Глава 5 — Глава 5

— Слушаюсь! Сержант Хан Джэ Ён, по приказу от 3 августа 2089 года уволен в запас. Докладываю! Слушаюсь! — Так наш бешеный пёс наконец-то увольняется, да? Теперь будет скучновато. А то благодаря тебе моя служба была прямо-таки захватывающей. Генерал-лейтенант Син Дон Гю, командир 2-го учебного корпуса космических войск, усмехнулся, попыхивая сигаретой. Я низко склонил голову. — Благодарю за всё. Услышав мои слова, Син Дон Гю на мгновение замер, а затем кивнул. — …Да. Слышал, под конец ты стал немного похож на человека. Не знаю, надолго ли это, но видеть приятно. Ты мне столько нервов потрепал, так что если уж становишься новым человеком, то и я почувствую, что не зря тяну лямку в этой чёртовой армии. А, кстати. В лазарете говорили, на тебе какое-то проклятие. Что это было? На вопрос Син Дон Гю я ответил заранее подготовленной фразой: — Не знаю, проклятие это или что-то ещё… но теперь всё в порядке. Можете не беспокоиться. — Ц. Даже если кажется, что всё в порядке, сразу иди в больницу и проверься. Этот коновал специализируется на целительстве, так что мог и не найти, а вот в столичном госпитале точно что-нибудь обнаружат. Сказав это, Син Дон Гю открыл ящик стола и достал заранее подготовленное удостоверение об увольнении. А затем подбросил его в воздух. — Мяу! Из-под стола, откуда я и предполагал, выскочил кот, в прыжке поймал удостоверение и приземлился передо мной. Карие глаза кота, смотревшего на меня снизу вверх, сверкали, словно драгоценные камни. — …Командир? — Когда занимаешь такую должность, всякие подарки приносят. Мне это без надобности, так что считай, что избавляюсь от хлама. — Но это же последняя модель… она стоит почти четыре миллиона вон, разве нет? В 2080 году, то есть около десяти лет назад, несколько революционных технологий стали доступны для гражданского использования. Среди них — [Компактный телепорт], позволявший получать [Доставку] в любое время и в любом месте при наличии телепортационного терминала; [Энергетическая сеть], обеспечивавшая постоянное получение энергии на расстоянии; и даже [Магический магазин], где можно было без проблем покупать заклинания, находясь в зоне действия инфраструктуры. Сначала эти технологии использовались в виде стационарной домашней техники, но со временем, когда они прочно вошли в обиход, люди задумались: «А нельзя ли пользоваться этим индивидуально?» Люди даже хотели встроить эти функции в смартфоны, но это было невозможно. Как бы ни развивались технологии, устройство всё равно весило более восьми килограммов и по объёму было сопоставимо с настольным компьютером. Поначалу люди носили их в сумках или рюкзаках, но из-за громоздкости и веса это не получило широкого распространения. Однако в конце концов люди нашли решение. Если смартфон слишком тяжёлый и большой, чтобы носить его с собой, то почему бы не заставить его самого следовать за хозяином? Результатом стало вот это. Слияние со смарт-питомцем. Эта тварь выглядела как обычный кот, но на самом деле не была живым существом. Это было искусственное создание, работающее на деталях из редкоземельных металлов, с наложенными чарами и передовыми технологиями. «Слышал, что они сейчас в моде, но не думал, что получу в подарок». Пока я стоял в растерянности от неожиданного поворота, Син Дон Гю щёлкнул пальцами. Вжух! Смартфон, лежавший на книжной полке, взлетел в воздух и опустился в руку Син Дон Гю. Генерал-лейтенант что-то набрал на экране. И тут же. — Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! — Эм, командир. Он плачет… — Эх, деревенщина, совсем без смекалки. Это рингтон, рингтон. Я тебе звоню, так что нажми на нос, чтобы ответить. Позже, когда зарегистрируешь имя устройства, сможешь отвечать и голосовой командой. Я сделал, как он сказал, и нажал на нос кота. Тут же кот посмотрел на меня и заговорил. Чистым женским голосом, будто и не он только что мяукал. — Звонок от мага-ветерана