Глава 54 — Глава 54

Глава 54: Король Лю Гуанчуаня идёт к гробнице? Вот это да! Неужели это настоящий подарок судьбы? У Лян был вне себя от радости, но внешне он сохранял полное спокойствие, глядя на Цао Тина, и с улыбкой спросил: — Брат Ань Минь, по-твоему, стоит дать этому человеку ещё один шанс? В этот момент улыбка У Ляна вернулась в нормальное состояние, но в глазах Цао Тина он по-прежнему выглядел чрезвычайно ужасающе. Он невольно дёрнул шеей, прежде чем прийти в себя, и подсознательно ответил: — Дать, дать. — Поскольку наш капитан уже высказался, я дам тебе шанс. Если ты расскажешь правду во всех подробностях, тебе не придётся страдать от наказания крысами. А если нет… — произнёс У Лян глубоким голосом. В результате, прежде чем он успел закончить, шпион по имени Ян Ваньли поспешно ответил: — Я, ничтожный, не смею; я обязательно скажу правду и никогда больше не посмею ничего скрывать, умоляю генерала принять мои сверхъестественные силы! — Ты говори первым. У Лян кивнул, не выражая особого мнения. Ян Ваньли побледнел, сглотнул и торопливо медленно произнёс: — Когда я был расквартирован в Уи с Лу Бу, Лу Бу услышал, что в Цзичжоу много древних гробниц, поэтому он снова начал копать гробницы, и тогда он приказал мне тайно проникнуть в ближайший город Синду, чтобы разузнать народные слухи. — Только после этого расследования я узнал, что вокруг Синду действительно было много больших гробниц, таких как гробница короля Вэй Сяна, Цзиньлинское кладбище, Цзиньюское кладбище, гробница Цюйцю, гробница Луаншу... и т. д. Гробница давно была разграблена, и остались лишь некоторые ветхие руины, которые не имели никакой ценности. — Человеком, который грабил гробницы, был не кто иной, как Лю Цюй, король Гуанчуаня, живший в Синду более 200 лет назад. Этот человек был молод и жесток, всегда алчен. Находясь у власти, он собирал вокруг себя юных негодяев с рыночной площади для раскопок древних гробниц. Он разграбил все сколько-нибудь известные гробницы на территории Гуанчуань, завладев несметными редкими сокровищами. Позднее злодей подумал: раз этого человека больше нет в живых, значит, и гробница у него должна быть, а украденные им сокровища, возможно, схоронены там. Не будет ли лучше, если он сможет разграбить эту гробницу? Так злодей всячески разыскивал сведения о местонахождении Лю Цю. Выяснив, что из-за своих мятежей и тирании, поддавшись клевете любимой жены, он вытворял жестокости, сжигал и варил людей, прибегал к пыткам, а также убил своего учителя и сына, нарушив все нормы человечности, он был низложен императором Сюань-ди. Приговор — ссылка в Шанъюн с женой и детьми. Однако в пути он покончил с собой, и с тех пор никаких точных сведений о нем не появлялось. В народе, однако, ходили три версии: Одна гласила, что Лю Цю не совершал самоубийства. Просто император Сюань-ди, не желая прослыть бесчеловечным, сначала приговорил его к ссылке, а затем приказал ограбить и убить в пути. Таким образом, пятно на репутации рода Цзинь могло быть смыто, а снисходительность императора Сюань-ди — явлена миру. «Вторая версия гласила, что Лю Цю жив: он, словно золотая цикада, сбросил старую оболочку и, прихватив огромную сумму денег, нашел неизвестное место, где и уединился. Третья же версия утверждала, что Лю Цю заранее возвел себе усыпальницу. Все редчайшие и драгоценнейшие сокровища, добытые из раскопанных гробниц, были сокрыты там. Зная, что в Шанъюне он уже никогда не увидит своей прежней жизни, он заранее обо всем позаботился. Отправившись в путь, он совершил самоубийство и был тайно похоронен, обретя жизнь более богатую и счастливую, чем при жизни, — жизнь, несравнимую с жизнью богов. – Отъявленный негодяй склонен верить слухам третьего рода, поэтому он пустился по следам Лю Цюй, когда тот был вынужден переместиться в Шанъюн, чтобы разузнать обо всем по пути, и наконец обнаружил некоторые зацепки в Юаньчэне. – Когда Лю Цюй прибыл в Юаньчэн, он покончил жизнь самоубийством. – Негодяй произвел новые расспросы в городе. Было много людей, способных повествовать истории, но было и множество слухов. Все эти слухи были связаны с теориями о призраках и богах. В общем, действительно были