебрегая правилами и моралью. Вместе со своими последователями он совершил множество деяний, которые мир счел преступлениями. Его влияние распространилось по всей Европе и достигло Америки…
— В итоге он стал известен как один из самых могущественных темных волшебников в истории.
Кайл открыл рот, чтобы что-то сказать, но слова застряли в горле. С чего вообще начать переваривать эту информацию?
Его отцу больше ста лет? Ладно, допустим, в мире магии возраст — понятие растяжимое.
Настоящая проблема была в другом. Его отец…
Слово «террорист» казалось слишком мелким и современным для того, кто когда-то потряс основы магического мира. Кайл пытался подобрать верную аналогию из понятных ему категорий.
Самый опасный преступник в мире?
«Нет, стоп! Его отец — не Монки Д. Дракон, и сам он не собирается становиться Королем Пиратов».
Магический военачальник, жаждущий перекроить мир?
«Погодите! Его отец — не Мадара Учиха, а этот старик рядом — вовсе не Хаширама Сенджу… Хотя, параллели пугающие».
Кайл тряхнул головой, отгоняя неуместные сравнения:
— Так вот почему за мной охотятся мракоборцы?
Дамблдор кивнул.
— Когда юному волшебнику или ведьме исполняется одиннадцать лет, их имена автоматически появляются в книге учета соответствующей школы магии. Магический Конгресс США обнаружил тебя именно по такому списку.
— К счастью, жена мистера Саламандера раньше работала в Конгрессе и сохранила некоторые связи. Благодаря этому мы с Ньютом смогли опередить американских мракоборцев.
Объяснение Дамблдора расставило многое по местам.
— А что с моим отцом? Где он сейчас? Почему он никогда не искал меня?
В голосе мальчика прозвучали нотки обиды. Пусть Кайл и не питал сыновних чувств к человеку, которого никогда не видел, но горечь сиротства была реальной. Годами прозябать в приюте, с шести лет выживать самостоятельно… Даже если сейчас у него все было в порядке, он не мог не чувствовать злости на Геллерта Гриндельвальда за такое «наследство».
Сами того не заметив, они пересекли внутренний двор замка и подошли к массивным дубовым дверям парадного входа.
Дамблдор остановился на пороге. В его взгляде промелькнула глубокая печаль.
— Дело не в том, что твой отец не хотел, — мягко произнес он, кладя натруженную руку на светлые волосы Кайла. — Он не мог. В 1945 году я победил его в дуэли. С тех пор он добровольно заточил себя в тюрьме Нурменгард и ни разу не покидал ее стен.
Кайл замер.
Значит, его новообретенный папаша сидит в тюрьме? А этот добрый дедушка перед ним — тот самый человек, который его туда и упрятал?
Прекрасный расклад.
— А что насчет моей матери?
При упоминании матери Кайл заметил, как на лице Дамблдора на долю секунды отразилось сложное, почти испуганное замешательство.
Почуяв, что здесь скрывается какая-то тайна, в которую лучше пока не лезть, Кайл поспешно сменил тему.
— А как же моя личность? Не доставит ли мое присутствие вам проблем?
Статус сына главного темного волшебника столетия был опасным клеймом. Если об этом прознают старые враги отца или, того хуже, его фанатики — спокойной жизни конец. Кайл задал этот вопрос намеренно, прощупывая почву насчет защиты.
И кто может гарантировать безопасность лучше, чем победитель Гриндельвальда?
Ответ Дамблдора оказался неожиданным.
— Если ты согласен, в документах Хогвартса ты будешь значиться как Кайл Дамблдор.
Старик сделал паузу, внимательно глядя на мальчика.
— Когда ты станешь достаточно сильным, чтобы постоять за себя, ты сможешь вернуть фамилию Гриндельвальд, если пожелаешь.
«Кайл Дамблдор?»
Ну что ж, это выход. Новая фамилия снимала массу проблем. Под крылом Дамблдора он, вероятно, сможет спокойно учиться в Хогвартсе, не опасаясь косых взглядов.
— Это будет честью для меня, Профессор, — сказал Кайл, слегка поклонившись, скрывая усмешку.
Было кристально ясно: Дамблдор и его отец когда-то были невероятно близки. Иначе директор ни за что не предложил бы дать сыну своего врага собственную фамилию.
Дамблдор тепло улыбнулся и ободряюще похлопал Кайла по плечу.
— Идем. Нам пора в Большой зал на завтрак.
***
Когда Кайл и Дамблдор вошли в огромные двустворчатые двери, жизнь в Большом зале уже кипела.
Студенты сидели за четырьмя бесконечно длинными столами, над которыми парили тысячи зажженных свечей, заливая пространство мягким, теплым светом. Потолок, зачарованный отображать небо снаружи, был ясным и солнечным.
Столы ломились от сверкающего серебра и гор еды. Для обычного завтрака изобилие казалось почти неприличным.
Дымящаяся овсянка, горы румяных булочек, кувшины с тыквенным и апельсиновым соком, блюда с копченой сельдью, яичница с беконом, тосты, сконы с маслом и джемом, разноцветные коробки с хлопьями…
Проведя детство в бедном приюте, Кайл привык считать, что «западный завтрак» — это кусок хлеба с дешевым джемом и стакан разбавленного молока. Очевидно, его приют просто был слишком нищим, чтобы соответствовать стандартам волшебного мира.
В дальнем конце зала, на возвышении, стоял еще один длинный стол — для преподавателей.
Кайл в своей современной магловской одежде — джинсах и куртке — резким пятном выделялся на фоне моря черных мантий. Почувствовав на себе сотни любопытных взглядов, он невольно напрягся.
Как раз в тот момент, когда он начал чувствовать себя неуютно под прицелом стольких глаз, раздался спокойный голос Дамблдора:
— Ты можешь позавтракать со мной за преподавательским столом или выбрать любой из факультетских.
Оказавшись перед толпой незнакомых подростков, которые уже начали перешептываться и тыкать пальцами, Кайл быстро принял решение. Держаться поближе к самому сильному волшебнику в зале — стратегия куда более надежная.
— Профессор, я останусь с вами, — твердо сказал он, ускоряя шаг, чтобы не отставать от директора.
Обновлено: 23.01.2026