*Глава 4*
До этого ещё мгновение назад меч в её руке, который ярко вспыхивал и отгонял дядек, вдруг плотно прилип к ладони и засветился. Следом ножны сами собой соскользнули. – ……!
***Что это вообще? Я, значит, всё это время таскала с собой меч, который сам раздевается? *** Стоило дядькам заметить, что меч оказался в руках девочки, как их глаза загорелись, и они снова кинулись к ней. Ева растерялась, подняла меч высоко, будто хоть что-то должна сделать. И тут.
**[Держись крепче, дурашка!] ** В голове зазвучал незнакомый голос. Но она и проверить не успела, кому он принадлежит – её тело резко дёрнулось. Нет, точнее сказать, дёрнулся сам меч.
***Ч-ч-что это такое-е-е-е?! ***
**[Я сказал, держись крепче, соплячка!] ** Меч рванул вперёд, волоча девочку за собой, прямо на тех дядек, что таращились на них. – У-у-ууаааа! – Аааа! Мелькнули какие-то резкие движения – и вот Ева уже мягко приземлилась на землю.
***Что, что вообще произошло?*** Она в растерянности обернулась. Дядьки с остолбеневшими лицами уставились на малышку. А потом вдруг… – ……! – ……!! Их одежда порвалась клочьями, оголив их тела. В одно мгновение пьяные мужики превратились в голых и, прикрывая руками причинные места и грудь, позорно бросились в лес. – ……Победила, что ли?
***Ой, нет, такую фразу говорить нельзя.
*** ***После неё всегда вылезает ещё один злодей!*** Девочка щлёпнула себя по губам и бухнулась на землю. Сил совсем не осталось – даже стоять не могла.
***Что это за день такой? Я ведь всего лишь хотела пойти мешать папиной торговле… и тут эти хулиганы, а потом ещё… *
** **[Меня встретила! Хехем!] ** Снова в голове загремел тот самый голос. Ева в шоке уставилась на Экскалибур в руках.
***– Э-э, это что, правда ты говоришь?***
**[Ну конечно! Это я, великий и могучий!] ** – С ума сойти… Папа, ну зачем ты семилетней девчонке такой меч подарил?
**[Вот и я о том же говорю! Почему твой папаша отдал меня какой-то туповатой семилетки и заставил целый год молчать?!] ** – Эй! Почему сразу туповатой? Мне вообще-то уже восемь! И ты когда-нибудь видел такую умную и ловкую восьмилетку, а?
**[Нет! Никогда! У меня хозяевами были только взрослые рыцари или даже короли! Я и подумать не мог, что моим хозяином станет такая мелюзга…] ** Пока Экскалибур возмущался, рядом зашуршали кусты. Ева распахнула глаза и торопливо прижала клинок ладонью. – Тихо!
*Шуршание.* И вскоре из зарослей вышли трое мужчин в чёрных плащах с капюшонами. Выглядели они так, будто всем телом кричали: «Мы подозрительные!» – Эй, ты. Самый низкий ткнул в девочку пальцем. – Я?.. я?
***Вот и всё, конец. Одних злодеев ушатала, появились новые – теперь трое сразу? *** – Где ты взяла этот меч?
**[Его выковал величайший мастер Нил Ройз… м-ммф!!] ** – Заткнись, тупица! Ева вдавила ладонь в клинок сильнее. Меч завибрировал, но потом притих. – Я спрашиваю, где ты его достала. Нетерпеливый мужик шагнул ближе. Девочка сглотнула. Из-за капюшонов лиц их было не видно, но от этих людей веяло такой опасностью, что она почувствовала: если ответит неправильно – убьют.
***Папа… сегодня точно не мой день… *** Она трясущимися ногами вскочила на место и сжала Экскалибур. ***
*** ***Стоит ли отвечать?
*** ***Но если отвечу – они либо отберут меч, либо пойдут искать того, кто его сделал…
*** ***А ведь если бы не их подозрительная аура, я бы просто честно сказала: «Нил Ройз! Мой папа!» *** Но нет, эти парни выглядели как минимум на роль второстепенных злодеев, а то и главных героев.
***А вдруг, если скажу правду, они закажут у папы ещё дюжину мечей, как героическая партия?
*** ***Нет уж. Тогда все мои старания пойдут прахом. *** Ева вытерла со лба пот и глянула на них. А потом… – ……! Развернулась и рванула что есть сил. Чтобы не выдать дорогу к дому, она даже специально петляла зигзагами. Позади раздавались их крики, но малышка не обернулась и неслась вперёд.
