Глава 19 — Глава 19

Зверь пытался встать, но удар ноба, вероятно, повредил ему мозг. Мне было плевать. Я остановился перед мордой кабана, поднёс ствол вплотную к его голове и нажал на спуск. — WAAAGH! ДАККА! ДАККА! ДАККА! Кровь залила моё лицо, пока я превращал мозги нида в кашу. Я стрелял долго, пока лицо не превратилось в красную маску. Когда нид перестал дёргаться, я глубоко вдохнул, поднял пушку и снова заорал: — WAAAGH! И орки ответили мне, вскидывая оружие и мечи, открывая огонь в небо. — WAAAGH! ТАЙМСКИП Мы вернулись в город. Я брёл, волоча пушку по земле, измотанный до предела. Люлька с Лаэной была пристёгнута к моей груди, а Добби и Гулг семенили следом. — Босс? Ты в порядке? — спросил Добби. — Нет, Добби, не в порядке. Мы чуть не сдохли только потому, что я не смог себя контролировать. — Ладно тебе, босс! В следующий раз у нас всё получится! — подал голос Гулг. — Нет, следующего раза не будет. По крайней мере, не в таком катастрофическом виде. Я стану сильнее. Мы станем сильнее. Я буду тренироваться и научусь использовать WAAAGH! Если видения, которые я видел, правдивы, то мне предстоит многому научиться. Но сперва мне нужно кое-куда сходить. Я тяжело сглотнул, обдумывая то, что собирался сделать, и вошёл в клинику Скартока Костореза. Пейнбой был на месте — как раз занимался тем, что вспарывал живот ещё живому орку. — О! Ты! Чё те надо? — спросил Скарток, откладывая хирургические инструменты. — Мне нужен новый глаз. Бионический глаз. Лучшая гитфинда, какая у тебя есть, — сказал я, бросая Скартоку мешок, полный жубов. Пейнбой поймал мешок и расплылся в улыбке, оценив количество. — За мной, гляну, чё можно сделать. — А как же я?! — заорал орк на операционном столе. — Я табой пожже займусь, — отмахнулся Скарток. Скарток велел мне сесть в металлическое кресло. Как только я это сделал, металлические обручи намертво сковали мои руки и ноги. — Скарток! Что ты творишь? — Эта проста часть лечения. Не дёргайся особо, я не хачу нечаянно разворотить твой мозг, — проговорил Скарток, поднося дрель к пустой глазнице. Я вжался в спинку кресла, глядя на приближающееся сверло, а затем... — А-А-А-А-ГХ! И всё погрузилось во тьму. Когда я очнулся, я всё ещё сидел в кресле, но ремни больше не удерживали моё тело. — Ну шо, очухался. Как ащущения? — спросил Скарток. Я заметил, что часть обзора перекрывают помехи, но картинка постепенно улучшалась. Сначала всё было размытым, потом чёрно-белым, затем красным, зелёным, и, наконец, зрение стало идеальным. В углу обзора замелькали буквы и цифры — системы гитфинды подключались к моему организму. Чудеса бионики. Гитфинда просканировала комнату, фокусируясь на интересных объектах, создавая в моём поле зрения 3D-модели и выдавая их краткое описание. — Гляжу, ты уже привыкаешь, — заметил Скарток. — Да. Это чудесно, — сказал я, поднимаясь. — Ещё бы! Я вставил лучшую гитфинду, какая была. Паможет с прицеливанием, павысит точность. Тут есть начное видение, дермальное сканирование, инфракрасный режим, камера, которая пишет без астановки, и куча всякого другово, — похвастался Скарток. — Спасибо, Скарток. А теперь мне пора, дел по горло. — Ясна! Если чё ещё панадобится, знаешь, где меня найти. Я вышел из клиники Скартока и обнаружил Добби и Гулга, ожидающих снаружи. — Босс! Твой глаз! — взвизгнул Добби. — Нравится мой новый глаз? Лучший бионический глаз во всём городе! Теперь я никогда не промахнусь! — Всё готово, чтобы идти домой, босс? — спросил Гулг. — Ещё нет, нам нужно зайти в другое место. ТАЙМСКИП — Маграунд! — рявкнул я, ударом ноги распахивая дверь мастерской. — Чё те надо?!? — заорал Маграунд в ответ. Я зачерпнул горсть жубов и швырнул их в лицо Маграунду. — Я хочу, чтобы ты кое-что для меня построил! Маграунд улыбнулся в ответ. ТАЙМСКИП — Больше веса! — прорычал я, поднимая штангу. — Есть, босс! — гроты запрыгнули на гриф. Я находился на пустоши в гетто, лёжа на куске дерева поверх груды кирпичей. Я выжимал штангу над собой — в общей сложности там было, наверное, фунтов четыреста. — Ещё веса! — Есть, босс! — ещё больше гротов повисло на штанге. Я заставил Маграунда создать для меня серию тренажёров всех видов, и тренировался не я один. Скосив глаза, я увидел Добби, поднимающего гантели в каждой руке, и других гротов, которые тоже качались: тягали железо, бегали, отжимались. Хватит легкомысленно относиться к моему положению. Я стану сильнее. Я научусь использовать WAAAGH! Я расширю свой бизнес. Ради Лаэны. Да, ради Лаэны. Сделав небольшой перерыв, я подхватил люльку, парящую рядом, и поднял её к лицу. — Что думаешь, Лаэна? Думаешь, я смогу раскачаться? — П-П-П-Ш-Ш-Ш! — Лаэна высунула язык. — Пф-ф! Тебе-то легко говорить. Ты даже драться не умеешь! Что ты будешь делать, если перед тобой встанет нид? — Ва-ва-ва-ва... WAAAGH! — произнесла Лаэна и засмеялась. Мои глаза расширились, челюсть ударилась о землю. В голове