Син Дон Гю. Пип! Ну что, хорошо слышно? Это мой номер, сохрани. Кот, проговоривший голосом Син Дон Гю, легко оттолкнулся от пола, взлетел и замер прямо на уровне моего лица, словно его кто-то держал. Базовое заклинание 1-го класса, «Фиксация». Живот свернувшегося в воздухе калачиком кота, будто он развалился на полу, превратился в дисплей, на котором отобразилась адресная книга. «Удивительно». Дальше всё было почти так же, как и с обычным смартфоном. Я ввёл номер, и наблюдавший за этим Син Дон Гю сказал: — За те три года, что ты был в армии, мир сильно изменился. Ты, конечно… тот ещё псих, который доставил мне кучу проблем, но именно поэтому я за тебя и беспокоюсь. Син Дон Гю посмотрел на меня и цокнул языком. В глазах человека, который постоянно меня гонял и даже бил, читалась неподдельная забота. — На гражданке тебе не будут давать поблажек и вторых шансов, как в армии. Как бы ты ни ненавидел службу, для тех, у кого ничего нет, гражданка — то ещё дерьмо. Хорошо, что ты хоть немного взялся за ум… но если попадёшь в совсем безвыходную ситуацию, свяжись со мной. Хоть какую-то работу я тебе найду. — … Я смотрел на Син Дон Гю, который попыхивал сигаретой. Раньше, то есть, по моим ощущениям, лет двадцать назад, я презирал его, считая безнадёжным ретроградом. Но сейчас я видел его совсем другим. По земному времени прошёл всего день, так что он никак не мог измениться. «Ах, так это я был безнадёжным ублюдком». — Что уставился? Разговор окончен, проваливай. Увидев, как Син Дон Гю хмурится, выпуская дым, я низко склонил голову. — Огромное… спасибо. На мгновение его глаза расширились, а затем изогнулись в полумесяцы. — Щенок. Ладно. Поздравляю с дембелем. Это было 3 августа 2089 года. День, когда я, наконец окончив службу, вышел в большой мир. Сидя в беспилотном такси, я похлопал по животу карего кота, который развалился у меня на коленях. Разумеется, я не играл с питомцем, а занимался регистрацией смарт-питомца. — Так. Буду звать тебя Чеддер. — Пожалуйста, повторите имя устройства. Я ответил коту, говорившему чистым женским голосом: — Чеддер. — Зарегистрировано. Я зарегистрировал свою ДНК и духовный отпечаток, после чего начал скачивать приложения. Первым делом решил найти жильё. Место — Сеул. Хоть цены на недвижимость в столичном регионе и рухнули после исчезновения ограничений по расстоянию благодаря варп-вратам и телепортам, но Святая Земля… …оставалась Святой Землёй. Цены на квартиру в Сеуле, где находилась площадь Кванхвамун, кусались даже за однокомнатную студию. «Но я всегда мечтал пожить в Сеуле». Я потратил больше половины из 80 миллионов вон, накопленных за три года службы, и купил себе студию. Квартирка была тесной, меньше 10 пхёнов, но для меня, одиночки, который фактически порвал все связи с родителями, это не имело значения. Я ткнул в живот Чеддера и начал поиск. Континент Ардения. Горы Киллианс. Барон Хан Бронзовый Меч. Результаты появились почти сразу. -Один стат меняет твою жизнь!- -Начинается настоящая война. Revenge!- -Revenge. Начало и конец.- — Ха. Вот же чёрт. Это была онлайн-игра. Мобильная игра, в которую можно было играть и через устройство виртуальной реальности, и на ПК, но большинство предпочитало смартфон. — И даже популярная. Revenge занимала первое место в мире по доходам. Максимальный дневной доход — 92 миллиарда вон. Средний дневной доход — 11 миллиардов вон. Средняя сумма доната на одного игрока — 2,8 миллиона вон. Игра-хит, которая вывела своего разработчика, Nemesis Soft, в десятку крупнейших компаний мира. Однако отзывы пользователей в сети были далеко не лестными. -Отстой. Хотя нет, раз она столько бабла гребёт, то не отстой. Просто мусорная игра. -Вы видели среднюю сумму доната? 