***Извините, дяденьки! Но наш дом вы не узнаете! *** *** Она на всякий случай сделала круг вокруг деревни, вдруг они следили. А потом, для маскировки, ещё заглянула к тёте Хиллари и к лавке дяди Аллена. Лишь после этого решилась вернуться домой. Увидев вдали наш дом, Ева наконец вытерла пот со лба и с облегчением вздохнула.
***Первоначально я же хотела пойти на рынок и испортить папину торговлю…
*** ***Похоже, сегодня явно не мой день.***
***В такие дни, говорят, даже если упадёшь на спину – нос разобьёшь. ***
***Если я пойду сейчас по рынку и снова встречу тех подозрительных парней или, не дай бог, пьяниц – будет беда.
*** ***Так что лучше засесть дома и выпить кружку тёплого молока. *** Девочка осторожно оглянулась – не следят ли за ней – и зашла во двор. И тут.
*Бац! * – Пааапааа! Она хотела сразу выложить папе всё, что случилось, и распахнула дверь. Но… – О, Ив, вернулась? – А, это та девчонка. –……?
*Бах! * Она тут же захлопнула дверь. Спиной к ней встала и закатила глаза. – ……Что это сейчас было? Ей показалось, что за их столом сидели мужчины в плащах…
***Не один, а трое! *** Она даже пересчитала пальцами.
***Может, мне померещилось? *** Девочка остановилась, глубоко вдохнула, и неловко улыбнувшись, снова распахнула дверь.
***Ха-ха, ну не могли же они быть в нашем доме! Просто показалось, вот и всё.’*** Но… – Дочь, зачем ты хлопаешь дверью? – Странная девчонка.
***Так это не галлюцинация!*** Ева застыла на пороге и остолбенела. За столом, где они с папой обычно мило ужинают, сидели трое огромных мужчин без капюшонов. И это были точно те самые, которых она встречала в лесу.
***Почему? Зачем они здесь? *** Девочка не могла поверить. *** Неужели… они с самого начала искали моего папу?
*** ***Тогда понятно, почему они спрашивали про меч. ***
Папа, улыбаясь, закрыл за мной дверь, подтолкнул меня внутрь и сказал: – Ну что, Ив, давай, иди к столу. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод
До этого ещё мгновение назад меч в её руке, который ярко вспыхивал и отгонял дядек, вдруг плотно прилип к ладони и засветился. Следом ножны сами собой соскользнули. – ……!
***Что это вообще? Я, значит, всё это время таскала с собой меч, который сам раздевается? *** Стоило дядькам заметить, что меч оказался в руках девочки, как их глаза загорелись, и они снова кинулись к ней. Ева растерялась, подняла меч высоко, будто хоть что-то должна сделать. И тут.
**[Держись крепче, дурашка!] ** В голове зазвучал незнакомый голос. Но она и проверить не успела, кому он принадлежит – её тело резко дёрнулось. Нет, точнее сказать, дёрнулся сам меч.
***Ч-ч-что это такое-е-е-е?! ***
**[Я сказал, держись крепче, соплячка!] ** Меч рванул вперёд, волоча девочку за собой, прямо на тех дядек, что таращились на них. – У-у-ууаааа! – Аааа! Мелькнули какие-то резкие движения – и вот Ева уже мягко приземлилась на землю.
***Что, что вообще произошло?*** Она в растерянности обернулась. Дядьки с остолбеневшими лицами уставились на малышку. А потом вдруг… – ……! – ……!! Их одежда порвалась клочьями, оголив их тела. В одно мгновение пьяные мужики превратились в голых и, прикрывая руками причинные места и грудь, позорно бросились в лес. – ……Победила, что ли?
***Ой, нет, такую фразу говорить нельзя.
*** ***После неё всегда вылезает ещё один злодей!*** Девочка щлёпнула себя по губам и бухнулась на землю. Сил совсем не осталось – даже стоять не могла.
***Что это за день такой? Я ведь всего лишь хотела пойти мешать папиной торговле… и тут эти хулиганы, а потом ещё… *
** **[Меня встретила! Хехем!] ** Снова в голове загремел тот самый голос. Ева в шоке уставилась на Экскалибур в руках.
***– Э-э, это что, правда ты говоришь?***
**[Ну конечно! Это я, великий и могучий!] ** – С ума сойти… Папа, ну зачем ты семилетней девчонке такой меч подарил?
**[Вот и я о том же говорю! Почему твой папаша отдал меня какой-то туповатой семилетки и заставил целый год молчать?!] ** – Эй! Почему сразу туповатой? Мне вообще-то уже восемь! И ты когда-нибудь видел такую умную и ловкую восьмилетку, а?