пронеслась единственная мысль: «Что же я наделал?» — WAAAGH! Этот тоненький крик эхом отозвался в пространстве психическим взрывом, который почувствовали многие. Имперские псайкеры падали на землю, бились в конвульсиях, у них шла пена изо рта; многих тут же казнили по подозрению в одержимости. Эльдарские Видящие блевали и кричали в панике, когда в их разумах возник образ двух смеющихся орков — многие готовы были на всё, лишь бы выжечь эту богохульную картину из памяти. Оркам же... Оркам было плевать. WAAAGH! есть WAAAGH! Им просто нужно найти босса и найти хорошую драку. Омаке: Эльдар получают помощь — О! Ты говоришь так, будто это легко! Что ты думаешь? Что ответ на наши проблемы придёт из космической пустоты?!? Взвыли все корабельные сирены. Все Видящие расширили глаза, а затем гневно уставились на Туиратуна. Тот съёжился под их взглядами, смущённый тем, что искушал судьбу. «Доложить! Немедленно!» — Анворайн отправил психическое послание на мостик корабля. «Видящий! Мы засекли неизвестный флот, вышедший из сверхсветовой скорости рядом с нами!» — ответил эльдар. «Они атакуют нас?» «Нет, сэр! Они остаются неподвижными... Подождите! Они пытаются связаться с нами!» «Выводите сообщение!» — приказал Анворайн. «Есть, сэр!» — отозвался эльдар, прежде чем закрыть канал связи. В центре стола возникли два голографических экрана: один показывал флот, другой — прямую линию, бегущую слева направо. Корабль, возглавлявший неизвестную флотилию, имел форму полумесяца с большой пирамидой в кормовой части, в центре конструкции. Затем со второго экрана раздался голос: — Алло-алло! Вы меня слышите? — Да. Назовите себя, — твёрдо произнёс Анворайн, пытаясь скрыть нервозность, хотя пот струился по лбу старого Видящего. — Как грубо! Я просто хотел спросить, не нужна ли вам, ребята, помощь! — И почему мы должны доверять незнакомцу? Мы достаточно настрадались при падении нашего дома. — Да, трагедия. Я вижу обломки Мира-Корабля отсюда. Надеюсь, вы не возражаете, если я прихвачу немного призрачной кости? — И почему мы должны это позволить? — Потому что я готов раскрыть местоположение ближайшего Девичьего Мира. У нас, видите ли, небольшой альянс. Я нашёл некоторых представителей моего вида на Девичьем Мире, и вместе с Экзодитами мы разобрались с надоедливыми тиранидами, выжившими после Первой Тиранической Войны. Думаю, вы слышали о событиях пару десятилетий назад, не так ли? — И с чего нам вам верить? Откуда нам знать, что вы говорите правду? — Думаю, это будет достаточным доказательством. Появился третий голографический экран, на котором высветился ряд эльдарских рун. В первой строке руны складывались в слово «Огир». Анворайн напрягся, поняв значение, так как это слово можно было перевести и иначе: «Огир» могло означать «Некрон». Но другое слово немного успокоило Видящего. Это было слово «Славхринур», что в переводе означало «Спасение». — Экзодиты передали мне это послание. Они сказали, что если я покажу его их братьям и сёстрам, возможно, те согласятся выслушать то, что я скажу. Итак? У нас есть сделка? Видящие переглянулись, на их лицах читалось сомнение. Говорил ли этот древний враг правду? Только Анворайн в силу возраста знал, что такое Некрон; другие Видящие были слишком молоды. Многие эльдар забыли Древнего Врага времён Войны в Небесах — миллионы поколений, миллионы лет гедонизма и падение их империи привели к утрате множества знаний. — Дайте нам координаты Девичьего Мира, и мы не станем мешать вам собирать призрачную кость. — Разумеется! Не то чтобы вы, ребята, были в том положении, чтобы меня обмануть, верно? «Видящий, мы получили координаты!» — прозвенело психическое сообщение в разуме Анворайна. — Очень хорошо. Мы не станем вмешиваться в ваш сбор. Надеюсь, вы позволите нам уйти с миром. — Не вижу в этом проблем. Когда закончим, мы отправимся на Калт, там есть редкий покемон, которого я хочу поймать, и... Стоп! Эта штука всё ещё включена?!? Внезапно голос прервал передачу, и на экранах стало видно, как флот движется к Миру-Кораблю. Когда флотилия превратилась лишь в россыпь далёких точек в космической пустоте, Видящие выдохнули, даже не заметив, что всё это время задерживали дыхание. — Это было разумно? — спросила Тайлта у Анворайна. — Трудно сказать, но это всё же лучше, чем ввязываться в драку, в которой нам не победить. Мы последуем координатам. Встретим ли мы Девичьий Мир или ловушку... По крайней мере, у нас будет немного покоя на полпути, чтобы прийти в себя, — ответил Анворайн. — Должно быть, возраст берёт своё, Анворайн. Согласиться на то, чтобы кто-то грабил наш прекрасный дом! — возмутился Туиратун. — Дом, который невозможно восстановить. Всё, что мы можем сейчас, — это надеяться, что найдём новый. Так флот эльдар продолжил своё путешествие, следуя координатам, переданным таинственным благодетелем. Что ждало эльдар впереди, знал только лидер загадочного флота.