люди, которые видели Лю Цюй своими глазами. Он совершил самоубийство, но затем произошла серия таинственных событий, и тело Лю Цюй исчезло, никто не мог сказать, куда оно делось, так повсюду распространились слухи. – Это дело, естественно, вызвало подозрения негодяя. С тех пор он ходил среди гор и деревень на окраинах Юаньчэна, расспрашивая. – Не так давно я наконец обнаружил стелу без надписей у подножия неприметной горы. После тщательного осмотра я нашел несколько каменных изваяний, смытых горными потоками неподалеку от стелы. Эти статуи показывали лишь часть, я осторожно откопал одну для осмотра, но увидел, что у нее было человеческое лицо, оленьи уши и рога, и она сидела на земле. Этот вид погребальных зверей, предназначавшихся для сохранения могил, был популярен в предыдущей династии, и он был недосягаем для простых людей! – Отсюда негодяй сделал вывод, что здесь должен быть крупный мавзолей. Хотя пока невозможно определить, связан ли он с Лю Цюй, но масштаб стоил изысканий, поэтому он хотел вернуться в Уи, чтобы доложить о деле Лу Бу, но неожиданно по пути его узнали и арестовали... двое генералов знают, что произошло дальше, поэтому нет необходимости, чтобы негодяй рассказывал? – Все, что сказал негодяй, — правда, в этом нет ни малейшей лжи, прошу прощения у вас, двое генералов! Услышав это, У Лян нахмурился, а затем расслабился. Он нахмурился, потому что в тот момент У Лян счёл слова Ян Ваньли бредом, опасаясь, что тот, чтобы избежать пыток, пытается его обмануть. Ведь этот гуанчжоуский князь Лю Цюй был весьма известной фигурой в истории династии Западная Хань. Как самый извращённый и безумный расхититель гробниц в истории, он не просто грабил гробницы ради денег и сокровищ, но также любил пить вино, погребённое вместе с покойными, и даже спал с императрицами и наложницами, похороненными в гробницах… Кроме того, его методы причинения вреда людям были ещё более поразительными. Отрезание носа и языка, раскапывание гробов и сжигание трупов, выкалывание глаз с помощью расплавленного свинца – это всё было мелочью. Он мог выловить мёртвое тело, разрубить его на восемь частей, поместить в большой котёл, добавить древесную золу и яд, и варить несколько дней, пока тело полностью не разварится… Такая «яркая» личность, как светлячок в тёмной ночи, сияла в реке истории. У Лян не мог не знать о нём. Насколько ему было известно, хотя Лю Цюй в итоге покончил с собой по пути в Шанъюн, конкретное место его захоронения, не говоря уже о том, был ли он вообще похоронен, не было указано в исторических записях. Более того, при нормальных обстоятельствах, после смерти такого злодея, опозорившего королевскую семью, император Сюань-ди наверняка лишь по родству разрешил бы ему быть похороненным, но вряд ли позволил бы ему пышные похороны. Поэтому, когда он услышал, что Ян Ваньли ищет гробницу Лю Цюя, У Лян заранее решил, что этот парень его обманывает. Но услышав серию слухов, которые Ян Ваньли привёл позже, и детальный процесс поиска гробницы, где каждая деталь казалась разумной и правдоподобной, У Лян наконец изменил свое мнение. Более того, в итоге Ян Ваньли не утверждал, что безымянная каменная плита и зверь, подавляющий гробницы, которые он обнаружил, являются могилой Лю Цюй, а лишь сказал, что там наверняка скрыта большая гробница. Прагматичный дух рабочего добавил его словам убедительности. — Эмм… Если эта гробница действительно могила Лю Цюй, короля Гуанчуань, то это будет большое дело. Неизвестно, сколько редких сокровищ, украденных из чужих гробниц, скрыто в ней. Это может быть настоящий музей гробниц с сокровищами. Хотя еще не было окончательно установлено, что гробница, упомянутая Ян Ваньли, является гробницей Лю Цюй, У Лян не мог не испытывать предвкушения, его сердце учащенно билось. Кто бы не хотел стать иволгой, которая ест черноту и поедает черноту? Разве не здорово было бы насладиться результатами одной гробницы или даже нескольких гробниц в одной попытке ограбления? Однако, прежде чем принять решение о действиях, У Лян задал еще один важный вопрос: «Ты ведь не будешь единственным в этой поездке, верно? Другие шпионы не вернулись с докладом Лу Бу?» Специально для Рулейт.