2,8 миллиона вон, твою мать, ха-ха-ха-ха-ха. Они там с ума сошли? У меня зарплата меньше 3 миллионов. -При таком количестве игроков, которые не донатят, средняя сумма — 2,8 миллиона, ха-ха-ха-ха-ха. Да сколько же тогда вливают донатеры-киты? -А-а, из-за того, что эта дрянь уже 10 лет на первом месте по доходам, все новые игры её копируют и тоже пытаются вытрясти из нас все деньги --+ -А, ха-ха-ха-ха, но всё же в Revenge можно заработать. -Чтобы зарабатывать деньги надо работать -Школьник ^^ удали коммент ^^ На самом деле, название Revenge я слышал так часто, что оно навязло в зубах. Настолько популярной была эта игра. Вот только я в неё никогда не играл. Потому что Revenge была типичной донатной игрой. «Раз не играл, то и названий игровых не знаю». Вообще-то, я и раньше замечал странности. Континент в форме доски для го? Ландшафт с реками и горами, прочерченными будто по линейке, выглядел неестественно. Более того, общим языком на континенте Ардения был корейский, а письменностью — хангыль. И при этом названия мест и имена собственные были западными, что выглядело совершенно ненормально. Все факты указывали на одно. — Игра. По всему телу разлилась слабость. — То место, где я прожил двадцать лет, — это игровой мир… За двадцать лет произошло столько всего. Я переступал черту между жизнью и смертью, терпел унижения, чтобы выжить, переживал сокрушительные поражения и драматические победы. Хулиган в школе, безработный на гражданке, бестолочь в армии — за двадцать лет этот сопляк стал закалённым в сотнях битв рыцарем, генералом, лордом. И всё это время, весь этот опыт — лишь события в игровом мире? — Хотя… есть отличия. В результатах поиска есть и континент Ардения, и горы Киллианс, но ни слова о бароне Хане Бронзовом Мече или его баронстве. Я даже нашёл место, где должны были быть мои земли, но там было совершенно другое название. — Значит, я попал в мир, который выглядит точь-в-точь как игра. Приняв это за рабочую гипотезу, я поднял Чеддера и установил Revenge. Благодаря синхронизации с ПК, PC-версия игры также начала устанавливаться автоматически. Будь у меня дома устройство для погружения, игра, вероятно, установилась бы и на него. И пока шла установка… — Вход. В одно мгновение вид студии исчез, и мой взор заполнило бескрайнее небо. Опустив голову, я увидел квадратный континент. Девятнадцать линий по горизонтали и вертикали. Огромная доска для го, где сторона каждого квадрата равнялась ста километрам. Мир, где реки и горные хребты служили линиями. — Уа-а-а! Мама! Мама, где ты! Уа-а-а! — Тинья. Прости… Папа виноват. — Что это за чудовища? Откуда они взялись? — Это конец… всему конец… — А-а-а-а! Больно! Мне больно! Мы собрались на тренировочной площадке к северу от замка. Поскольку я планировал, что эти земли — лишь начало, я построил довольно большой тренировочный лагерь, так что места хватило всем жителям. Нет, точнее говоря, места и снаряжения даже осталось с избытком. — Проклятье. Число жителей, благополучно добравшихся до лагеря, едва превышало тысячу. В один миг две трети населения моих земель исчезли. Конечно, кто-то мог разбежаться в разные стороны, но раз они не пришли сюда за целый день ожидания, то ждать дальше было бессмысленно. — С ума сойти можно. От этой чудовищной реальности меня захлестнула ярость, но я не мог позволить себе злиться или отчаиваться. Пусть я и потерял земли, я всё ещё был их предводителем. Если я дрогну, то дрогнут и два единственных рыцаря, и единственный маг, и все солдаты, охваченные паникой. — Стилстоун. — Да, лорд. — Едва обрели земли, и вот снова придётся скитаться с людьми. Не напоминает тебе то, что было двадцать лет назад? При моих словах на окаменевшем лице Стилстоуна появилась слабая улыбка. Стилстоун был тем, кого я спас от аристократов во время их [охоты на людей], когда только попал в этот мир. Талантливый ополченец, единственный из всей деревни, кто осмелился дать отпор знати. Он стал разбойником и управлял лагерем в горах, был наёмником и участвовал в войнах. А когда я стал бароном, он стал рыцарем и остался рядом со мной. И сейчас он был здесь, мой боевой товарищ.