**[Нет! Никогда! У меня хозяевами были только взрослые рыцари или даже короли! Я и подумать не мог, что моим хозяином станет такая мелюзга…] ** Пока Экскалибур возмущался, рядом зашуршали кусты. Ева распахнула глаза и торопливо прижала клинок ладонью. – Тихо!
*Шуршание.* И вскоре из зарослей вышли трое мужчин в чёрных плащах с капюшонами. Выглядели они так, будто всем телом кричали: «Мы подозрительные!» – Эй, ты. Самый низкий ткнул в девочку пальцем. – Я?.. я?
***Вот и всё, конец. Одних злодеев ушатала, появились новые – теперь трое сразу? *** – Где ты взяла этот меч?
**[Его выковал величайший мастер Нил Ройз… м-ммф!!] ** – Заткнись, тупица! Ева вдавила ладонь в клинок сильнее. Меч завибрировал, но потом притих. – Я спрашиваю, где ты его достала. Нетерпеливый мужик шагнул ближе. Девочка сглотнула. Из-за капюшонов лиц их было не видно, но от этих людей веяло такой опасностью, что она почувствовала: если ответит неправильно – убьют.
***Папа… сегодня точно не мой день… *** Она трясущимися ногами вскочила на место и сжала Экскалибур. ***
*** ***Стоит ли отвечать?
*** ***Но если отвечу – они либо отберут меч, либо пойдут искать того, кто его сделал…
*** ***А ведь если бы не их подозрительная аура, я бы просто честно сказала: «Нил Ройз! Мой папа!» *** Но нет, эти парни выглядели как минимум на роль второстепенных злодеев, а то и главных героев.
***А вдруг, если скажу правду, они закажут у папы ещё дюжину мечей, как героическая партия?
*** ***Нет уж. Тогда все мои старания пойдут прахом. *** Ева вытерла со лба пот и глянула на них. А потом… – ……! Развернулась и рванула что есть сил. Чтобы не выдать дорогу к дому, она даже специально петляла зигзагами. Позади раздавались их крики, но малышка не обернулась и неслась вперёд.
***Извините, дяденьки! Но наш дом вы не узнаете! *** *** Она на всякий случай сделала круг вокруг деревни, вдруг они следили. А потом, для маскировки, ещё заглянула к тёте Хиллари и к лавке дяди Аллена. Лишь после этого решилась вернуться домой. Увидев вдали наш дом, Ева наконец вытерла пот со лба и с облегчением вздохнула.
***Первоначально я же хотела пойти на рынок и испортить папину торговлю…
*** ***Похоже, сегодня явно не мой день.***
***В такие дни, говорят, даже если упадёшь на спину – нос разобьёшь. ***
***Если я пойду сейчас по рынку и снова встречу тех подозрительных парней или, не дай бог, пьяниц – будет беда.
*** ***Так что лучше засесть дома и выпить кружку тёплого молока. *** Девочка осторожно оглянулась – не следят ли за ней – и зашла во двор. И тут.
*Бац! * – Пааапааа! Она хотела сразу выложить папе всё, что случилось, и распахнула дверь. Но… – О, Ив, вернулась? – А, это та девчонка. –……?
*Бах! * Она тут же захлопнула дверь. Спиной к ней встала и закатила глаза. – ……Что это сейчас было? Ей показалось, что за их столом сидели мужчины в плащах…
***Не один, а трое! *** Она даже пересчитала пальцами.
***Может, мне померещилось? *** Девочка остановилась, глубоко вдохнула, и неловко улыбнувшись, снова распахнула дверь.
***Ха-ха, ну не могли же они быть в нашем доме! Просто показалось, вот и всё.’*** Но… – Дочь, зачем ты хлопаешь дверью? – Странная девчонка.
***Так это не галлюцинация!*** Ева застыла на пороге и остолбенела. За столом, где они с папой обычно мило ужинают, сидели трое огромных мужчин без капюшонов. И это были точно те самые, которых она встречала в лесу.
***Почему? Зачем они здесь? *** Девочка не могла поверить. *** Неужели… они с самого начала искали моего папу?
*** ***Тогда понятно, почему они спрашивали про меч. ***
Папа, улыбаясь, закрыл за мной дверь, подтолкнул меня внутрь и сказал: – Ну что, Ив, давай, иди к столу. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод
Обновлено: 02.02.2026